Now downloading free:Nokia 3650

Nokia 3650 free download

Cell phone, GSM, Satellite phone - Nokia, Siemens, Samsung mobiles service manuals and repair information

File information:
File name:	_gsm_NHL-8__.part1.rar [preview 3650]
Size:	2145 kB
Extension:	PDF
Mfg:	Nokia
Model:	3650 🔎
Original:	NHL-8 🔎
Descr:	Service Manual, Part, Variant, Tools, Troubleshooting, Schematic, ecc. - File 12
Group:	Electronics > GSM Mobile Phones
Uploaded:	13-11-2006
User:	salvacolnome
Multipart:	0 1 2

Information about the files in archive:
Decompress result:		OK
Extracted files:		12
File name 00-nhl8-front.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 6(59,&( 0$18$/ >103 3DUW 1R @ 1+/ ,PDJLQJ 3KRQH 1RNLD ,VVXH )HEUXDU\ &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ $PHQGPHQW 5HFRUG 6KHHW $PHQGPHQW 1R ,VVXH 'DWH )HE ,QVHUWHG %\ 3KDUYH\ 2ULJLQDO YHUVLRQ &RPPHQWV &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 6HUYLFH 0DQXDO 6WUXFWXUH HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 3DUWV /LVWV DQG &RPSRQHQW /D\RXW 6HUYLFH 6RIWZDUH ,QVWUXFWLRQV 6HUYLFH 7RROV 'LVDVVHPEO\ 7URXEOHVKRRWLQJ D E %DVHEDQG 7URXEOHVKRRWLQJ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ %DVHEDQG $FFHVVRULHV 6FKHPDWLFV &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ ,03257$17 7KLV GRFXPHQW LV LQWHQGHG IRU XVH E\ TXDOLILHG VHUYLFH SHUVRQQHO RQO\ &RPSDQ\ 3ROLF\ 2XU SROLF\ LV RI FRQWLQXRXV GHYHORSPHQW GHWDLOV RI DOO WHFKQLFDO PRGLILFDWLRQV ZLOO EH LQFOXGHG ZLWK VHUYLFH EXOOHWLQV :KLOH HYHU\ HQGHDYRXU KDV EHHQ PDGH WR HQVXUH WKH DFFXUDF\ RI WKLV GRFXPHQW VRPH HUURUV PD\ H[LVW ,I DQ\ HUURUV DUH IRXQG E\ WKH UHDGHU 12.,$ &25325$7,21 VKRXOG EH QRWLILHG LQ ZULWLQJ 3OHDVH VWDWH 7LWOH RI WKH 'RFXPHQW ,VVXH 1XPEHU'DWH RI SXEOLFDWLRQ /DWHVW $PHQGPHQW 1XPEHU LI DSSOLFDEOH 3DJHV DQGRU )LJXUHV LQ HUURU 3OHDVH VHQG WR 1RNLD &RUSRUDWLRQ 1RNLD 0RELOH 3KRQHV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 32 %R[ ),1 6$/2 ),1/$1' &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ :DUQLQJV DQG &DXWLRQV :DUQLQJV 3OHDVH UHIHU WR WKH SKRQH V XVHU JXLGH IRU LQVWUXFWLRQV UHODWLQJ WR RSHUDWLRQ FDUH DQG PDLQWHQDQFH LQFOXGLQJ LPSRUWDQW VDIHW\ LQIRUPDWLRQ 1RWH DOVR WKH IROORZLQJ &$5( 0867 %( 7$.(1 21 ,167$//$7,21 ,1 9(+,&/(6 ),77(' :,7+ (/(& 7521,& (1,1( 0$1$(0(17 6<67(06 $1' $17,6.,' %5$.,1 6<6 7(06 81'(5 &(57$,1 )$8/7 &21',7,216 (0,77(' 5) (1(5< &$1 $))(&7 7+(,5 23(5$7,21 ,) 1(&(66$5< &2168/7 7+( 9(+,&/( '($/(5 0$18)$&785(5 72 '(7(50,1( 7+( ,0081,7< 2) 9(+,&/( (/(&7521,& 6<67(06 72 5) (1(5< 7+( +$1'3257$%/( 7(/(3+21( 0867 127 %( 23(5$7(' ,1 $5($6 /,.(/< 72 &217$,1 327(17,$//< (;3/26,9( $70263+(5(6 (* 3(752/ 67$7,216 6(59,&( 67$7,216 %/$67,1* $5($6 (7& 23(5$7,21 2) $1< 5$',2 75$160,77,1* (48,30(17 ,1&/8',1* &(//8 /$5 7(/(3+21(6 0$< ,17(5)(5( :,7+ 7+( )81&7,21$/,7< 2) ,1$'( 48$7(/< 3527(&7(' 0(',&$/ '(9,&(6 &2168/7 $ 3+<6,&,$1 25 7+( 0$18)$&785(5 2) 7+( 0(',&$/ '(9,&( ,) <28 +$9( $1< 48(67,216 27+(5 (/(&7521,& (48,30(17 0$< $/62 %( 68%-(&7 72 ,17(5)(5(1&( &DXWLRQV 6HUYLFLQJ DQG DOLJQPHQW PXVW EH XQGHUWDNHQ E\ TXDOLILHG SHUVRQQHO RQO\ (QVXUH DOO ZRUN LV FDUULHG RXW DW DQ DQWLVWDWLF ZRUNVWDWLRQ DQG WKDW DQ DQWL VWDWLF ZULVW VWUDS LV ZRUQ (QVXUH VROGHU ZLUH RU IRUHLJQ PDWWHU GRHV QRW HQWHU WKH WHOHSKRQH DV GDP DJH PD\ UHVXOW 8VH RQO\ DSSURYHG FRPSRQHQWV DV VSHFLILHG LQ WKH SDUWV OLVW (QVXUH DOO FRPSRQHQWV PRGXOHV VFUHZV DQG LQVXODWRUV DUH FRUUHFWO\ UHILW WHG
File name 01-nhl8-gen.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV HQHUDO ,QIRUPDWLRQ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R 3URGXFW 6HOHFWLRQ +DQGSRUWDEOHV 3URGXFW NH\ IHDWXUHV 'LVSOD\ DQG NH\SDG +DUGZDUH FKDUDFWHULVWLFV 8, IHDWXUHV 3RZHU PDQDJHPHQW 0HFKDQLFDO GLPHQVLRQV $FFHVVRULHV 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 3URGXFW 6HOHFWLRQ +DQGSRUWDEOHV 7KH 1+/ 1RNLD LV D KDQGSRUWDEOH PRELOH LPDJLQJ WHOHSKRQH IRU 60 60 DQG (6060 QHWZRUNV )LJXUH 1+/ 3KRQH 3URGXFW NH\ IHDWXUHV 'LVSOD\ DQG NH\SDG /DUJH KLJK UHVROXWLRQ DFWLYH PDWUL[ FRORXU GLVSOD\ [ SL[HOV ZLWK FRORXUV 8QLTXH IDVW WR XVH URXQG NH\SDG ZD\ VFUROO NH\ +DUGZDUH FKDUDFWHULVWLFV 0RQREORFN ZLWK ;SUHVVRQ70 FRYHUV 7ULEDQG 60 %DQG (60 '&6 3&6 7[ WR 0+] WR 0+] WR 0+] 5[ WR 0+] WR 0+] WR 0+] ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ ,QWHUQDO DQWHQQD &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 0% LQWHUQDO XVHU PHPRU\ ([WHUQDO PHPRU\ 9 00& %OXHWRRWK DQG ,QIUDUHG FRQQHFWLYLW\ 3OXJ DQG SOD\ ERWWRP FRQQHFWRU ,QWHUQDO YLEUD ,QWHJUDWHG KDQGVIUHH VSHDNHU 6PDOO 6,0 DQG 9 5HDO WLPH FORFN 1,7= :RUOG FORFN 6SHHFK FRGHFV +5 )5 DQG ()5 'DWD VXSSRUW +6&6' 356 FODVV % 8, IHDWXUHV 3DJH 1RNLD VHULHV 8, HQDEOHV DSSOLFDWLRQ PXOWLWDVNLQJ 9LGHR UHFRUGHU FDSWXUHV LQ 33 IRUPDW 5HDO 2QH 3OD\HU SOD\ YLGHR FOLSV VWUHDPLQJ 59 DQG 5$ ORFDOO\ 3 ,PDJLQJ KLJK TXDOLW\ 9$ FDPHUD ORFDO SKRWR DOEXP :LWK WKH DELOLW\ WR DWWDFK LPDJHV WR SKRQHERRN DQG XVH DV &/, LPDJHV 0XOWLPHGLD PHVVDJLQJ UHOHDVH VHQG UHFHLYH DQG IRUZDUG ;+70/ EURZVHU ZLWK ,0RGH H[WHQVLRQV DPHV 6QDNH 0L[3L[ %RXQFH 7ULSOH 3RS DQG &DUG 'HFN -DYD 0,'3 (PDLO 6073 ,0$3 DQG 323 3LFWXUH PHVVDJLQJ &RQFDWHQDWHG 606 0207 3RO\SKRQLF LQVWUXPHQWV SRO\KSRQLFV :$9 DQG WUDGLWLRQDO ULQJLQJ WRQHV 5LQJLQJ WRQH FRPSRVHU 3,0 &DODQGHU $GGUHVV ERRN ZLWK LPDJHV &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7RGR OLVW 9RLFH UHFRUGHU 9RLFH GLDOOLQJ 6\QF0/ 27$ '50V IRUZDUG ORFN &2' 7 SUHGLFWLYH WH[W LQSXW 06 VXSSRUWHG (27' &HOO EURDGFDVW &3+6 VSHF YHUVLRQ 60 SKDVH IHDWXUHV 6\PELDQ 26 3HDUO 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 3RZHU PDQDJHPHQW %DWWHU\ %/& &DSDFLW\ P$K 103 7DON WLPH KUV 103 6WDQGE\ KUV (&7(/ 7DON WLPH KUV (&7(/ 6WDQGE\ KUV )LJXUHV PHQWLRQHG DERYH DUH DSSUR[LPDWH DQG GHSHQG RQ FLUFXPVWDQFHV 0HFKDQLFDO 'LPHQVLRQV 8QLWV 7UDQVFHLYHU 'LPHQVLRQ : [ + [ ' PP [ PP [ PP :HLJKW 7\S J 9ROXPH FF ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ $FFHVVRULHV $FFHVVRULHV 8QLWW\SH %DWWHU\ /L,RQ 3& FRQQHFWLYLW\ 6: &KDUJHUV 8QLWW
File name 02-nhl8-partslist.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV &HOOXODU 3KRQHV 3DUWV /LVW /D\RXWV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 3DUWV /LVW &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R ([SORGHG YLHZ RI 1RNLD 1+/ $VVHPEO\ 3DUWV /LVW 3DUWV /LVW 0RGXOH IRU 1+/ &RPSRQHQW OD\RXW GLDJUDP 7RS &RPSRQHQW OD\RXW GLDJUDP %RWWRP 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 3DUWV /LVW ([SORGHG YLHZ RI 1RNLD 1+/ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 3DUWV /LVW &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ $VVHPEO\ 3DUWV /LVW ,WHP , 'HVFULSWLRQ 103 FRGH $ &RYHU %OXH $ &RYHU
File name 03-nhl8-sersw.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ &HOOXODU 3KRQHV 6HUYLFH 6RIWZDUH ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 6HUYLFH 6RIWZDUH 7DEOH RI &RQWHQWV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 'HVFULSWLRQ 6HUYLFH 6RIWZDUH 3KRHQL[ 6XSSRUWHG 2SHUDWLQJ 6\VWHPV +DUGZDUH UHTXLUHPHQWV IRU XVLQJ 3KRHQL[ ,QWURGXFWLRQ ,QVWDOOLQJ 3KRHQL[ 8QLQVWDOOLQJ 3KRHQL[ 'DWD 3DFNDJHV 6WDUWLQJ D VHVVLRQ &RQFHSWV 6HOHFWLQJ D SURGXFW 6HOHFWLQJ D FRQQHFWLRQ 3KRHQL[ HQYLURQPHQW 8VLQJ FRPSRQHQWV 8VLQJ SURILOHV 6: XSGDWH IODVKLQJ VHWXS )36 )ODVK VHWXS 326 )ODVK FRQFHSW 0RGXOH -LJ )ODVK FRQFHSW 1+/ 3KRHQL[ LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV )36 WR 3& FRQQHFWLRQ 6HWXS LQVWUXFWLRQV )36 DFWLYDWLRQ &KHFNLQJ DSSOLFDWLRQ 6: YHUVLRQ LQVLGH )36 5HSURJUDPPLQJ 1+/ &RQQHFWLQJ FDEOHV 3URFHHG DV IROORZV 6HWWLQJV EDFNXSUHVWRUH 8SGDWLQJ VRIWZDUH )RUPDWWLQJ XVHU DUHD 5HVWRUH VHWWLQJV (QHUJ\ 0DQDJHPHQW &DOLEUDWLRQ &RQQHFWLRQV 3KRHQL[ 6HWXS &DOLEUDWLRQ =RFXV FDOLEUDWLRQ 3KRHQL[ 7XQLQJ 5) 7XQLQJ DIWHU UHSDLUV 5; &KDQQHO 6HOHFW )LOWHU FDOLEUDWLRQ 3DJH 1R 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 'HVFULSWLRQ 1+/ 6HUYLFH 6RIWZDUH 3DJH 1R 5; &DOLEUDWLRQ LQFO 9&;2 FDOLEUDWLRQ (60 60 '&63&1 60 3&6 5; $& OLPLWV 5; %DQG ILOWHU UHVSRQVH FRPSHQVDWLRQ (60 (60 0DQXDO 7XQLQJ 60 '&63&1 0DQXDO 7XQLQJ 60 3&6 0DQXDO 7XQLQJ 7; ,4 WXQLQJ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 7; SRZHU WXQLQJ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 6HUYLFH 6RIWZDUH &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7KLV SDJH KDV EHHQ OHIW EODQN LQWHQWLRQDOO\ 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 6HUYLFH 6RIWZDUH 6HUYLFH 6RIWZDUH 3KRHQL[ 3KRHQL[ LV WKH QHZ JHQHUDWLRQ 6HUYLFH 6RIWZDUH ,W KDV EHHQ GHVLJQHG WR PHHW WKH FKDO OHQJHV LQ VHUYLFLQJ PRGHUQ FHOOXODU SKRQH WHFKQRORJ\ 7KH 3KRHQL[ SURJUDP KDV EHHQ EXLOW XVLQJ FRPSRQHQW DUFKLWHFWXUH 7KLV PHDQV WKDW WKH DFWXDO SURJUDP LV VPDOO DQG PRVW RI WKH SURJUDP©V IXQFWLRQDOLW\ LV GLYLGHG LQWR G\QDPL FDOO\ ORDGHG PRGXOHV '//V 6XSSRUWHG 2SHUDWLQJ 6\VWHPV :LQGRZV 0( DQG 17 63 +DUGZDUH UHTXLUHPHQWV IRU XVLQJ 3KRHQL[ 0LQLPXP 3URFHVVRU 0+] 5$0 PHPRU\ 0% 'LVN VSDFH 0% 5HFRPPHQGHG IRU :LQGRZV 3URFHVVRU 0+] 5$0 PHPRU\ 0% 'LVN VSDFH 0% ,QWURGXFWLRQ 7KLV VHFWLRQ EULHIO\ GHVFULEHV KRZ WR LQVWDOO WKH 3KRHQL[ VRIWZDUH DQG LQFOXGHV VRPH EDVLF LQIRUPDWLRQ RQ KRZ WR XVH WKH SURJUDP )RU PRUH GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ SOHDVH UHIHU WR 3KRHQL[©V +HOS ILOHV (DFK IHDWXUH LQ 3KRHQL[ KDV LWV RZQ +HOS IXQFWLRQ ZKLFK FDQ EH DFWLYDWHG ZKLOH UXQQLQJ WKH SURJUDP 3UHVV WKH ) NH\ RU WKH IHDWXUH©V +HOSEXWWRQ WR DFWLYDWH D +HOS ILOH ,QVWDOOLQJ 3KRHQL[ 'RZQORDG WKH ODWHVW UHOHDVH 3OHDVH FRQWDFW \RXU UHJLRQDO $IWHU 0DUNHW
File name 04-nhl8-servtool.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV 6HUYLFH 7RROV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 6HUYLFH 7RROV 7DEOH RI &RQWHQWV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R -%9 'RFNLQJ 6WDWLRQ DQG 0-) $GDSWHU 0-6 0RGXOH -LJ 0-6 6ROGHULQJ -LJ 657 &DPHUD 5HPRYDO 7RRO /5. /$ FRPSRQHQW UHZRUN NLWV 0-6 3$ /$ UHZRUN MLJ )36 )ODVK 3URPPHU 6DOHV 3DFN )36& 3DUDOOHO )ODVK 3URPPHU 6DOHV 3DFN $&) 8QLYHUVDO 3RZHU 6XSSO\ )/$ 326 3RLQW 2I 6DOH )ODVK /RDGLQJ $GDSWHU )/& '& &DEOH $;6 6HUYLFH &DEOH ;&6 6HUYLFH &DEOH 6: 6HFXULW\ 'HYLFH 3.' )/66 326 3RLQW 2I 6DOH )ODVK 'HYLFH 6DOHV 3DFN 3&6 3RZHU &DEOH ;5) 5) &DEOH ;56 5) &DEOH '$86 0%86 &DEOH 6&% '& &DEOH ;&6 0RGXODU &DEOH 3ULQWHU &DEOH 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 6HUYLFH 7RROV -%9 'RFNLQJ 6WDWLRQ DQG 0-) $GDSWHU 7KH -%9 'RFNLQJ 6WDWLRQ KDV EHHQ GHVLJQHG IRU FDOLEUDWLRQ DQG VRIWZDUH XSGDWH XVH 7KH 0-) 'RFNLQJ 6WDWLRQ $GDSWHU PDNHV VLJQDO FRQQHFWLRQV WR WKH SKRQH -%9 DQG 0-) DUH XVHG DV RQH XQLW -%9 PDLQ HOHFWULF IXQFWLRQV DUH DGMXVWDEOH 9%$77 FDOLEUDWLRQ YROWDJH FXUUHQW PHDVXUHPHQW OLPLW YROWDJH ґ9&+$5ґ FXUUHQW PHDVXUHPHQW FDOLEUDWLRQ FXUUHQW ґ,&+$5ґ DGMXVWDEOH $'& FDOLEUDWLRQ YROWDJH YLD %7(03 DQG %6, VLJQDO %7(03 DQG %6, FDOLEUDWLRQ UHVLVWRU VLJQDOV IURP )%86 WR WKH SKRQH YLD SDUDOOHO MLJ FRQWURO YLD )%86 RU 86% )ODVK 2.)$,/ LQGLFDWLRQ ,Q FDOLEUDWLRQ PRGH -%9 LV SRZHUHG E\ H[WHUQDO SRZHU VXSSO\ 9 '& ,Q IODVKLQJ SRZHU IRU WKH SKRQH FDQ EH WDNHQ IURP )36 RU H[WHUQDO SRZHU VXSSO\ 9 '& 3URGXFW &RGH JBV-1 MJF-31 Docking Station: Docking Station Adapter: 0770298 0770478 9LHZ RI 0-) )LJXUH 0-) ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 6HUYLFH 7RROV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 0-6 0RGXOH -LJ 7KH 0-6 0RGXOH -LJ LV XVHG IRU WHVWLQJ RI WKH IROORZLQJ PRGXOHV 8VHU ,QWHUIDFH %DVHEDQG DQG 5) RQ V\VWHP PRGXOH 3URGXFW &RGH 0-6 0RGXOH -LJ 9LHZ RI 0-6 )LJXUH 0-6 1RWH 7KH QRPLQDO VXSSO\ YROWDJH IRU 0-6 LV 9 7KH VXSSO\ YROWDJH PXVW QRW H[FHHG 9 PLQ 9 6XSSO\ MLJ RQO\ ZKHQ 6 UHJXODWHG SRVLWLRQ 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 6HUYLFH 7RROV 0-6 6ROGHULQJ -LJ 7KH 6ROGHULQJ -LJ 0-6 LV XVHG IRU VROGHULQJ DQG DV D UHZRUN MLJ IRU V\VWHP PRGXOH 3URGXFW &RGH 0-6 0RGXOH -LJ 9LHZ RI 0-6 )LJXUH MJS-93 657 &DPHUD 5HPRYDO 7RRO 7KH &DPHUD 5HPRYDO 7RRO 657 LV XVHG WR UHPRYH WKH FDPHUD IURP LWV ORFNLQJ FRQQHF WRU 3URGXFW &RGH 657 &DPHUD 5HPRYDO 7RRO 9LHZ RI 657 )LJXUH SRT-7 ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 6HUYLFH 7RROV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ /5. /$ FRPSRQHQW UHZRUN NLWV 7\SH GHVLJQDWRU 'HVFULSWLRQ 3DUW FRGH /5. .LW 0-6 6(6 636 6(6 636 /$ 5HZRUN -LJ 6WHQFLO 6SUHDGHU 6WHQFLO 6SUHDGHU
File name 05-nhL8-disassy.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV &HOOXODU 3KRQHV 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7DEOH RI &RQWHQWV 'HVFULSWLRQ 'LVDVVHPEO\ LQVWUXFWLRQV 5HPRYH $&RYHU 5HPRYH &&RYHU 5HPRYH DWWDFKLQJ VFUHZV 5HPRYH 0RGXOH IURP %&RYHU 6HSDUDWH /&' 0RGXOH IURP 6\VWHP 0RGXOH 5HPRYH 6KLHOG DQG DVNHW 5HPRYH 8, 0HWDO 6KLHOG 5HPRYH 8, 3:% 0RGXOH 5HPRYH 6SHDNHU 5HPRYH $QWHQQD 5HPRYH ,5 :LQGRZ 5HPRYH 9LEUD 0RWRU 5HPRYH &RQQHFWRU 5HWDLQHU 5HPRYH 0LFURSKRQH 5HPRYH %DWWHU\ &RQQHFWRU 5HPRYH 3RZHU .H\ 5HPRYH &DPHUD 6KLHOG 6HSDUDWH &DPHUD 0RGXOH IURP &DPHUD &RQQHFWRU $VVHPEO\ RI 8, 3:% 0RGXOH DQG 8, 0HWDO 6KLHOG /RFDWH 8, 3:% 0RGXOH 0RXQW 8, 0HWDO 6KLHOG $WWDFK 3:% ,QVXODWRU 3DJH 1R 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV 3UHVV WKH 5HOHDVH %XWWRQ EHIRUH UHPRYLQJ $&RYHU 7KH $&RYHU LV DWWDFKHG ZLWK KRRNV DW ERWK VLGHV 7R UHPRYH WKH FRYHU SUHVV WKH %&RYHU FDUHIXOO\ DV VKRZQ LQ WKH SLFWXUH 3UHVV WKH UHOHDVH EXWWRQ EHIRUH UHPRYLQJ WKH &&RYHU $OZD\V SURWHFW /&' DQG FDPHUD ZLQGRZ ZLWK SURWHFWLRQ IRLO WR DYRLG GXVW DQG VFUDWFKHV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 8QVFUHZ WKH 7RU[ 3/86 VL]H VFUHZV XVLQJ WKH RUGHU VKRZQ )RU DVVHPEO\ WDNH UHYHUVH RUGHU DQG WRUTXH WR 1FP $OZD\V XVH QHZ VFUHZV IRU DVVHPEO\ 5HPRYH WKH HQJLQH IURP WKH %&RYHU DV VKRZQ 8VH WKH 657 WRRO WR RSHQ WKH FRQQHFWRU FDUHIXOO\ 6HSDUDWH /&' 0RGXOH IURP 5DGLR 0RGXOH 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV 2SHQ WKH VKLHOG VQDSV XVLQJ WKH 657 ERWK VLGHV 5HPRYH WKH 6KLHOG DQG DVNHW $OZD\V SURWHFW /&' ZLWK SURWHFWLRQ IRLO WR DYRLG GXVW DQG VFUDWFKHV 2SHQ WKH 8, PHWDO VKLHOG VQDSV XVLQJ WKH 657 ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 5HPRYH 8, 0HWDO 6KLHOG 5HPRYH 8, 3:% 0RGXOH 7KH 6SHDNHU LV DWWDFKHG ZLWK GRXEOHVLGHG DGKHVLYH JDVNHW 7R UHPRYH LW SXVK LW ZLWK 7RU[ GULYHU FDUHIXOO\ $QWHQQD GURSV RXW ZKHQ WXUQLQJ %&RYHU 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV 5HPRYH ,5 ZLQGRZ DV VKRZQ LQ WKH SLFWXUH 5HPRYH 9LEUD 0RWRU IURP LWV JXLGDQFH 0RYH 657 WKURXJK WKLV JDS RI %&RYHU WR UHPRYH &RQQHFWRU 5HWDLQHU 7XUQ %&RYHU WR OHW 6\VWHP &RQQHFWRU ZLWK &RQQHFWRU 5HWDLQHU GURS RXW ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 8VH WZHH]HUV W
File name 06a-nhl8-bb-trouble.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV D %DVHEDQG 7URXEOHVKRRWLQJ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH D 1+/ %% 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7KLV SDJH KDV EHHQ GHOLEUDWHO\ OHIW EODQN 3DJH D &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ %% 7URXEOHVKRRWLQJ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R ,QWURGXFWLRQ WR 1+/ WURXEOHVKRRWLQJ HQHUDO JXLGHOLQHV IRU 1+/ WURXEOHVKRRWLQJ 7RROV QHHGHG IRU WURXEOHVKRRWLQJ HQHUDO JXLGHOLQHV 1RPLQDO FXUUHQW FRQVXPSWLRQ 7URXEOHVKRRWLQJ SDWKV 'HDG RU MDPPHG GHYLFH 3DUWLDOO\ GDPDJHG GHYLFH 0RVW FRPPRQ V\PSWRPV )RU $XGLR )RU ,UGD DQG %OXHWRRWK 5HODWHG WR HQHUJ\ PDQDJHPHQW 5HODWHG WR 8, PRVXOH 5) UHODWHG 5HODWHG WR FDPHUD $6,& LV FKDQJHG 8(0 FKDQJHG 833B:' FKDQJHG =2&86 FKDQJHG 7HVW SRLQWV 7HVW SRLQWV LQ %DVHEDQG DUHD &6 ¦&RQWDFW 6HUYLFH§ RQ GLVSOD\ &6 %DVHEDQG +: VXEDUHD WURXEOHVKRRWLQJ )ODVKLQJ WURXEOHVKRRWLQJ (QHUJ\ PDQDJHPHQW WURXEOHVKRRWLQJ 'HYLFH GRHV QRW VWD\ RQ *HQHUDO SRZHU FKHFNLQJ &ORFNV WURXEOHVKRRWLQJ &KDUJH FKHFNLQJ (QHUJ\ PDQDJHPHQW FDOLEUDWLRQ $'& UHDGLQJ %DFNXS EDWWHU\ ,5 LQWHUIDFH 6,0 FDUG $XGLR WURXEOHVKRRWLQJ 0LFURSKRQH (DUSLHFH ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH D 1+/ %% 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R 7DEOH RI FRQWHQWV FRQWLQXHG ,+) $FFHVVRU\ GHWHFWLRQ WURXEOHVKRRWLQJ 0HPRU\ WURXEOHVKRRWLQJ 6HULDO LQWHUIDFH WURXEOHVKRRWLQJ &%86 )%86 0%86 %OXHWRRWK WURXEOHVKRRWLQJ 00& WURXEOHVKRRWLQJ &DPHUD PRGXOH WURXEOHVKRRWLQJ 7HUPV ,PDJH WDNLQJ FRQGLWLRQV ,PDJH TXDOLW\ DQDO\VLV 3RVVLEOH IDXOWV LQ LPDJH TXDOLW\ 7HVWLQJ IRU GXVW 7HVWLQJ IRU VKDUSQHVV %LW HUURUV +DUGZDUH IDLOXUH PHVVDJH 1R UHFRJQL]DEOH YLHZ ILQGHU LPDJH %DG LPDJH TXDOLW\ 9,%5$ =2&86 .H\PDW EDFNOLJKW .H\ERDUG 'LVSOD\ EODQN ,PDJH RQ GLVSOD\ QRW FRUUHFW %DFNOLJKW GRHV QRW WXUQ RQ 3DJH D &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ %% 7URXEOHVKRRWLQJ ,QWURGXFWLRQ WR 1+/ WURXEOHVKRRWLQJ 7KLV GRFXPHQW LV LQWHQG WR EH D JXLGH IRU ORFDOL]LQJ DQG UHSDLULQJ HOHFWULFDO IDXOWV LQ WKH 1+/ GHYLFH )LUVW WKHUH LV D EULHI JXLGH IRU IDXOW ORFDOL]LQJ 7KHQ IDXOW UHSDLULQJ LV GLYLGHG LQWR WURXEOHVKRRWLQJ SDWKV %HIRUH DQ\ VHUYLFH RSHUDWLRQ \RX PXVW EH IDPLOLDU ZLWK WKH 1+/ SURGXFW DQG PRGXOH OHYHO DUFKLWHFWXUH
File name 06b-nhl8-rf-trouble-pgs-1-28.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV E 5) 7URXEOHVKRRWLQJ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH E 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7KLV SDJH KDV EHHQ GHOLEUDWHO\ OHIW EODQN 3DJH E &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R 5) 7URXEOHVKRRWLQJ $EEUHYLDWLRQV ,QWURGXFWLRQ 5) .H\ FRPSRQHQW SODFHPHQW 5) 0HDVXUHPHQW SRLQWV 5) 6XSSO\ SRLQWV 0HDVXUHPHQW SRLQWV LQ WKH UHFHLYHU 0HDVXUHPHQW SRLQWV LQ WKH WUDQVPLWWHU 5) LQ JHQHUDO 5) 3RZHU 6XSSO\ &RQILJXUDWLRQ 5HFHLYHU HQHUDO LQVWUXFWLRQV IRU 5; WURXEOHVKRRWLQJ 0HDVXULQJ 5; ,2 VLJQDOV XVLQJ 566, UHDGLQJ 0HDVXULQJ 5; SHUIRUPDQFH XVLQJ 615 PHDVXUHPHQW 0HDVXULQJ IURQWHQG SRZHU OHYHOV 0HDVXULQJ DQDORJXH 5; ,2 VLJQDO YROWDJHV 5HFHLYHU 566, UHDGLQJV IURP 3KRHQL[ 5HFHLYHU IDXOW ILQGLQJ 5; VLJQDO SDWKV $QWHQQD VZLWFK 5;7; 6ZLWFK )URQWHQG 5; SDWKV RI 0MRHOQHU 5) $6,& (60 (60 7UDQVPLWWHU HQHUDO LQVWUXFWLRQV IRU (60 7; WURXEOHVKRRWLQJ 7; 3DWK RI WKH WUDQVPLWWHG (60 VLJQDO (60 7; SDWK RI 0MRHOQHU 5) $6,& (60 7; SDWK RI 3RZHU $PSOLILHU 3$ $QWHQQD 6ZLWFK 7;5; VZLWFK (60 7; IDXOW ILQGLQJ IORZ FKDUW 60 7UDQVPLWWHU HQHUDO LQVWUXFWLRQV IRU 60 7; WURXEOHVKRRWLQJ '&6 3&6 7; IDXOW ILQGLQJ FKDUW 3DWK RI WKH WUDQVPLWWHG 60 VLJQDO 7KH SDWK RI 0MRHOQHU 5) $6,& 7KH SDWK RI WKH 3$ $QWHQQD 6ZLWFK )DXOW ILQGLQJ FKDUW IRU 60 WUDQVPLWWHU 1+/ 6\QWKHVLVHU ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH E 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R HQHUDO LQVWUXFWLRQV IRU 6\QWKHVLVHU WURXEOHVKRRWLQJ 0+] UHIHUHQFH RVFLOODWRU 9&;2 9&2 )DXOW ILQGLQJ FKDUW IRU 3// 6\QWKHVLVHU 3// %ORFN GLDJUDP 3// SRZHU VXSSO\ /RRS )LOWHU 9&2 DQG SRZHU VXSSO\ 0+] %OXHWRRWK EXIIHU )UHTXHQF\ OLVWV (60 60 60 3KRHQL[ WXQLQJ 5) WXQLQJ DIWHU UHSDLUV 5; &DOLEUDWLRQ LQFO 9&;2 &DOLEUDWLRQ (60 60 '&63&1 60 3&6 5; $& OLPLWV 5; %DQG )LOWHU 5HVSRQVH &RPSHQVDWLRQ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 5; &KDQQHO 6HOHFW )LOWHU &DOLEUDWLRQ 7; 3RZHU WXQLQJ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 7; ,4 7XQLQJ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 3DJH E &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ $EEUHYLDWLRQV LQ IDXOW ILQGLQJ FKDUWV %% '&63&1 3&6 (60 (6' 356 +6&6' /2 3$ 3:% 3// 5) 5; 6$ 7; 8+) 9&2 9+) %DVH EDQG 60 60 ([WHQGHG 60 (OHFWUR 6WDWLF 'LVFKDUJH HQHUDO 3DFNHG 5DGLR 6HUYLFH +LJK 6SHHG &LUFXLW 6ZLWFKHG 'DWD /RFDO 2VFLOODWRU 3RZHU $PSOLILHU 3ULQWHG :LUHG %RDUG 3KDVH /RFNHG /RRS 5DGLR )UHTXHQF\ 5HFHLYHU 6SHFWUXP DQDO\]HU 7UDQVPLWWHU 8OWUD +LJK )UHTXHQF\ 9ROWDJH FRQWUROOHG RVFLOODWRU 9HU\ +LJK )UHTXHQF\ ,QWURGXFWLRQ 7ZR W\SHV RI PH
File name 06c-nhl8-rf-trouble-pgs-29-88.pdf &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ 7;3 7;& 0DVN 7;3 3RZHU &RQWURO /RRS 2Q 7;& %DVHEDQG HQHUDWHG 5HIHUHQFH IRU (60 3RZHU /HYHO (60 7; &DQ 7HVW 3RLQWV S&!& @BTHГUYDI S'$ 8&"!Г 8&"" G&' W'! 8yyrp 98TГГQ8TГD ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH E 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 97;%B (60 9 3UH$PS %LDVLQJ :DYHIRUP PyГ7vhrГW'!Гs qhvГsГUYГQyr (60 7UDQVPLW :DYHIRUP %XUVW 3RZHU /HYHO 3KRQH GUHZ P$ GXULQJ %XUVW RSHUDWLRQ 3DJH E &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ (60 7UDQVPLW :DYHIRUP &RQWLQXRXV 3RZHU /HYHO :DV GUDZLQJ RYHU P$ GXULQJ FRQWLQXRXV RSHUDWLRQ 7; 3DWK RI WKH WUDQVPLWWHG (60 VLJQDO )RU HDV\ HUURU WUDFLQJ LW LV LPSRUWDQW WR NQRZ WKH VLJQDO SDWK RI WKH (60 WUDQVPLW WHU 7KH FRPSRQHQWV FDQ EH JURXSHG LQWR EORFNV DQG GUDZQ DV VKRZQ EHORZ 1RWH WKDW WKH IROORZLQJ SLFWXUH VKRZV ERWK (60 WUDQVPLWWHU ERWWRP DQG 60 60 WUDQVPLWWHU WRS ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH E 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ W6IUGГГW6IUHГГW6IUC " SA 8y W999DB W7f9@U WUYGPG WUYGPC SA 8y WUY7C WUY7G Q8IQ8T 7hy BTH UY u p v T Г 6 Q8I UY Q8T @BTH QX 9@U y svyr Q6 9vГ8yr W99SY77 ! # ! PVUCQ PVUCH Pr pyyrp ! ! ! WUY T6X Pr pyyrp PVUGQ PVUGH 9@U QGA7 QGA7! QX8 7ssr 0MЎOQHU 8 Y U Y U 9 9 W Ty svyr H R Y U Q R Y U ! ! WQ8CWQ8G ! Q Y U Q6fD9@IU Y U W H D Y U Q D Y U W76UUSA 7;3 7;& 95 (60 7; SDWK RI 0MRHOQHU 5) $6,& 7KH EDODQFHG 7; VLJQDO LV SURYLGHG E\ WKH EDVH EDQG DQG LV FRPLQJ WR WKH 0MRHOQHU 5) $6,& 7KH 7; SDWKV RI WKH 0MRHOQHU 5) $6,& LQFOXGH PDLQO\ WZR 5) PRGXODWRUV IRU XS FRQYHUVLRQ RI WKH EDVH EDQG VLJQDOV RQH IRU (60 DQG RQH FRPPRQ IRU 60 60 7KH EDVH EDQG VLJQDO LV PRGXODWHG ZLWK WKH /2 VLJQDO FRUUHVSRQGLQJ WR WKH ZDQWHG 7; FKDQQHO 7KH 60 7; RXWSXW RI WKH 0MRHOQHU 5) $6,& LV D EDODQFHG VLJQDO )URP WKH RXWSXW RI WKH 0MRHOQHU 5)$6,& WKH VLJQDO LV IHG WKURXJK WKH (60 7; 6$: ILO WHU %DODQFHG WR VLQJOH HQGHG D G% SDG DQG WKH 0+] EXIIHU WR WKH 3$ (60 LQSXW (60 7; SDWK RI WKH 3RZHU $PSOLILHU 3$ 7KH 3$ (60 SDUW KDV D PD[LPXP RXWSXW SRZHU RI DSS G%P 9ROWDJH VXSSO\ LV FRPLQJ GLUHFWO\ IURP WKH %DWWHU\ FRQQHFWRUV 7KH (60 RXWSXW LV FRQWUROOHG E\ WKH SRZHU FRQWURO ORRS )URP WKH (60 RXWSXW RI WKH 3$ WKH 5) VLJQDO LV IHG WKURXJK WKH GLUHFWLRQDO FRXSOHU RQH RI WKH SRZHU FRQWURO ORRS FRPSRQHQWV WR WKH DQWHQQD VZLWFK 3DJH E &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ $QWHQQD 6ZLWFK 7;5; VZLWFK 7KH DQWHQQD 6ZLWFK ZRUNV DV D GLSOH[HU IRU WKH 5; DQG 7; VLJQDOV 0RUHRYHU LW VXS SUHVVHV WKH 7; KDUPRQLFV JHQHUDWHG E\ WKH 3$ 7KH DQWHQQD VZLWFK LV FRQWUROOHG E\ WKH 0MRHOQHU 5) $6,& XVLQJ WKH FRQWURO VLJQDOV &217 &217 DQG &217 7KH IRO
File name 07-nhl8-baseband.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV %DVHEDQG ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ %DVHEDQG 7DEOH RI &RQWHQWV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R /LVW RI DEEUHYLDWLRQV &6 6\VWHP 0RGXOH %DVHEDQG 7HFKQLFDO 6XPPDU\ )XQFWLRQDO 'HVFULSWLRQ %% 'HVFULSWLRQ 0HPRU\ &RQILJXUDWLRQ (QHUJ\ 0DQDJHPHQW 0RGHV RI 2SHUDWLRQ 9ROWDJH OLPLWV &ORFNLQJ 6FKHPH 833B:' YROWDJHFORFN IUHTXHQF\ DGMXVWLQJ 3RZHU 'LVWULEXWLRQ &RQWURO DQG 5HVHW 3RZHUXS VHTXHQFH 5HVHW PRGH 3RZHULQJ RII 8QFRQWUROOHG SRZHULQJ RII :DWFKGRJV &KDUJLQJ &KDUJHUV %DWWHU\ %DFNXS EDWWHU\ DQG UHDO WLPH FORFN %DVHEDQG 0HDVXUHPHQW $' &RQYHUWHU =2&86 1+/ %% )HDWXUHV +: LQWHUIDFHV 1+/ %% 8VHU LQWHUIDFH 8,0RGXOH ,QWHUIDFH %OXHWRRWK ,5 6,0 ,QWHUIDFH 00& ,QWHUIDFH 1+/ $XGLR &RQFHSW (DUSLHFH 0LFURSKRQH ,+) $PSOLILHU DQG 6SHDNHU ([WHUQDO $XGLR LQWHUIDFH &DPHUD ,QWHUIDFH )ODVKLQJ 7HVWLQJ LQWHUIDFHV ([WUHPH 9ROWDJHV 7HPSHUDWXUH &RQGLWLRQV +XPLGLW\ DQG :DWHU 5HVLVWDQFH 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ %DVHEDQG /LVW RI DEEUHYLDWLRQV $6,& %% %/8(7227+ %7 %6, &%XV &&3 &38 '%86 '63 (60 356 60 +) +)&0 +6 ,2 ,+) ,5 ,U'$ /&' 0&8 0,& PLF 3'$ 3:% 5) 5)%86 6'5$0 6,0 8, 8(0 9&;2 9$ $SSOLFDWLRQ 6SHFLILF ,QWHJUDWHG &LUFXLW %DVHEDQG %OXHWRRWK %DWWHU\ 6L]H ,QGLFDWRU &RQWURO %XV FRQQHFWLQJ 833B:' ZLWK 8(0 &RPSDFW &DPHUD 3RUW &HQWUDO 3URFHVVLQJ 8QLW 'DWD %XV 'LJLWDO 6LJQDO 3URFHVVRU ([WHQGHG ¤ 60 HQHUDO 3DFNHW 5DGLR 6HUYLFH URXS 6SHFLDO 0RELOHOREDO V\VWHP PRELOH +DQGV IUHH +DQGVIUHH &RPPRQ +DQGVHW ,QSXW2XWSXW ,QWHJUDWHG KDQGV IUHH ,QIUD UHG ,QIUDUHG $VVRFLDWLRQ /LTXLG &U\VWDO 'LVSOD\ 0LFUR &RQWUROOHU 8QLW 0LFURSKRQH 3RFNHW 'DWD $SSOLFDWLRQ 3ULQWHG :LULQJ %RDUG 5DGLR )UHTXHQF\ &RQWURO %XV )RU 5) 6\QFKURQRXV '\QDPLF 5DQGRP $FFHVV 0HPRU\ 6XEVFULEHU ,GHQWLW\ 0RGXOH 8VHU ,QWHUIDFH 8QLYHUVDO (QHUJ\ 0DQDJHPHQW 9ROWDJH &RQWUROOHG &U\VWDO 2VFLOODWRU 9LGHR UDSKLFV $UUD\ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ %DVHEDQG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &6 6\VWHP 0RGXOH EORFN GLDJUDP 7KH &6 6\VWHP PRGXOH LV WKH HQJLQH ERDUG RI WKH 1+/ SKRQH ,W LQFOXGHV WKH EDVH EDQG DQG 5) IXQFWLRQV RI WKH SKRQH DQG %OXHWRRWK DQG FDPHUD PRGXOHV ILJ EHORZ ([WHUQDO LQWHUIDFHV DUH GUDZQ DV DUURZV FURVVLQJ &6 ERUGHU )LJXUH &6 PRGXOH EORFN GLDJUDP )ODVKLQJ DQG 7HVWLQJ ,QWHUIDFH &6 PRGXOH %OXHWRRWK %% 00& FDUG ,5 5) 60 DQWHQQD 9*$ FDPHUD 8, PRGXOH $XGLR 6,0 FDUG 7KH $FFHVVRU\ LQWHUIDFH LV SURYLGHG E\ %OXHWRRWK DQG N ELW ,5 2QO\ WKH +HDGVHW &KDUJHU DUH JDOYDQLF LQWHUIDFHV %DVHEDQG 7HFKQLFDO 6XPPDU\ 7KH KHDUW RI WKH %% LV 833B:' ZKLFK LQFOXGHV WKH 0&8 '63 DQG 'LJLWDO &RQWURO /RJLF 3RZHU LV VXSSOLHG E\ WKH 8(0. $6,& DQG D QXPEHU RI GLVFUHWH UHJXODWRUV 0HPRU\ FRP SULVHV RI [ 0ELW )ODVK 0HPRU\ 'HYLFHV DQG 0ELW 0E\WHV 6'5$0 7KHUH DUH WZR DXGLR WUDQVGXFHUV (DUSLHFH P
File name 08-nhl8-access.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV $FFHVVRULHV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ 1+/ $FFHVVRULHV 7DEOH RI &RQWHQWV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R 6WDQGDUG %DWWHU\ %/& 00& FDUG 0% '76 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU $&3 7UDYHO &KDUJHU $&3 &LJDUHWWH /LJKWHU &KDUJHU /&+ 0XOWLYROWDJH &DU &KDUJHU /&+ +HDGVHW +'& +HDGVHW +'( %RRP +HDGVHW +'% +HDGVHW +'' :LUHOHVV +HDGVHW +': /RRSVHW /36 3OXJLQ +) FDU NLW 33+ 0RELOH +ROGHU 0%& :LUHOHVV &DU .LW &$5. 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ $FFHVVRULHV 6WDQGDUG %DWWHU\ %/& 7KH %/& LV D /L,RQ W\SH EDWWHU\ ZLWK D UDWLQJ RI P$+ 3URGXFW &RGH %DWWHU\ EORFN %/& )LJXUH %/& 00& FDUG 0% '76 3URGXFW &RGH 00& FDUG '76 )LJXUH '76 ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ $FFHVVRULHV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU $&3 2SHUDWLQJ ZLWKLQ WKH YROWDJH UDQJH 9 9 $& +] +] WKH 3HU IRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU LV SUDFWLFDOO\ FXUUHQW LQGHSHQGHQW LQ QRUPDO RIILFH DQG KRXVHKROG XVH /LNH WKH VWDQGDUG FKDUJHU LW LV FRPSDWLEOH ZLWK DOO EDW WHU\ RSWLRQV DQG LV DYDLODEOH IRU GLIIHUHQW ZDOO VRFNHWV 7KH 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU FDQ DOVR EH XVHG ZLWK GHVNWRS VWDQG )LJXUH $&3 3URGXFW 9DULDQWV DQG &RGHV $&3( $&3. $&3; $&38 $&3& $&3$ 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU @ГytГ(!%#ГWhp FrhГytГ(!%#ГWhp VFГytГ(!%#ГWhp VTГytГ(!%#ГWhp 8uvhГytГ(!%#ГWhp 6hyvhГytГ(!%#ГWhp 6SHFLILFDWLRQ 2XWSXW FRQQHFWRUV PP '& SOXJ SROH FRQWURO 3URWHFWLRQ 2XWSXW IDXOW YROWDJH 9 PD[ 2XWSXW YROWDJHFXUUHQW W\S 9 + 9 P$ 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ $FFHVVRULHV 7UDYHO &KDUJHU $&3 2SHUDWLQJ ZLWKLQ WKH YROWDJH UDQJH GHSHQGV RQ FRXQWU\ VSHFLILF $& PDLQV YROWDJH 9 /LNH WKH VWDQGDUG FKDUJHU LW LV FRPSDWLEOH ZLWK DOO EDWWHU\ RSWLRQV DQG LV DYDLO DEOH IRU GLIIHUHQW ZDOO VRFNHWV 7KH )DVW 7UDYHO &KDUJHU FDQ DOVR EH XVHG ZLWK GHVNWRS VWDQG )LJXUH $&3 3URGXFW 9DULDQWV DQG &RGHV $&38% $&3( $&38% $&3; $&3& $&3$5 $&3$ $&3. $&38 7UDYHO &KDUJHUPXOWLYROWDJH %UD]LO3RUWXJDO )DVW 7UDYHO&KDUJHU(XURSOXJ 9DF 7UDYHO &KDUJHUPXOWLYROWDJH *UDGLHQWH %UD]LOO )DVW 7UDYHO&KDUJHU8.SOXJ PXOWLYROWDJH )DVW 7UDYHO&KDUJHU PXOWLYROWDJH &KLQD )DVW 7UDYHO&KDUJHUPXOWLYROWDJH $UJHQWLQD )DVW 7UDYHO&KDUJHUPXOWLYROWDJH $XVWUDOLD 7UDYHO &KDUJHUPXOWLYROWDJH .RUHD )DVW 7UDYHO&KDUJHU86SOXJ 9DF 6SHFLILFDWLRQ 2XWSXW FRQQHFWRUV PP '& SOXJ SROH FRQWURO 3URWHFWLRQ 2XWSXW FXUUHQW OLPLWLQJ PD[ $ 2XWSXW YROWDJHFXUUHQW W\S 9 + 9 $ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ $FFHVVRULHV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &LJDUHWWH /LJKWHU &KDUJHU /&+ $ JUHHQ OLJKW LQGLFDWHV WKDW WKH FLJDUHWWH OLJKWHU FKDU
File name 09-nhl8-schem.pdf &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &KDSWHU 6&+(0$7,&6 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R 6FKHPDWLFV 7DEOH RI &RQWHQWV '&7 &RPPRQ RYHUYLHZ =RFXV $XGLR 8(0. 6LP5HDGHU 833 6'5$0 00& 0HPRULHV &DPHUD ,QWHUIDFH %OXHWRRWK +: $FFHOHUDWRU 8, ,5 5) 6FKHPDWLF 6LJQDO RYHUYLHZ &RPSRQHQW ILQGHU ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH '&7 &20021 29(59,(: 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH =2&86 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ UPP 2 PUSL (2:0) 1 2 0 UEM UPP UEM Battery connector CBUS (2:0) 1.2 V in Local mode 0.9 V Charger plug UEM ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH $8',2 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 2.1 V bias voltage Microphone UEM Earpiece speaker UEM Handsfree speaker UEM UPP 1.8 V if N330 enabled Headset connector UEM ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH 8(0. 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ Power switch Batt.-conn. & Charger plug 3.5 V (unpressed) 2 0.5 VDC 2.78 V 32.768 kHz sinewave 1 1.8 V 1.8 V if camera active EAR_AUDIO (1:0) I_AUDIO (1:0) 2.78 V Audio Backup Batt. UI Audio SIMcard reader UPP/BT/Zocus UPP { N261/BT 7 2 R402 220k 6 7 3 J216 8 VPP IR & BT Memories RF 1.37 V RF 0.9 V 0.9 V 2.8 V 2.8 V 4.7 V 2.8 V 2.8 V 2.8 V ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH 833 $1' 65$0 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 5 RF BT/UEM 4 UEM J170 C171 R171 6 UI UEM Batt.-conn./BT/UEM UEM RF Camera Interface UEM 2.8 VDC if MMC inserted { { Memories/BT/ Cam.-IF/UI 2.8 V 2.78 V VMEMA 2.8 V UEM Memories/Zocus/Cam.-IF/UI 1.8 V 1.8 V C323 C318 C319 1.37 V 2.8 V C320 C321 1.8 V UEM 8 9 J218 Memories 11 Memories R229 14V/50V ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH 0(025,(6 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ VIO 1.8 V C312 100n 1.8 V C316 100n C315 100n 1.8 V C325 100n 1.8 V 12 VPP 1.8 V 13 VPP 1.8 V 12 VPP C310 100n C314 100n C322 100n C311 100n 12 UPP UPP UPP R314 4k7 C324 100n C326 10n UPP UEM VPP ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH &$0(5$ ,17(5)$&( $1' +: $&&(/(5$725 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 1.8 V 1.8 V UPP 2.8 V 1.8 V if camera is enabled 13 MHz camera clock 16 UPP 2.8 V UPP 1.8 V UPP 1.8 V if camera is active ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH 8, 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ W=0.40 L=0.30 Z1 E103 E104 E105 E106 E107 E108 E109 E110 E111 E112 E113 E114 E115 E116 E117 E118 E119 E120 NF SHIFT NF NF NF CLEAR NF S024 S028 S015 S011 NF 1 NF 2 NF 3 NF 0 S025 S017 S012 S022 UPP NF 4 NF 5 NF 6 NF SEND S026 S018 S013 S023 NF 7 NF 8 NF 9 NF END 2.8V 1.8V S027 S021 S014 S016 NF GND S032 EAST GND NF SOUTH NF GND WEST NF GN

>> Download document <<

Attention! This manual is multipart. Download all, before decompressing

Was this file useful ? Share Your thoughts with the other users.

User ratings and reviews for this file:

Date

User

Rating

Comment

Average rating for this file: 0.00 ( from 0 votes)

FB - Links - Info / Contacts - Forum - Last SM download : Miele Novo W833

script execution: 0.45 s

Information about the files in archive:
Decompress result:		OK
Extracted files:		12
File name 00-nhl8-front.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 6(59,&( 0$18$/ >103 3DUW 1R @ 1+/ ,PDJLQJ 3KRQH 1RNLD ,VVXH )HEUXDU\ &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ $PHQGPHQW 5HFRUG 6KHHW $PHQGPHQW 1R ,VVXH 'DWH )HE ,QVHUWHG %\ 3KDUYH\ 2ULJLQDO YHUVLRQ &RPPHQWV &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 6HUYLFH 0DQXDO 6WUXFWXUH HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 3DUWV /LVWV DQG &RPSRQHQW /D\RXW 6HUYLFH 6RIWZDUH ,QVWUXFWLRQV 6HUYLFH 7RROV 'LVDVVHPEO\ 7URXEOHVKRRWLQJ D E %DVHEDQG 7URXEOHVKRRWLQJ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ %DVHEDQG $FFHVVRULHV 6FKHPDWLFV &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ ,03257$17 7KLV GRFXPHQW LV LQWHQGHG IRU XVH E\ TXDOLILHG VHUYLFH SHUVRQQHO RQO\ &RPSDQ\ 3ROLF\ 2XU SROLF\ LV RI FRQWLQXRXV GHYHORSPHQW GHWDLOV RI DOO WHFKQLFDO PRGLILFDWLRQV ZLOO EH LQFOXGHG ZLWK VHUYLFH EXOOHWLQV :KLOH HYHU\ HQGHDYRXU KDV EHHQ PDGH WR HQVXUH WKH DFFXUDF\ RI WKLV GRFXPHQW VRPH HUURUV PD\ H[LVW ,I DQ\ HUURUV DUH IRXQG E\ WKH UHDGHU 12.,$ &25325$7,21 VKRXOG EH QRWLILHG LQ ZULWLQJ 3OHDVH VWDWH 7LWOH RI WKH 'RFXPHQW ,VVXH 1XPEHU'DWH RI SXEOLFDWLRQ /DWHVW $PHQGPHQW 1XPEHU LI DSSOLFDEOH 3DJHV DQGRU )LJXUHV LQ HUURU 3OHDVH VHQG WR 1RNLD &RUSRUDWLRQ 1RNLD 0RELOH 3KRQHV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 32 %R[ ),1 6$/2 ),1/$1' &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ $OO 5LJKWV 5HVHUYHG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ :DUQLQJV DQG &DXWLRQV :DUQLQJV 3OHDVH UHIHU WR WKH SKRQH V XVHU JXLGH IRU LQVWUXFWLRQV UHODWLQJ WR RSHUDWLRQ FDUH DQG PDLQWHQDQFH LQFOXGLQJ LPSRUWDQW VDIHW\ LQIRUPDWLRQ 1RWH DOVR WKH IROORZLQJ &$5( 0867 %( 7$.(1 21 ,167$//$7,21 ,1 9(+,&/(6 ),77(' :,7+ (/(& 7521,& (1,1( 0$1$(0(17 6<67(06 $1' $17,6.,' %5$.,1 6<6 7(06 81'(5 &(57$,1 )$8/7 &21',7,216 (0,77(' 5) (1(5< &$1 $))(&7 7+(,5 23(5$7,21 ,) 1(&(66$5< &2168/7 7+( 9(+,&/( '($/(5 0$18)$&785(5 72 '(7(50,1( 7+( ,0081,7< 2) 9(+,&/( (/(&7521,& 6<67(06 72 5) (1(5< 7+( +$1'3257$%/( 7(/(3+21( 0867 127 %( 23(5$7(' ,1 $5($6 /,.(/< 72 &217$,1 327(17,$//< (;3/26,9( $70263+(5(6 (* 3(752/ 67$7,216 6(59,&( 67$7,216 %/$67,1* $5($6 (7& 23(5$7,21 2) $1< 5$',2 75$160,77,1* (48,30(17 ,1&/8',1* &(//8 /$5 7(/(3+21(6 0$< ,17(5)(5( :,7+ 7+( )81&7,21$/,7< 2) ,1$'( 48$7(/< 3527(&7(' 0(',&$/ '(9,&(6 &2168/7 $ 3+<6,&,$1 25 7+( 0$18)$&785(5 2) 7+( 0(',&$/ '(9,&( ,) <28 +$9( $1< 48(67,216 27+(5 (/(&7521,& (48,30(17 0$< $/62 %( 68%-(&7 72 ,17(5)(5(1&( &DXWLRQV 6HUYLFLQJ DQG DOLJQPHQW PXVW EH XQGHUWDNHQ E\ TXDOLILHG SHUVRQQHO RQO\ (QVXUH DOO ZRUN LV FDUULHG RXW DW DQ DQWLVWDWLF ZRUNVWDWLRQ DQG WKDW DQ DQWL VWDWLF ZULVW VWUDS LV ZRUQ (QVXUH VROGHU ZLUH RU IRUHLJQ PDWWHU GRHV QRW HQWHU WKH WHOHSKRQH DV GDP DJH PD\ UHVXOW 8VH RQO\ DSSURYHG FRPSRQHQWV DV VSHFLILHG LQ WKH SDUWV OLVW (QVXUH DOO FRPSRQHQWV PRGXOHV VFUHZV DQG LQVXODWRUV DUH FRUUHFWO\ UHILW WHG
File name 01-nhl8-gen.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV HQHUDO ,QIRUPDWLRQ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R 3URGXFW 6HOHFWLRQ +DQGSRUWDEOHV 3URGXFW NH\ IHDWXUHV 'LVSOD\ DQG NH\SDG +DUGZDUH FKDUDFWHULVWLFV 8, IHDWXUHV 3RZHU PDQDJHPHQW 0HFKDQLFDO GLPHQVLRQV $FFHVVRULHV 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 3URGXFW 6HOHFWLRQ +DQGSRUWDEOHV 7KH 1+/ 1RNLD LV D KDQGSRUWDEOH PRELOH LPDJLQJ WHOHSKRQH IRU 60 60 DQG (6060 QHWZRUNV )LJXUH 1+/ 3KRQH 3URGXFW NH\ IHDWXUHV 'LVSOD\ DQG NH\SDG /DUJH KLJK UHVROXWLRQ DFWLYH PDWUL[ FRORXU GLVSOD\ [ SL[HOV ZLWK FRORXUV 8QLTXH IDVW WR XVH URXQG NH\SDG ZD\ VFUROO NH\ +DUGZDUH FKDUDFWHULVWLFV 0RQREORFN ZLWK ;SUHVVRQ70 FRYHUV 7ULEDQG 60 %DQG (60 '&6 3&6 7[ WR 0+] WR 0+] WR 0+] 5[ WR 0+] WR 0+] WR 0+] ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ ,QWHUQDO DQWHQQD &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 0% LQWHUQDO XVHU PHPRU\ ([WHUQDO PHPRU\ 9 00& %OXHWRRWK DQG ,QIUDUHG FRQQHFWLYLW\ 3OXJ DQG SOD\ ERWWRP FRQQHFWRU ,QWHUQDO YLEUD ,QWHJUDWHG KDQGVIUHH VSHDNHU 6PDOO 6,0 DQG 9 5HDO WLPH FORFN 1,7= :RUOG FORFN 6SHHFK FRGHFV +5 )5 DQG ()5 'DWD VXSSRUW +6&6' 356 FODVV % 8, IHDWXUHV 3DJH 1RNLD VHULHV 8, HQDEOHV DSSOLFDWLRQ PXOWLWDVNLQJ 9LGHR UHFRUGHU FDSWXUHV LQ 33 IRUPDW 5HDO 2QH 3OD\HU SOD\ YLGHR FOLSV VWUHDPLQJ 59 DQG 5$ ORFDOO\ 3 ,PDJLQJ KLJK TXDOLW\ 9$ FDPHUD ORFDO SKRWR DOEXP :LWK WKH DELOLW\ WR DWWDFK LPDJHV WR SKRQHERRN DQG XVH DV &/, LPDJHV 0XOWLPHGLD PHVVDJLQJ UHOHDVH VHQG UHFHLYH DQG IRUZDUG ;+70/ EURZVHU ZLWK ,0RGH H[WHQVLRQV DPHV 6QDNH 0L[3L[ %RXQFH 7ULSOH 3RS DQG &DUG 'HFN -DYD 0,'3 (PDLO 6073 ,0$3 DQG 323 3LFWXUH PHVVDJLQJ &RQFDWHQDWHG 606 0207 3RO\SKRQLF LQVWUXPHQWV SRO\KSRQLFV :$9 DQG WUDGLWLRQDO ULQJLQJ WRQHV 5LQJLQJ WRQH FRPSRVHU 3,0 &DODQGHU $GGUHVV ERRN ZLWK LPDJHV &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7RGR OLVW 9RLFH UHFRUGHU 9RLFH GLDOOLQJ 6\QF0/ 27$ '50V IRUZDUG ORFN &2' 7 SUHGLFWLYH WH[W LQSXW 06 VXSSRUWHG (27' &HOO EURDGFDVW &3+6 VSHF YHUVLRQ 60 SKDVH IHDWXUHV 6\PELDQ 26 3HDUO 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 3RZHU PDQDJHPHQW %DWWHU\ %/& &DSDFLW\ P$K 103 7DON WLPH KUV 103 6WDQGE\ KUV (&7(/ 7DON WLPH KUV (&7(/ 6WDQGE\ KUV )LJXUHV PHQWLRQHG DERYH DUH DSSUR[LPDWH DQG GHSHQG RQ FLUFXPVWDQFHV 0HFKDQLFDO 'LPHQVLRQV 8QLWV 7UDQVFHLYHU 'LPHQVLRQ : [ + [ ' PP [ PP [ PP :HLJKW 7\S J 9ROXPH FF ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ HQHUDO ,QIRUPDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ $FFHVVRULHV $FFHVVRULHV 8QLWW\SH %DWWHU\ /L,RQ 3& FRQQHFWLYLW\ 6: &KDUJHUV 8QLWW
File name 02-nhl8-partslist.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV &HOOXODU 3KRQHV 3DUWV /LVW /D\RXWV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 3DUWV /LVW &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R ([SORGHG YLHZ RI 1RNLD 1+/ $VVHPEO\ 3DUWV /LVW 3DUWV /LVW 0RGXOH IRU 1+/ &RPSRQHQW OD\RXW GLDJUDP 7RS &RPSRQHQW OD\RXW GLDJUDP %RWWRP 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 3DUWV /LVW ([SORGHG YLHZ RI 1RNLD 1+/ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 3DUWV /LVW &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ $VVHPEO\ 3DUWV /LVW ,WHP , 'HVFULSWLRQ 103 FRGH $ &RYHU %OXH $ &RYHU
File name 03-nhl8-sersw.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ &HOOXODU 3KRQHV 6HUYLFH 6RIWZDUH ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 6HUYLFH 6RIWZDUH 7DEOH RI &RQWHQWV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 'HVFULSWLRQ 6HUYLFH 6RIWZDUH 3KRHQL[ 6XSSRUWHG 2SHUDWLQJ 6\VWHPV +DUGZDUH UHTXLUHPHQWV IRU XVLQJ 3KRHQL[ ,QWURGXFWLRQ ,QVWDOOLQJ 3KRHQL[ 8QLQVWDOOLQJ 3KRHQL[ 'DWD 3DFNDJHV 6WDUWLQJ D VHVVLRQ &RQFHSWV 6HOHFWLQJ D SURGXFW 6HOHFWLQJ D FRQQHFWLRQ 3KRHQL[ HQYLURQPHQW 8VLQJ FRPSRQHQWV 8VLQJ SURILOHV 6: XSGDWH IODVKLQJ VHWXS )36 )ODVK VHWXS 326 )ODVK FRQFHSW 0RGXOH -LJ )ODVK FRQFHSW 1+/ 3KRHQL[ LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV )36 WR 3& FRQQHFWLRQ 6HWXS LQVWUXFWLRQV )36 DFWLYDWLRQ &KHFNLQJ DSSOLFDWLRQ 6: YHUVLRQ LQVLGH )36 5HSURJUDPPLQJ 1+/ &RQQHFWLQJ FDEOHV 3URFHHG DV IROORZV 6HWWLQJV EDFNXSUHVWRUH 8SGDWLQJ VRIWZDUH )RUPDWWLQJ XVHU DUHD 5HVWRUH VHWWLQJV (QHUJ\ 0DQDJHPHQW &DOLEUDWLRQ &RQQHFWLRQV 3KRHQL[ 6HWXS &DOLEUDWLRQ =RFXV FDOLEUDWLRQ 3KRHQL[ 7XQLQJ 5) 7XQLQJ DIWHU UHSDLUV 5; &KDQQHO 6HOHFW )LOWHU FDOLEUDWLRQ 3DJH 1R 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 'HVFULSWLRQ 1+/ 6HUYLFH 6RIWZDUH 3DJH 1R 5; &DOLEUDWLRQ LQFO 9&;2 FDOLEUDWLRQ (60 60 '&63&1 60 3&6 5; $& OLPLWV 5; %DQG ILOWHU UHVSRQVH FRPSHQVDWLRQ (60 (60 0DQXDO 7XQLQJ 60 '&63&1 0DQXDO 7XQLQJ 60 3&6 0DQXDO 7XQLQJ 7; ,4 WXQLQJ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 7; SRZHU WXQLQJ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 6HUYLFH 6RIWZDUH &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7KLV SDJH KDV EHHQ OHIW EODQN LQWHQWLRQDOO\ 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 6HUYLFH 6RIWZDUH 6HUYLFH 6RIWZDUH 3KRHQL[ 3KRHQL[ LV WKH QHZ JHQHUDWLRQ 6HUYLFH 6RIWZDUH ,W KDV EHHQ GHVLJQHG WR PHHW WKH FKDO OHQJHV LQ VHUYLFLQJ PRGHUQ FHOOXODU SKRQH WHFKQRORJ\ 7KH 3KRHQL[ SURJUDP KDV EHHQ EXLOW XVLQJ FRPSRQHQW DUFKLWHFWXUH 7KLV PHDQV WKDW WKH DFWXDO SURJUDP LV VPDOO DQG PRVW RI WKH SURJUDP©V IXQFWLRQDOLW\ LV GLYLGHG LQWR G\QDPL FDOO\ ORDGHG PRGXOHV '//V 6XSSRUWHG 2SHUDWLQJ 6\VWHPV :LQGRZV 0( DQG 17 63 +DUGZDUH UHTXLUHPHQWV IRU XVLQJ 3KRHQL[ 0LQLPXP 3URFHVVRU 0+] 5$0 PHPRU\ 0% 'LVN VSDFH 0% 5HFRPPHQGHG IRU :LQGRZV 3URFHVVRU 0+] 5$0 PHPRU\ 0% 'LVN VSDFH 0% ,QWURGXFWLRQ 7KLV VHFWLRQ EULHIO\ GHVFULEHV KRZ WR LQVWDOO WKH 3KRHQL[ VRIWZDUH DQG LQFOXGHV VRPH EDVLF LQIRUPDWLRQ RQ KRZ WR XVH WKH SURJUDP )RU PRUH GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ SOHDVH UHIHU WR 3KRHQL[©V +HOS ILOHV (DFK IHDWXUH LQ 3KRHQL[ KDV LWV RZQ +HOS IXQFWLRQ ZKLFK FDQ EH DFWLYDWHG ZKLOH UXQQLQJ WKH SURJUDP 3UHVV WKH ) NH\ RU WKH IHDWXUH©V +HOSEXWWRQ WR DFWLYDWH D +HOS ILOH ,QVWDOOLQJ 3KRHQL[ 'RZQORDG WKH ODWHVW UHOHDVH 3OHDVH FRQWDFW \RXU UHJLRQDO $IWHU 0DUNHW
File name 04-nhl8-servtool.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV 6HUYLFH 7RROV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 6HUYLFH 7RROV 7DEOH RI &RQWHQWV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R -%9 'RFNLQJ 6WDWLRQ DQG 0-) $GDSWHU 0-6 0RGXOH -LJ 0-6 6ROGHULQJ -LJ 657 &DPHUD 5HPRYDO 7RRO /5. /$ FRPSRQHQW UHZRUN NLWV 0-6 3$ /$ UHZRUN MLJ )36 )ODVK 3URPPHU 6DOHV 3DFN )36& 3DUDOOHO )ODVK 3URPPHU 6DOHV 3DFN $&) 8QLYHUVDO 3RZHU 6XSSO\ )/$ 326 3RLQW 2I 6DOH )ODVK /RDGLQJ $GDSWHU )/& '& &DEOH $;6 6HUYLFH &DEOH ;&6 6HUYLFH &DEOH 6: 6HFXULW\ 'HYLFH 3.' )/66 326 3RLQW 2I 6DOH )ODVK 'HYLFH 6DOHV 3DFN 3&6 3RZHU &DEOH ;5) 5) &DEOH ;56 5) &DEOH '$86 0%86 &DEOH 6&% '& &DEOH ;&6 0RGXODU &DEOH 3ULQWHU &DEOH 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 6HUYLFH 7RROV -%9 'RFNLQJ 6WDWLRQ DQG 0-) $GDSWHU 7KH -%9 'RFNLQJ 6WDWLRQ KDV EHHQ GHVLJQHG IRU FDOLEUDWLRQ DQG VRIWZDUH XSGDWH XVH 7KH 0-) 'RFNLQJ 6WDWLRQ $GDSWHU PDNHV VLJQDO FRQQHFWLRQV WR WKH SKRQH -%9 DQG 0-) DUH XVHG DV RQH XQLW -%9 PDLQ HOHFWULF IXQFWLRQV DUH DGMXVWDEOH 9%$77 FDOLEUDWLRQ YROWDJH FXUUHQW PHDVXUHPHQW OLPLW YROWDJH ґ9&+$5ґ FXUUHQW PHDVXUHPHQW FDOLEUDWLRQ FXUUHQW ґ,&+$5ґ DGMXVWDEOH $'& FDOLEUDWLRQ YROWDJH YLD %7(03 DQG %6, VLJQDO %7(03 DQG %6, FDOLEUDWLRQ UHVLVWRU VLJQDOV IURP )%86 WR WKH SKRQH YLD SDUDOOHO MLJ FRQWURO YLD )%86 RU 86% )ODVK 2.)$,/ LQGLFDWLRQ ,Q FDOLEUDWLRQ PRGH -%9 LV SRZHUHG E\ H[WHUQDO SRZHU VXSSO\ 9 '& ,Q IODVKLQJ SRZHU IRU WKH SKRQH FDQ EH WDNHQ IURP )36 RU H[WHUQDO SRZHU VXSSO\ 9 '& 3URGXFW &RGH JBV-1 MJF-31 Docking Station: Docking Station Adapter: 0770298 0770478 9LHZ RI 0-) )LJXUH 0-) ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 6HUYLFH 7RROV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 0-6 0RGXOH -LJ 7KH 0-6 0RGXOH -LJ LV XVHG IRU WHVWLQJ RI WKH IROORZLQJ PRGXOHV 8VHU ,QWHUIDFH %DVHEDQG DQG 5) RQ V\VWHP PRGXOH 3URGXFW &RGH 0-6 0RGXOH -LJ 9LHZ RI 0-6 )LJXUH 0-6 1RWH 7KH QRPLQDO VXSSO\ YROWDJH IRU 0-6 LV 9 7KH VXSSO\ YROWDJH PXVW QRW H[FHHG 9 PLQ 9 6XSSO\ MLJ RQO\ ZKHQ 6 UHJXODWHG SRVLWLRQ 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 6HUYLFH 7RROV 0-6 6ROGHULQJ -LJ 7KH 6ROGHULQJ -LJ 0-6 LV XVHG IRU VROGHULQJ DQG DV D UHZRUN MLJ IRU V\VWHP PRGXOH 3URGXFW &RGH 0-6 0RGXOH -LJ 9LHZ RI 0-6 )LJXUH MJS-93 657 &DPHUD 5HPRYDO 7RRO 7KH &DPHUD 5HPRYDO 7RRO 657 LV XVHG WR UHPRYH WKH FDPHUD IURP LWV ORFNLQJ FRQQHF WRU 3URGXFW &RGH 657 &DPHUD 5HPRYDO 7RRO 9LHZ RI 657 )LJXUH SRT-7 ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ 6HUYLFH 7RROV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ /5. /$ FRPSRQHQW UHZRUN NLWV 7\SH GHVLJQDWRU 'HVFULSWLRQ 3DUW FRGH /5. .LW 0-6 6(6 636 6(6 636 /$ 5HZRUN -LJ 6WHQFLO 6SUHDGHU 6WHQFLO 6SUHDGHU
File name 05-nhL8-disassy.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV &HOOXODU 3KRQHV 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7DEOH RI &RQWHQWV 'HVFULSWLRQ 'LVDVVHPEO\ LQVWUXFWLRQV 5HPRYH $&RYHU 5HPRYH &&RYHU 5HPRYH DWWDFKLQJ VFUHZV 5HPRYH 0RGXOH IURP %&RYHU 6HSDUDWH /&' 0RGXOH IURP 6\VWHP 0RGXOH 5HPRYH 6KLHOG DQG DVNHW 5HPRYH 8, 0HWDO 6KLHOG 5HPRYH 8, 3:% 0RGXOH 5HPRYH 6SHDNHU 5HPRYH $QWHQQD 5HPRYH ,5 :LQGRZ 5HPRYH 9LEUD 0RWRU 5HPRYH &RQQHFWRU 5HWDLQHU 5HPRYH 0LFURSKRQH 5HPRYH %DWWHU\ &RQQHFWRU 5HPRYH 3RZHU .H\ 5HPRYH &DPHUD 6KLHOG 6HSDUDWH &DPHUD 0RGXOH IURP &DPHUD &RQQHFWRU $VVHPEO\ RI 8, 3:% 0RGXOH DQG 8, 0HWDO 6KLHOG /RFDWH 8, 3:% 0RGXOH 0RXQW 8, 0HWDO 6KLHOG $WWDFK 3:% ,QVXODWRU 3DJH 1R 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV 3UHVV WKH 5HOHDVH %XWWRQ EHIRUH UHPRYLQJ $&RYHU 7KH $&RYHU LV DWWDFKHG ZLWK KRRNV DW ERWK VLGHV 7R UHPRYH WKH FRYHU SUHVV WKH %&RYHU FDUHIXOO\ DV VKRZQ LQ WKH SLFWXUH 3UHVV WKH UHOHDVH EXWWRQ EHIRUH UHPRYLQJ WKH &&RYHU $OZD\V SURWHFW /&' DQG FDPHUD ZLQGRZ ZLWK SURWHFWLRQ IRLO WR DYRLG GXVW DQG VFUDWFKHV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 8QVFUHZ WKH 7RU[ 3/86 VL]H VFUHZV XVLQJ WKH RUGHU VKRZQ )RU DVVHPEO\ WDNH UHYHUVH RUGHU DQG WRUTXH WR 1FP $OZD\V XVH QHZ VFUHZV IRU DVVHPEO\ 5HPRYH WKH HQJLQH IURP WKH %&RYHU DV VKRZQ 8VH WKH 657 WRRO WR RSHQ WKH FRQQHFWRU FDUHIXOO\ 6HSDUDWH /&' 0RGXOH IURP 5DGLR 0RGXOH 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV 2SHQ WKH VKLHOG VQDSV XVLQJ WKH 657 ERWK VLGHV 5HPRYH WKH 6KLHOG DQG DVNHW $OZD\V SURWHFW /&' ZLWK SURWHFWLRQ IRLO WR DYRLG GXVW DQG VFUDWFKHV 2SHQ WKH 8, PHWDO VKLHOG VQDSV XVLQJ WKH 657 ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 5HPRYH 8, 0HWDO 6KLHOG 5HPRYH 8, 3:% 0RGXOH 7KH 6SHDNHU LV DWWDFKHG ZLWK GRXEOHVLGHG DGKHVLYH JDVNHW 7R UHPRYH LW SXVK LW ZLWK 7RU[ GULYHU FDUHIXOO\ $QWHQQD GURSV RXW ZKHQ WXUQLQJ %&RYHU 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV 5HPRYH ,5 ZLQGRZ DV VKRZQ LQ WKH SLFWXUH 5HPRYH 9LEUD 0RWRU IURP LWV JXLGDQFH 0RYH 657 WKURXJK WKLV JDS RI %&RYHU WR UHPRYH &RQQHFWRU 5HWDLQHU 7XUQ %&RYHU WR OHW 6\VWHP &RQQHFWRU ZLWK &RQQHFWRU 5HWDLQHU GURS RXW ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 'LVDVVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 8VH WZHH]HUV W
File name 06a-nhl8-bb-trouble.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV D %DVHEDQG 7URXEOHVKRRWLQJ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH D 1+/ %% 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7KLV SDJH KDV EHHQ GHOLEUDWHO\ OHIW EODQN 3DJH D &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ %% 7URXEOHVKRRWLQJ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R ,QWURGXFWLRQ WR 1+/ WURXEOHVKRRWLQJ HQHUDO JXLGHOLQHV IRU 1+/ WURXEOHVKRRWLQJ 7RROV QHHGHG IRU WURXEOHVKRRWLQJ HQHUDO JXLGHOLQHV 1RPLQDO FXUUHQW FRQVXPSWLRQ 7URXEOHVKRRWLQJ SDWKV 'HDG RU MDPPHG GHYLFH 3DUWLDOO\ GDPDJHG GHYLFH 0RVW FRPPRQ V\PSWRPV )RU $XGLR )RU ,UGD DQG %OXHWRRWK 5HODWHG WR HQHUJ\ PDQDJHPHQW 5HODWHG WR 8, PRVXOH 5) UHODWHG 5HODWHG WR FDPHUD $6,& LV FKDQJHG 8(0 FKDQJHG 833B:' FKDQJHG =2&86 FKDQJHG 7HVW SRLQWV 7HVW SRLQWV LQ %DVHEDQG DUHD &6 ¦&RQWDFW 6HUYLFH§ RQ GLVSOD\ &6 %DVHEDQG +: VXEDUHD WURXEOHVKRRWLQJ )ODVKLQJ WURXEOHVKRRWLQJ (QHUJ\ PDQDJHPHQW WURXEOHVKRRWLQJ 'HYLFH GRHV QRW VWD\ RQ *HQHUDO SRZHU FKHFNLQJ &ORFNV WURXEOHVKRRWLQJ &KDUJH FKHFNLQJ (QHUJ\ PDQDJHPHQW FDOLEUDWLRQ $'& UHDGLQJ %DFNXS EDWWHU\ ,5 LQWHUIDFH 6,0 FDUG $XGLR WURXEOHVKRRWLQJ 0LFURSKRQH (DUSLHFH ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH D 1+/ %% 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R 7DEOH RI FRQWHQWV FRQWLQXHG ,+) $FFHVVRU\ GHWHFWLRQ WURXEOHVKRRWLQJ 0HPRU\ WURXEOHVKRRWLQJ 6HULDO LQWHUIDFH WURXEOHVKRRWLQJ &%86 )%86 0%86 %OXHWRRWK WURXEOHVKRRWLQJ 00& WURXEOHVKRRWLQJ &DPHUD PRGXOH WURXEOHVKRRWLQJ 7HUPV ,PDJH WDNLQJ FRQGLWLRQV ,PDJH TXDOLW\ DQDO\VLV 3RVVLEOH IDXOWV LQ LPDJH TXDOLW\ 7HVWLQJ IRU GXVW 7HVWLQJ IRU VKDUSQHVV %LW HUURUV +DUGZDUH IDLOXUH PHVVDJH 1R UHFRJQL]DEOH YLHZ ILQGHU LPDJH %DG LPDJH TXDOLW\ 9,%5$ =2&86 .H\PDW EDFNOLJKW .H\ERDUG 'LVSOD\ EODQN ,PDJH RQ GLVSOD\ QRW FRUUHFW %DFNOLJKW GRHV QRW WXUQ RQ 3DJH D &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ %% 7URXEOHVKRRWLQJ ,QWURGXFWLRQ WR 1+/ WURXEOHVKRRWLQJ 7KLV GRFXPHQW LV LQWHQG WR EH D JXLGH IRU ORFDOL]LQJ DQG UHSDLULQJ HOHFWULFDO IDXOWV LQ WKH 1+/ GHYLFH )LUVW WKHUH LV D EULHI JXLGH IRU IDXOW ORFDOL]LQJ 7KHQ IDXOW UHSDLULQJ LV GLYLGHG LQWR WURXEOHVKRRWLQJ SDWKV %HIRUH DQ\ VHUYLFH RSHUDWLRQ \RX PXVW EH IDPLOLDU ZLWK WKH 1+/ SURGXFW DQG PRGXOH OHYHO DUFKLWHFWXUH
File name 06b-nhl8-rf-trouble-pgs-1-28.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV E 5) 7URXEOHVKRRWLQJ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH E 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7KLV SDJH KDV EHHQ GHOLEUDWHO\ OHIW EODQN 3DJH E &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R 5) 7URXEOHVKRRWLQJ $EEUHYLDWLRQV ,QWURGXFWLRQ 5) .H\ FRPSRQHQW SODFHPHQW 5) 0HDVXUHPHQW SRLQWV 5) 6XSSO\ SRLQWV 0HDVXUHPHQW SRLQWV LQ WKH UHFHLYHU 0HDVXUHPHQW SRLQWV LQ WKH WUDQVPLWWHU 5) LQ JHQHUDO 5) 3RZHU 6XSSO\ &RQILJXUDWLRQ 5HFHLYHU HQHUDO LQVWUXFWLRQV IRU 5; WURXEOHVKRRWLQJ 0HDVXULQJ 5; ,2 VLJQDOV XVLQJ 566, UHDGLQJ 0HDVXULQJ 5; SHUIRUPDQFH XVLQJ 615 PHDVXUHPHQW 0HDVXULQJ IURQWHQG SRZHU OHYHOV 0HDVXULQJ DQDORJXH 5; ,2 VLJQDO YROWDJHV 5HFHLYHU 566, UHDGLQJV IURP 3KRHQL[ 5HFHLYHU IDXOW ILQGLQJ 5; VLJQDO SDWKV $QWHQQD VZLWFK 5;7; 6ZLWFK )URQWHQG 5; SDWKV RI 0MRHOQHU 5) $6,& (60 (60 7UDQVPLWWHU HQHUDO LQVWUXFWLRQV IRU (60 7; WURXEOHVKRRWLQJ 7; 3DWK RI WKH WUDQVPLWWHG (60 VLJQDO (60 7; SDWK RI 0MRHOQHU 5) $6,& (60 7; SDWK RI 3RZHU $PSOLILHU 3$ $QWHQQD 6ZLWFK 7;5; VZLWFK (60 7; IDXOW ILQGLQJ IORZ FKDUW 60 7UDQVPLWWHU HQHUDO LQVWUXFWLRQV IRU 60 7; WURXEOHVKRRWLQJ '&6 3&6 7; IDXOW ILQGLQJ FKDUW 3DWK RI WKH WUDQVPLWWHG 60 VLJQDO 7KH SDWK RI 0MRHOQHU 5) $6,& 7KH SDWK RI WKH 3$ $QWHQQD 6ZLWFK )DXOW ILQGLQJ FKDUW IRU 60 WUDQVPLWWHU 1+/ 6\QWKHVLVHU ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH E 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R HQHUDO LQVWUXFWLRQV IRU 6\QWKHVLVHU WURXEOHVKRRWLQJ 0+] UHIHUHQFH RVFLOODWRU 9&;2 9&2 )DXOW ILQGLQJ FKDUW IRU 3// 6\QWKHVLVHU 3// %ORFN GLDJUDP 3// SRZHU VXSSO\ /RRS )LOWHU 9&2 DQG SRZHU VXSSO\ 0+] %OXHWRRWK EXIIHU )UHTXHQF\ OLVWV (60 60 60 3KRHQL[ WXQLQJ 5) WXQLQJ DIWHU UHSDLUV 5; &DOLEUDWLRQ LQFO 9&;2 &DOLEUDWLRQ (60 60 '&63&1 60 3&6 5; $& OLPLWV 5; %DQG )LOWHU 5HVSRQVH &RPSHQVDWLRQ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 5; &KDQQHO 6HOHFW )LOWHU &DOLEUDWLRQ 7; 3RZHU WXQLQJ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 7; ,4 7XQLQJ (60 (60 60 '&63&1 60 3&6 3DJH E &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ $EEUHYLDWLRQV LQ IDXOW ILQGLQJ FKDUWV %% '&63&1 3&6 (60 (6' 356 +6&6' /2 3$ 3:% 3// 5) 5; 6$ 7; 8+) 9&2 9+) %DVH EDQG 60 60 ([WHQGHG 60 (OHFWUR 6WDWLF 'LVFKDUJH HQHUDO 3DFNHG 5DGLR 6HUYLFH +LJK 6SHHG &LUFXLW 6ZLWFKHG 'DWD /RFDO 2VFLOODWRU 3RZHU $PSOLILHU 3ULQWHG :LUHG %RDUG 3KDVH /RFNHG /RRS 5DGLR )UHTXHQF\ 5HFHLYHU 6SHFWUXP DQDO\]HU 7UDQVPLWWHU 8OWUD +LJK )UHTXHQF\ 9ROWDJH FRQWUROOHG RVFLOODWRU 9HU\ +LJK )UHTXHQF\ ,QWURGXFWLRQ 7ZR W\SHV RI PH
File name 06c-nhl8-rf-trouble-pgs-29-88.pdf &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ 7;3 7;& 0DVN 7;3 3RZHU &RQWURO /RRS 2Q 7;& %DVHEDQG HQHUDWHG 5HIHUHQFH IRU (60 3RZHU /HYHO (60 7; &DQ 7HVW 3RLQWV S&!& @BTHГUYDI S'$ 8&"!Г 8&"" G&' W'! 8yyrp 98TГГQ8TГD ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH E 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 97;%B (60 9 3UH$PS %LDVLQJ :DYHIRUP PyГ7vhrГW'!Гs qhvГsГUYГQyr (60 7UDQVPLW :DYHIRUP %XUVW 3RZHU /HYHO 3KRQH GUHZ P$ GXULQJ %XUVW RSHUDWLRQ 3DJH E &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ (60 7UDQVPLW :DYHIRUP &RQWLQXRXV 3RZHU /HYHO :DV GUDZLQJ RYHU P$ GXULQJ FRQWLQXRXV RSHUDWLRQ 7; 3DWK RI WKH WUDQVPLWWHG (60 VLJQDO )RU HDV\ HUURU WUDFLQJ LW LV LPSRUWDQW WR NQRZ WKH VLJQDO SDWK RI WKH (60 WUDQVPLW WHU 7KH FRPSRQHQWV FDQ EH JURXSHG LQWR EORFNV DQG GUDZQ DV VKRZQ EHORZ 1RWH WKDW WKH IROORZLQJ SLFWXUH VKRZV ERWK (60 WUDQVPLWWHU ERWWRP DQG 60 60 WUDQVPLWWHU WRS ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH E 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ W6IUGГГW6IUHГГW6IUC " SA 8y W999DB W7f9@U WUYGPG WUYGPC SA 8y WUY7C WUY7G Q8IQ8T 7hy BTH UY u p v T Г 6 Q8I UY Q8T @BTH QX 9@U y svyr Q6 9vГ8yr W99SY77 ! # ! PVUCQ PVUCH Pr pyyrp ! ! ! WUY T6X Pr pyyrp PVUGQ PVUGH 9@U QGA7 QGA7! QX8 7ssr 0MЎOQHU 8 Y U Y U 9 9 W Ty svyr H R Y U Q R Y U ! ! WQ8CWQ8G ! Q Y U Q6fD9@IU Y U W H D Y U Q D Y U W76UUSA 7;3 7;& 95 (60 7; SDWK RI 0MRHOQHU 5) $6,& 7KH EDODQFHG 7; VLJQDO LV SURYLGHG E\ WKH EDVH EDQG DQG LV FRPLQJ WR WKH 0MRHOQHU 5) $6,& 7KH 7; SDWKV RI WKH 0MRHOQHU 5) $6,& LQFOXGH PDLQO\ WZR 5) PRGXODWRUV IRU XS FRQYHUVLRQ RI WKH EDVH EDQG VLJQDOV RQH IRU (60 DQG RQH FRPPRQ IRU 60 60 7KH EDVH EDQG VLJQDO LV PRGXODWHG ZLWK WKH /2 VLJQDO FRUUHVSRQGLQJ WR WKH ZDQWHG 7; FKDQQHO 7KH 60 7; RXWSXW RI WKH 0MRHOQHU 5) $6,& LV D EDODQFHG VLJQDO )URP WKH RXWSXW RI WKH 0MRHOQHU 5)$6,& WKH VLJQDO LV IHG WKURXJK WKH (60 7; 6$: ILO WHU %DODQFHG WR VLQJOH HQGHG D G% SDG DQG WKH 0+] EXIIHU WR WKH 3$ (60 LQSXW (60 7; SDWK RI WKH 3RZHU $PSOLILHU 3$ 7KH 3$ (60 SDUW KDV D PD[LPXP RXWSXW SRZHU RI DSS G%P 9ROWDJH VXSSO\ LV FRPLQJ GLUHFWO\ IURP WKH %DWWHU\ FRQQHFWRUV 7KH (60 RXWSXW LV FRQWUROOHG E\ WKH SRZHU FRQWURO ORRS )URP WKH (60 RXWSXW RI WKH 3$ WKH 5) VLJQDO LV IHG WKURXJK WKH GLUHFWLRQDO FRXSOHU RQH RI WKH SRZHU FRQWURO ORRS FRPSRQHQWV WR WKH DQWHQQD VZLWFK 3DJH E &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ 5) 7URXEOHVKRRWLQJ $QWHQQD 6ZLWFK 7;5; VZLWFK 7KH DQWHQQD 6ZLWFK ZRUNV DV D GLSOH[HU IRU WKH 5; DQG 7; VLJQDOV 0RUHRYHU LW VXS SUHVVHV WKH 7; KDUPRQLFV JHQHUDWHG E\ WKH 3$ 7KH DQWHQQD VZLWFK LV FRQWUROOHG E\ WKH 0MRHOQHU 5) $6,& XVLQJ WKH FRQWURO VLJQDOV &217 &217 DQG &217 7KH IRO
File name 07-nhl8-baseband.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV %DVHEDQG ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ %DVHEDQG 7DEOH RI &RQWHQWV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R /LVW RI DEEUHYLDWLRQV &6 6\VWHP 0RGXOH %DVHEDQG 7HFKQLFDO 6XPPDU\ )XQFWLRQDO 'HVFULSWLRQ %% 'HVFULSWLRQ 0HPRU\ &RQILJXUDWLRQ (QHUJ\ 0DQDJHPHQW 0RGHV RI 2SHUDWLRQ 9ROWDJH OLPLWV &ORFNLQJ 6FKHPH 833B:' YROWDJHFORFN IUHTXHQF\ DGMXVWLQJ 3RZHU 'LVWULEXWLRQ &RQWURO DQG 5HVHW 3RZHUXS VHTXHQFH 5HVHW PRGH 3RZHULQJ RII 8QFRQWUROOHG SRZHULQJ RII :DWFKGRJV &KDUJLQJ &KDUJHUV %DWWHU\ %DFNXS EDWWHU\ DQG UHDO WLPH FORFN %DVHEDQG 0HDVXUHPHQW $' &RQYHUWHU =2&86 1+/ %% )HDWXUHV +: LQWHUIDFHV 1+/ %% 8VHU LQWHUIDFH 8,0RGXOH ,QWHUIDFH %OXHWRRWK ,5 6,0 ,QWHUIDFH 00& ,QWHUIDFH 1+/ $XGLR &RQFHSW (DUSLHFH 0LFURSKRQH ,+) $PSOLILHU DQG 6SHDNHU ([WHUQDO $XGLR LQWHUIDFH &DPHUD ,QWHUIDFH )ODVKLQJ 7HVWLQJ LQWHUIDFHV ([WUHPH 9ROWDJHV 7HPSHUDWXUH &RQGLWLRQV +XPLGLW\ DQG :DWHU 5HVLVWDQFH 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ %DVHEDQG /LVW RI DEEUHYLDWLRQV $6,& %% %/8(7227+ %7 %6, &%XV &&3 &38 '%86 '63 (60 356 60 +) +)&0 +6 ,2 ,+) ,5 ,U'$ /&' 0&8 0,& PLF 3'$ 3:% 5) 5)%86 6'5$0 6,0 8, 8(0 9&;2 9$ $SSOLFDWLRQ 6SHFLILF ,QWHJUDWHG &LUFXLW %DVHEDQG %OXHWRRWK %DWWHU\ 6L]H ,QGLFDWRU &RQWURO %XV FRQQHFWLQJ 833B:' ZLWK 8(0 &RPSDFW &DPHUD 3RUW &HQWUDO 3URFHVVLQJ 8QLW 'DWD %XV 'LJLWDO 6LJQDO 3URFHVVRU ([WHQGHG ¤ 60 HQHUDO 3DFNHW 5DGLR 6HUYLFH URXS 6SHFLDO 0RELOHOREDO V\VWHP PRELOH +DQGV IUHH +DQGVIUHH &RPPRQ +DQGVHW ,QSXW2XWSXW ,QWHJUDWHG KDQGV IUHH ,QIUD UHG ,QIUDUHG $VVRFLDWLRQ /LTXLG &U\VWDO 'LVSOD\ 0LFUR &RQWUROOHU 8QLW 0LFURSKRQH 3RFNHW 'DWD $SSOLFDWLRQ 3ULQWHG :LULQJ %RDUG 5DGLR )UHTXHQF\ &RQWURO %XV )RU 5) 6\QFKURQRXV '\QDPLF 5DQGRP $FFHVV 0HPRU\ 6XEVFULEHU ,GHQWLW\ 0RGXOH 8VHU ,QWHUIDFH 8QLYHUVDO (QHUJ\ 0DQDJHPHQW 9ROWDJH &RQWUROOHG &U\VWDO 2VFLOODWRU 9LGHR UDSKLFV $UUD\ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ %DVHEDQG &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &6 6\VWHP 0RGXOH EORFN GLDJUDP 7KH &6 6\VWHP PRGXOH LV WKH HQJLQH ERDUG RI WKH 1+/ SKRQH ,W LQFOXGHV WKH EDVH EDQG DQG 5) IXQFWLRQV RI WKH SKRQH DQG %OXHWRRWK DQG FDPHUD PRGXOHV ILJ EHORZ ([WHUQDO LQWHUIDFHV DUH GUDZQ DV DUURZV FURVVLQJ &6 ERUGHU )LJXUH &6 PRGXOH EORFN GLDJUDP )ODVKLQJ DQG 7HVWLQJ ,QWHUIDFH &6 PRGXOH %OXHWRRWK %% 00& FDUG ,5 5) 60 DQWHQQD 9*$ FDPHUD 8, PRGXOH $XGLR 6,0 FDUG 7KH $FFHVVRU\ LQWHUIDFH LV SURYLGHG E\ %OXHWRRWK DQG N ELW ,5 2QO\ WKH +HDGVHW &KDUJHU DUH JDOYDQLF LQWHUIDFHV %DVHEDQG 7HFKQLFDO 6XPPDU\ 7KH KHDUW RI WKH %% LV 833B:' ZKLFK LQFOXGHV WKH 0&8 '63 DQG 'LJLWDO &RQWURO /RJLF 3RZHU LV VXSSOLHG E\ WKH 8(0. $6,& DQG D QXPEHU RI GLVFUHWH UHJXODWRUV 0HPRU\ FRP SULVHV RI [ 0ELW )ODVK 0HPRU\ 'HYLFHV DQG 0ELW 0E\WHV 6'5$0 7KHUH DUH WZR DXGLR WUDQVGXFHUV (DUSLHFH P
File name 08-nhl8-access.pdf &XVWRPHU &DUH 6ROXWLRQV 1+/ 6HULHV 7UDQVFHLYHUV $FFHVVRULHV ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ 1+/ $FFHVVRULHV 7DEOH RI &RQWHQWV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3DJH 1R 6WDQGDUG %DWWHU\ %/& 00& FDUG 0% '76 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU $&3 7UDYHO &KDUJHU $&3 &LJDUHWWH /LJKWHU &KDUJHU /&+ 0XOWLYROWDJH &DU &KDUJHU /&+ +HDGVHW +'& +HDGVHW +'( %RRP +HDGVHW +'% +HDGVHW +'' :LUHOHVV +HDGVHW +': /RRSVHW /36 3OXJLQ +) FDU NLW 33+ 0RELOH +ROGHU 0%& :LUHOHVV &DU .LW &$5. 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ $FFHVVRULHV 6WDQGDUG %DWWHU\ %/& 7KH %/& LV D /L,RQ W\SH EDWWHU\ ZLWK D UDWLQJ RI P$+ 3URGXFW &RGH %DWWHU\ EORFN %/& )LJXUH %/& 00& FDUG 0% '76 3URGXFW &RGH 00& FDUG '76 )LJXUH '76 ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ $FFHVVRULHV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU $&3 2SHUDWLQJ ZLWKLQ WKH YROWDJH UDQJH 9 9 $& +] +] WKH 3HU IRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU LV SUDFWLFDOO\ FXUUHQW LQGHSHQGHQW LQ QRUPDO RIILFH DQG KRXVHKROG XVH /LNH WKH VWDQGDUG FKDUJHU LW LV FRPSDWLEOH ZLWK DOO EDW WHU\ RSWLRQV DQG LV DYDLODEOH IRU GLIIHUHQW ZDOO VRFNHWV 7KH 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU FDQ DOVR EH XVHG ZLWK GHVNWRS VWDQG )LJXUH $&3 3URGXFW 9DULDQWV DQG &RGHV $&3( $&3. $&3; $&38 $&3& $&3$ 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU 3HUIRUPDQFH 7UDYHO &KDUJHU @ГytГ(!%#ГWhp FrhГytГ(!%#ГWhp VFГytГ(!%#ГWhp VTГytГ(!%#ГWhp 8uvhГytГ(!%#ГWhp 6hyvhГytГ(!%#ГWhp 6SHFLILFDWLRQ 2XWSXW FRQQHFWRUV PP '& SOXJ SROH FRQWURO 3URWHFWLRQ 2XWSXW IDXOW YROWDJH 9 PD[ 2XWSXW YROWDJHFXUUHQW W\S 9 + 9 P$ 3DJH &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO ,VVXH )HE &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 1+/ $FFHVVRULHV 7UDYHO &KDUJHU $&3 2SHUDWLQJ ZLWKLQ WKH YROWDJH UDQJH GHSHQGV RQ FRXQWU\ VSHFLILF $& PDLQV YROWDJH 9 /LNH WKH VWDQGDUG FKDUJHU LW LV FRPSDWLEOH ZLWK DOO EDWWHU\ RSWLRQV DQG LV DYDLO DEOH IRU GLIIHUHQW ZDOO VRFNHWV 7KH )DVW 7UDYHO &KDUJHU FDQ DOVR EH XVHG ZLWK GHVNWRS VWDQG )LJXUH $&3 3URGXFW 9DULDQWV DQG &RGHV $&38% $&3( $&38% $&3; $&3& $&3$5 $&3$ $&3. $&38 7UDYHO &KDUJHUPXOWLYROWDJH %UD]LO3RUWXJDO )DVW 7UDYHO&KDUJHU(XURSOXJ 9DF 7UDYHO &KDUJHUPXOWLYROWDJH *UDGLHQWH %UD]LOO )DVW 7UDYHO&KDUJHU8.SOXJ PXOWLYROWDJH )DVW 7UDYHO&KDUJHU PXOWLYROWDJH &KLQD )DVW 7UDYHO&KDUJHUPXOWLYROWDJH $UJHQWLQD )DVW 7UDYHO&KDUJHUPXOWLYROWDJH $XVWUDOLD 7UDYHO &KDUJHUPXOWLYROWDJH .RUHD )DVW 7UDYHO&KDUJHU86SOXJ 9DF 6SHFLILFDWLRQ 2XWSXW FRQQHFWRUV PP '& SOXJ SROH FRQWURO 3URWHFWLRQ 2XWSXW FXUUHQW OLPLWLQJ PD[ $ 2XWSXW YROWDJHFXUUHQW W\S 9 + 9 $ ,VVXH )HE &RS\ULJKW 1RNLD &RUSRUDWLRQ &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 3DJH 1+/ $FFHVVRULHV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &LJDUHWWH /LJKWHU &KDUJHU /&+ $ JUHHQ OLJKW LQGLFDWHV WKDW WKH FLJDUHWWH OLJKWHU FKDU
File name 09-nhl8-schem.pdf &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ &KDSWHU 6&+(0$7,&6 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 7DEOH RI &RQWHQWV 3DJH 1R 6FKHPDWLFV 7DEOH RI &RQWHQWV '&7 &RPPRQ RYHUYLHZ =RFXV $XGLR 8(0. 6LP5HDGHU 833 6'5$0 00& 0HPRULHV &DPHUD ,QWHUIDFH %OXHWRRWK +: $FFHOHUDWRU 8, ,5 5) 6FKHPDWLF 6LJQDO RYHUYLHZ &RPSRQHQW ILQGHU ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH '&7 &20021 29(59,(: 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH =2&86 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ UPP 2 PUSL (2:0) 1 2 0 UEM UPP UEM Battery connector CBUS (2:0) 1.2 V in Local mode 0.9 V Charger plug UEM ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH $8',2 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 2.1 V bias voltage Microphone UEM Earpiece speaker UEM Handsfree speaker UEM UPP 1.8 V if N330 enabled Headset connector UEM ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH 8(0. 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ Power switch Batt.-conn. & Charger plug 3.5 V (unpressed) 2 0.5 VDC 2.78 V 32.768 kHz sinewave 1 1.8 V 1.8 V if camera active EAR_AUDIO (1:0) I_AUDIO (1:0) 2.78 V Audio Backup Batt. UI Audio SIMcard reader UPP/BT/Zocus UPP { N261/BT 7 2 R402 220k 6 7 3 J216 8 VPP IR & BT Memories RF 1.37 V RF 0.9 V 0.9 V 2.8 V 2.8 V 4.7 V 2.8 V 2.8 V 2.8 V ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH 833 $1' 65$0 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 5 RF BT/UEM 4 UEM J170 C171 R171 6 UI UEM Batt.-conn./BT/UEM UEM RF Camera Interface UEM 2.8 VDC if MMC inserted { { Memories/BT/ Cam.-IF/UI 2.8 V 2.78 V VMEMA 2.8 V UEM Memories/Zocus/Cam.-IF/UI 1.8 V 1.8 V C323 C318 C319 1.37 V 2.8 V C320 C321 1.8 V UEM 8 9 J218 Memories 11 Memories R229 14V/50V ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH 0(025,(6 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ VIO 1.8 V C312 100n 1.8 V C316 100n C315 100n 1.8 V C325 100n 1.8 V 12 VPP 1.8 V 13 VPP 1.8 V 12 VPP C310 100n C314 100n C322 100n C311 100n 12 UPP UPP UPP R314 4k7 C324 100n C326 10n UPP UEM VPP ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH &$0(5$ ,17(5)$&( $1' +: $&&(/(5$725 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ 1.8 V 1.8 V UPP 2.8 V 1.8 V if camera is enabled 13 MHz camera clock 16 UPP 2.8 V UPP 1.8 V UPP 1.8 V if camera is active ,VVXH )HE 1RNLD &RUSRUDWLRQ 3DJH &&6 7HFKQLFDO 'RFXPHQWDWLRQ 7LWOH 8, 6FKHPDWLFV &RPSDQ\ &RQILGHQWLDO 1+/ W=0.40 L=0.30 Z1 E103 E104 E105 E106 E107 E108 E109 E110 E111 E112 E113 E114 E115 E116 E117 E118 E119 E120 NF SHIFT NF NF NF CLEAR NF S024 S028 S015 S011 NF 1 NF 2 NF 3 NF 0 S025 S017 S012 S022 UPP NF 4 NF 5 NF 6 NF SEND S026 S018 S013 S023 NF 7 NF 8 NF 9 NF END 2.8V 1.8V S027 S021 S014 S016 NF GND S032 EAST GND NF SOUTH NF GND WEST NF GN