Yorkville YCS100 free download

File name Yorkville-ycs100.pdf

SERVICE MANUAL YCS100 WEB ACCESS: http://www.yorkville.com WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746 MODEL TYPE: YS1036 U.S.A. Yorkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls, New York 14305 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 Quality and Innovation Since 1963 Printed in Canada Manual-Service-ycs100-00-1v0.pdf IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Ce symbole d'йclair avec tкte de flиche dans un triangle йquilatйral est prйvu pour alerter l'utilisateur de la prйsence d'un « voltage dangereux » non-isolй а proximitй de l'enceinte du produit qui pourrait кtre d'ampleur suffisante pour prйsenter un risque de choque йlectrique. S2125A The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Le point d'exclamation а l'intйrieur d'un triangle йquilatйral est prйvu pour alerter l'utilisateur de la prйsence d'instructions importantes dans la littйrature accompagnant l'appareil en ce qui concerne l'opйration et la maintenance de cet appareil. FOLLOW ALL INSTRUCTIONS Instructions pertaining to a risk of fire, electric shock, or injury to a person SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS Instructions relatives au risque de feu, choc йlectrique, ou blessures aux personnes CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. AVIS: AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU ARRIERE) NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR L'UTILISATEUR. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Read Instructions: The Owner's Manual should be read and CONSULTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIE POUR L'ENTRETIENT Veuillez Lire le Manuel: Il contient des informations qui devraient кtres comprises avant l'opйration de votre appareil. Conservez. Gardez S.V.P. ces instructions pour consultations ultйrieures et observez tous les avertissements. Nettoyez seulement avec le tissu sec. understood before operation of your unit. Please, save these instructions for future reference and heed all warnings. Clean only with dry cloth. Packaging: Keep the box and packaging materials, in case the unit needs to be returned for service. Emballage: Conservez la boite au cas ou l'appareil devait кtre retourner pour rйparation. Avertissement: Pour rйduire le risque de feu ou la dйcharge йlectrique, n'exposez pas cet appareil а la pluie ou а l'humiditй. N'utilisez pas cet appareil prиs de l'eau! d'adhйrer а des prйcautions de bases incluant celle qui suivent: Warning: To