Sony TC-K420 free download

File name TC-K420 instructions.pdf

SONY 3-751-803-11 (1) Sterco CasetteDeck Operating Instructions Mode d'emploi Manual de instrucciones Manual de instruE6es TC-K420 @ 1990 by Sony Corporation To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. NOTICE FOR THE CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM IMPORTANT The wires in this mains lead are coloured in accordance Afin d'6viter tout risque d'incendie ou d'6lectrocution, ne pas exposer cet appareil d la pluie ou d I'humidit6. Afin d'ecarter tout risque d'6lectrocution, garder le coffret ferm6. Ne confier l'entretien de I'appareil qu'd un personnel qualifie. with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black. The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red. o A bias control for adjusting the bias current for optimum recording on every taPe. The Dolby HX PRO* system to improve the linearity of the tape's high+ange response during recording. The AMS to provide easy access to a desired selection. An optional remote control unit to allow various operations to be remotely controlled. . Un r6glage de polarisation permet d'ajuster le courant de polarisation de manidre d obtenir de chaque bande un enregistrement optimal. Le systdme Dolby HX PRO* am6liore la lin6arit6 de la r6ponse des hautes fr6quences de la bande pendant l'enregistrement. . . . . . La lonction AMS permet un accds ais6 d la s6lection d6siree. * Dolby noise reduction and HX PRO headroom extension manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. HX PRO originated by Bang & Olufsen. o Une t6l6commande en option permet le controle d distance des diverses op6rations. * R6duction de bruit Dolby et HX Pro headroom extension fabriqu6s sous licence de Dolby Laboratories Licensing Corporation. HX Pro est d'origine Bang & Olufsen. "DOLBY", the double-D symbol DE and "HX PRO" are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. D0 et HX PRO sont des marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation. DOLBY, le symbole double-D 2 ...2 Features ...'...6 Precautions ...8 lnstallation .'...'. 10 Connections ... 10 Notes on connections Basic connection... ...'... ... 10 Connection for tape dubbing ...""' 12 ldentification of lront panel parts... '10 ... Pr6cautions lnstallation Connexions Remarques sur les connexions Caract6ristiques ... 2 ... 6 ... ... 10 ... 10 Connexions fondamentales ... 1 0 Co