Text preview for : AV-32WL1E.pdf part of JVC AV-32WL1EU Service manual and schematic diagram for models: AV-32WL1EU
AV-32WL1EI
AV-32WL1EK
Back to : AV-32WL1E.part1.rar | Home
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SERVICE MANUAL
COLOUR TELEVISION
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
BASIC CHASSIS
MD
CONTENTS
! ! ! ! ! ! ! SPECIFICATIONS 2 SAFETY PRECAUTIONS 4 FEATURES / FUNCTIONS 6 MAIN DIFFERENCE PARTS LIST 8 SPECIFIC SERVICE INSTRUCTIONS 10 SERVICE ADJUSTMENTS 16 STANDARD CIRCUIT DIAGRAM (APPENDIX) 2-1 PARTS LIST 35
3
COPYRIGHT © 2000 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.
No.51733 Jun. 2000
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SPECIFICATIONS
Content Item AV-32WL1EU AV-32WL1EI 901mm×556mm×557mm 54.7kg CCIR B/G, I, D/K, L PAL / SECAM NTSC 3.58 / 4.43(Play back only) Stereo System Teletext System A2 / (B/G, D/K) , NICAM (B/G, I, D/K, L ) Fastext(United Kingdom system) TOP(German system) WST(Standard system) 47MHz 470MHz 470MHz862MHz 116MHz172MHz / 220MHz469MHz 470MHz862MHz UHF French CATV AV-32WL1EK 901mm×556mm×557mm 54.7kg CCIR I PAL NTSC3.58 / 4.43(Play back only) NICAM(I) Fastext(United Kingdom system) WST(Standard system) Dimensions ( W× H× D ) × × Mass TV RF System Colour System
Receiving Frequency VHF
Intermediate Frequency VIF Carrier SIF Carrier
38.9MHz(B/G, D/K, I, L) / 34.10MHz() 33.4MHz(5.5MHz : B/G) / 32.9MHz(6.0MHz : I) / 32.4MHz(6.5MHz : L, D/K) / 40.6MHz(6.5MHz : ) 4.43MHz 4.40625MHz / 4.25MHz 3.58MHz / 4.43MHz
39.5MHz(I) 33.5MHZ(6.0MHz : I)
Colour Sub Carrier
PAL SECAM NTSC
4.43MHz 3.58MHz / 4.43
Power Input Power Consumption Picture Tube High Voltage Speaker Audio Output EXT-1/EXT-2/EXT-3 (Input / Output) EXT4 (Input) Video Audio(L/R) S-VIDEO
AC 220V240V , 50Hz 195W(Max), 145W(Avg) Visible size : 76cm, Measured diagonally 31.5kV -1.5kV (at zero beam current) 16cm×4cm oval×2 7.5W+7.5W 21-pin Euro connector (SCART socket) 1Vp-p 75(RCA pin jack) 500mVrms(-4dBs), High Impedance(RCA pin jack) Y : 1Vp-p Positive (negative sync provided, when terminated with 75) C : 0.286Vp-p (burst signal, when terminated with 75)
+1kV
AUDIO OUT Aerial Input Headphone jack
Variable
0-1 Vrms, low impedance 75unbalanced, Coaxial Stereo mini jack (3.5mm ) RM-C54 (AAA/R03 dry battery×2 : AV-32WL1EU) RM-C55 (AAA/R03 dry battery×2 : AV-32WL1EI) RM-C55 (AAA/R03 dry battery×2)
Remote Control Unit
Design & specifications are subject to change without notice.
2
No.51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
21-pin Euro connector (SCART socket) : EXT-1 / EXT-2 / EXT-3
[PIN ASSINGMENT]
(P-P= Peak to Peak, S-W= Sync tip to white peak, B-W= Blanking to white peak)
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Signal Designation AUDIO R output AUDIO R input AUDIO L output AUDIO GND GND (B) AUDIO L input B input FUNCTON SW (SLOW SW) GND (G) SCL3 G input SDA3 GND (R) GND (YS) R / C input Ys input GND(VIDEO output) GND(VIDEO input) VIDEO output VIDEO / Y input COMMON GND 1VP-P(Negative going sync), 75 1VP-P(Negative going sync), 75 R : 700mVB-W , 75 C : 300mVP-P, 75 Low : 0 - 0.4, High : 1 - 3V, 75 700mVB-W , 75 500mVrms(Nominal), High impedance 700mVB-W , 75 Low : 0-3V, High : 8-12V, High impedance Matching Value 500mVrms(Nominal), Low impedance 500mVrms(Nominal), High impedance 500mVrms(Nominal), Low impedance EXT-1
EXT-2
EXT-3 NC NC
(TV OUT)
(LINE OUT)
(TV OUT)
(LINE OUT)
NC
NC
NC
NC NC NC
(T-V LINK) NC
NC
NC
NC
(only R)
(only C) NC
(only C) NC
(TV)
(LINE OUT)
NC
No.51733
3
AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SAFETY PRECAUTIONS AV-32WL1EI / AV-32WL1EK
1. The design of this product contains special hardware and many circuits and components specially for safety purposes. For continued protection, no changes should be made to the original design unless authorized in writing by the manufacturer. Replacement parts must be identical to those used in the original circuits. Service should be performed by qualified personnel only. 2. Alterations of the design or circuitry of the product should not be made. Any design alterations or additions will void the manufacturer's warranty and will further relieve the manufacturer of responsibility for personal injury or property damage resulting therefrom. 3. Many electrical and mechanical parts in the product have special safety-related characteristics. These characteristics are often not evident from visual inspection nor can the protection afforded by them necessary be obtained by using replacement components rated for higher voltage, wattage, etc. Replacement parts which have these special safety characteristics are identified in the Parts List of Service Manual. Electrical components having such features are identified by shading on the schematics and by (!) on the Parts List in the Service Manual. The use of a substitute replacement which does not have the same safety characteristics as the recommended replacement part shown in the Parts List of Service Manual may cause shock, fire, or other hazards. 4. The leads in the products are routed and dressed with ties, clamps, tubing's, barriers and the like to be separated from live parts, high temperature parts, moving parts and / or sharp edges for the prevention of electric shock and fire hazard. When service is required, the original lead routing and dress should be observed, and it should be confirmed that they have been returned to normal, after re-assembling.
WARNING
1. 2. 3. 4. 5. The equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards. It is the legal responsibility of the repairer to ensure that these safety standards are maintained. Repairs must be made in accordance with the relevant safety standards. It is essential that safety critical components are replaced by approved parts. If mains voltage selector is provided, check setting for local voltage.
4
No.51733
AV-32WL1EU
SAFETY PRECAUTIONS
1. The design of this product contains special hardware, many circuits and components specially for safety purposes. For continued protection, no changes should be made to the original design unless authorized in writing by the manufacturer. Replacement parts must be identical to those used in the original circuits. Service should be performed by qualified personnel only. 2. Alterations of the design or circuitry of the products should not be made. Any design alterations or additions will void the manufacturer's warranty and will further relieve the manufacturer of responsibility for personal injury or property damage resulting therefrom. 3. Many electrical and mechanical parts in the products have special safety-related characteristics. These characteristics are often not evident from visual inspection nor can the protection afforded by them necessarily be obtained by using replacement components rated for higher voltage, wattage, etc. Replacement parts which have these special safety characteristics are identified in the parts list of Service manual. Electrical components having such features are identified by shading on the schematics and by (! ) on the parts list in Service ! manual. The use of a substitute replacement which does not have the same safety characteristics as the recommended replacement part shown in the parts list of Service manual may cause shock, fire, or other hazards. 4. Don't short between the LIVE side ground and ISOLATED (NEUTRAL) side ground or EARTH side ground when repairing. Some model's power circuit is partly different in the GND. The difference of the GND is shown by the LIVE : (") side GND, the ISOLATED(NEUTRAL) : (#) side GND and EARTH : ($) side GND. Don't short between the LIVE side GND and ISOLATED(NEUTRAL) side GND or EARTH side GND and never measure with a measuring apparatus (oscilloscope etc.) the LIVE side GND and ISOLATED(NEUTRAL) side GND or EARTH side GND at the same time. If above note will not be kept, a fuse or any parts will be broken. 5. If any repair has been made to the chassis, it is recommended that the B1 setting should be checked or adjusted (See ADJUSTMENT OF B1 POWER SUPPLY). 6. The high voltage applied to the picture tube must conform with that specified in Service manual. Excessive high voltage can cause an increase in X-Ray emission, arcing and possible component damage, therefore operation under excessive high voltage conditions should be kept to a minimum, or should be prevented. If severe arcing occurs, remove the AC power immediately and determine the cause by visual inspection (incorrect installation, cracked or melted high voltage harness, poor soldering, etc.). To maintain the proper minimum level of soft X-Ray emission, components in the high voltage circuitry including the picture tube must be the exact replacements or alternatives approved by the manufacturer of the complete product. 7. Do not check high voltage by drawing an arc. Use a high voltage meter or a high voltage probe with a VTVM. Discharge the picture tube before attempting meter connection, by connecting a clip lead to the ground frame and connecting the other end of the lead through a 10k! 2W resistor to the anode button. 8. When service is required, observe the original lead dress. Extra precaution should be given to assure correct lead dress in the high voltage circuit area. Where a short circuit has occurred, those components that indicate evidence of overheating should be replaced. Always use the manufacturer's replacement components.
AV-32WL1EU
9. Isolation Check (Safety for Electrical Shock Hazard) After re-assembling the product, always perform an isolation check on the exposed metal parts of the cabinet (antenna terminals, video/audio input and output terminals, Control knobs, metal cabinet, screwheads, earphone jack, control shafts, etc.) to be sure the product is safe to operate without danger of electrical shock. (1) Dielectric Strength Test The isolation between the AC primary circuit and all metal parts exposed to the user, particularly any exposed metal part having a return path to the chassis should withstand a voltage of 3000V AC (r.m.s.) for a period of one second. (. . . . Withstand a voltage of 1100V AC (r.m.s.) to an appliance rated up to 120V, and 3000V AC (r.m.s.) to an appliance rated 200V or more, for a period of one second.) This method of test requires a test equipment not generally found in the service trade. (2) Leakage Current Check Plug the AC line cord directly into the AC outlet (do not use a line isolation transformer during this check.). Using a "Leakage Current Tester", measure the leakage current from each exposed metal part of the cabinet, particularly any exposed metal part having a return path to the chassis, to a known good earth ground (water pipe, etc.). Any leakage current must not exceed 0.5mA AC (r.m.s.). However, in tropical area, this must not exceed 0.2mA AC (r.m.s.). " Alternate Check Method Plug the AC line cord directly into the AC outlet (do not use a line isolation transformer during this check.). Use an AC voltmeter having 1000 ohms per volt or more sensitivity in the following manner. Connect a 1500! 10W resistor paralleled by a 0.15"F AC-type capacitor between an exposed metal part and a known good earth ground (water pipe, etc.). Measure the AC voltage across the resistor with the AC voltmeter. Move the resistor connection to each exposed metal part, particularly any exposed metal part having a return path to the chassis, and measure the AC voltage across the resistor. Now, reverse the plug in the AC outlet and repeat each measurement. Any voltage measured must not exceed 0.75V AC (r.m.s.). This corresponds to 0.5mA AC (r.m.s.). However, in tropical area, this must not exceed 0.3V AC (r.m.s.). This corresponds to 0.2mA AC (r.m.s.).
AC VOLTMETER (HAVING 1000 !/V, OR MORE SENSITIVITY)
0.15F AC-TYPE PLACE THIS PROBE ON EACH EXPOSED METAL PART
1500 ! 10W GOOD EARTH GROUND
No.51733
5
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
FEATURES
" By preference, users can select the picture size from REGULAR, PANORAMIC, 14:9 ZOOM, 16:9 ZOOM, 16:9 ZOOM SUBTITLE, FULL modes. When the TV unit received WSS picture signal, the picture can be changed to 16:9 mode automatically. " The TELETEXT SYSTEM has a built-in Fastext, TOP and WST system (TOP systems are except for AV-32WL1EK). " Because this TV unit corresponds to multiplex broadcast, users can enjoy music programs and sporting events with live realism. In addition, BILINGUAL programs can be heard in their original language. EXT TERMINAL SWITCHING SYSTEM " In accordance with the brightness in a room, the brightness and/or contrast of the picture can be adjusted automatically to make the optimum picture which is easy on the eye. " Users can make VCR dubbing of picture and sound by controlling the AV selector to select an optional source at the EXT-2 output shown in figure. " Built-in T-V LINK.
TV
EXT-1
EXT-3
EXT-4
EXT-2
FUNCTIONS-
MUTING key NUMBER key ZOOM key HYPER SOUND key INFORMATION key TV key VOLUME -/+ key (FUNCTION LEFT/RIGHT key) STANDBY key COLOUR buttons key OK / MENU key PR/key (FUNCTION UP/DOWN key) VCR/TELETEXT/DVD control key VCR/TELETEXT/DVD key
6
No.51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
FUNCTIONS-
FRONT PANEL & SIDE CONTROL JACK
1 2
3
4
567 5 Head phone jack 6 P / button (-/+ buttons) 7 Volume button 8 EXT-4 terminal (S, V, L, R)
8
1 Remote control sensor 2 ECO sensor 3 Power lamp 4Main power button
REAR PANEL
9
9 Aerial socket
EXT-3 terminal AUDIO OUT terminal
EXT-1 terminal EXT-2 terminal
No. 51733
7
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
MAIN DIFFERENCE PARTS LIST
Model Name ! AV-32WL1EU Part Name MAIN PWB SMD-1006A-U2 SMD-1903A-U2 AV-32WL1EI AV-32WL1EK
IF PWB
SMD0F003A-U2
SMD0F903A-U2
!
POWER CORD
QMPK160-185-JC LC20379-006A-U LC20380-006A-U RM-C54-1C
QMPN130-185-JC
!
RATING LABEL
LC20080-009A-U
LC20075-030A-U
REMOCON UNIT
RM-C55-1C
EURO LABEL
AEM1039-093-E
AEM1052-002-E
AEM1052-001-E
WARNING LABEL
LC30789-002A-U LCT0803-001A-U LCT0804-001A-U LCT0805-001A-U AEM1054-001-E
!
INST BOOK
LCT0807-001A-U
LCT0806-001A-U
X-RAY CARD
S. DIAGRAM
32WL1EU-HSAE
8
No.51733
AV-32WLIEU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
REPLACEMENT OF CHIP COMPONENT
! CAUTIONS
1. 2. 3. 4. Avoid heating for more than 3 seconds. Do not rub the electrodes and the resist parts of the pattern. When removing a chip part, melt the solder adequately. Do not reuse a chip part after removing it.
! SOLDERING IRON
1. Use a high insulation soldering iron with a thin pointed end of it. 2. A 30w soldering iron is recommended for easily removing parts.
! REPLACEMENT STEPS
1. How to remove Chip parts # Resistors, capacitors, etc (1) As shown in the figure, push the part with tweezers and alternately melt the solder at each end.
2. How to install Chip parts
# Resistors, capacitors, etc (1) Apply solder to the pattern as indicated in the figure.
(2) Shift with tweezers and remove the chip part.
(2) Grasp the chip part with tweezers and place it on the solder. Then heat and melt the solder at both ends of the chip part.
# Transistors, diodes, variable resistors, etc (1) Apply extra solder to each lead.
# Transistors, diodes, variable resistors, etc (1) Apply solder to the pattern as indicated in the figure. (2) Grasp the chip part with tweezers and place it on the solder. (3) First solder lead A as indicated in the figure.
SOLDER
SOLDER
A (2) As shown in the figure, push the part with tweezers and alternately melt the solder at each lead. Shift and remove the chip part. B
C (4) Then solder leads B and C. A B C
Note : After removing the part, remove remaining solder from the pattern.
No. 51733
9
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SPECIFIC SERVICE INSTRUCTIONS
DISASSEMBLY PROCEDURE
REMOVING THE REAR COVER
1. Unplug the power cord plug from wall outlet. 2. As shown in Fig.4, remove the 11 screws marked A . 3. Withdraw the REAR COVER toward you.
REMOVING THE FRONT COVER
" After removing the REAR COVER. 1. As shown in Fig.3, remove the 12 claws, marked J . 2. Withdraw the FRONT COVER forward front.
REMOVING THE CHASSIS BASE
" After removing the REAR COVER. 1. Slightly raise the both sides of the chassis base by hand and remove the 2 claws under the both sides of the chassis base from the FRONT CABINET. 2. Withdraw the chassis base backward. (If necessary, take off the wire clamp, connectors etc.)
CHECKING THE PW BOARD
To check the back side of the PW Board. 1) Pull out the chassis. (Refer to REMOVING THE CHASSIS). 2) Erect the chassis vertically so that you can easily check the back side of the PW Board. [CAUTION] " When erecting the chassis, be careful so that there will be no contacting with other PW Board. " Before turning on power, make sure that the wire connector is properly connected. " When conducting a check with power supplied, be sure to confirm that the CRT EARTH WIRE (BRAIDED ASS'Y) is connected to the CRT SOCKET PW board.
REMOVING THE AV BOARD
" After removing the REAR COVER. 1. As shown in Fig.4, remove the 4 screws marked B . 2. As shown in Fig.1, remove the claws marked chassis.
C
under the remove
3. As shown in Fig.1, while raising the claw marked
D,
the top of the AV BOARD slightly in the direction of arrow E .
WIRE CLAMPING AND CABLE TYING
1. Be sure to clamp the wire. Never remove the cable tie used for tying the wires together. Should it be inadvertently removed, be sure to tie the wires with a new cable tie.
REMOVING THE SPEAKER BOX
" After removing the REAR COVER. 1. As shown in Fig.4, remove the
2
screws marked
F,
then
remove the SPEAKER BOX from FRONT CABINET. 2. Follow the same steps when removing the other hand SPEAKER BOX.
E
AV BOARD
REMOVING THE CONTROL BASE
" After removing the CHASSIS. 1. As shown in Fig.2, while pushing down the claws marked remove the CONTROL BASE in the arrow direction H .
G,
D
C
FRONT COVER
C J H
AV TERMINAL PWB Fig.1
CONTROL BASE
CHASSIS
J G
FRONT CABINET Fig.3 Fig.2
10
No.51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
CRT
F
SPEAKER ADAPTER SPEAKER
FRONT CABINET
SPEAKER BOX CRT SOCKET PWB POWER & DEF PWB CLAW SUB MICON & AUTO PANORAMA PWB 100Hz PWB FRONT CONTROL PWB Fig.2 CHASSIS BASE AV TERMINAL PWB BBE PWB AV BOARD
F
SIDE CONTROL JACK PWB
CLAW
B
MAIN PWB IF PWB SCREW CAP
SPEAKER ADAPTER SPEAKER SPEAKER BOX
POWER CORD
SCREW CAP
REAR COVER
A
This exploded view describes about AV-32WL1EU. Although AV-32WL1EI/EK has some different from this figure, you can use the exploded view for disassembling the AV-32WL1EU in the same steps.
Fig.4
No. 51733
11
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
REMOVING THE CRT
Replacement of the CRT should be performed by 2 or more persons. After removing the cover, chassis etc.. 1. Putting the CRT change table on soft cloth, the CRT change table should also be covered with such soft cloth (shown in Fig.5). 2. While keeping the surface of CRT down, mount the TV set on the CRT change table balanced will as shown in Fig.5. 3. Remove 4 screws marked by arrows with a box type screw driver as shown in Fig.6. Since the cabinet will drop when screws have been removed, be sure to support the cabinet with hands. 4. After 4 screws have been removed, put the cabinet slowly on cloth (At this time, be carefully so as not to damage the front surface of the cabinet) shown in Fig.7. The CRT should be assembled according to the opposite sequence of its dismounting steps. The CRT change table should preferably be smaller that the CRT surface, and its height be about 35cm. CRT CHANGE TABLE
APPROX. 35cm CLOTH
Fig. 5 CRT
CRT CHANGE TABLE BOX TYPE SCREW DRIVER
Fig. 6
CRT
COATING OF SILICON GREASE FOR ELECTRICAL INSULATION ON THE CRT ANODE CAP SECTION.
Subsequent to replacement of the CRT and HV transformer or repair of the anode cap, etc. by dismounting them, be sure to coat silicon grease for electrical insulation as shown in Fig.8. Wipe around the anode button with clean and dry cloth. (Fig.8) Coat silicon grease on the section around the anode button. At this time, take care so that any silicon greases dose not stick to the anode button. (Fig.9) Silicon grease product No. KS - 650N CRT Anode button Approx. 20mm (Do not coat grease on this section Silicon grease should be coated by 5mm or more from the outside diameter of anode cap. CABINET CRT CHANGE TABLE
Fig. 7
Silicon grease coating
Anode button (No sticking of silicon grease)
Coating position of silicon grease Anode cap
Fig. 8
Fig. 9
12
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
REPLACEMENT OF MEMORY ICs
1. Memory ICs
This model uses memory ICs. This memory IC data are for proper operation of the video and deflection circuits. When replacing, be sure to use ICs written with the initial values of data.
2. Procedure for replacing memory ICs
PROCEDURE SERVICE MENU (1) Power off Switch off the power and disconnect the power plug from the wall outlet. SERVICE MENU
1.IF 3.AUDIO 5.VSM PRESET 7.PIP 9.SHIPPING(OFF) 1-9 : SELECT 2.V/C 4.DEF 6.STATUS 8.TEXT :EXIT
(2)
Replace the memory IC Be sure to use memory ICs written with the initial data values.
(3)
Power on Connect the power plug into the wall outlet and switch the power on.
Fig.1
(4)
Check and set SYSTEM CONSTANT SET It must not adjust without adjustment signals.
SYSTEM CONSTANT SET SYSTEM CONSTANT SET
SOFT VER.=(V.) COUNTRY : INCH : PIP : NO ALC : NO PURITY : NO
OK :STORE -/+ :EXIT JVC MD CHASSIS V -
1) Press the INFORMATION key and the MUTING key of the REMOTE CONTROL UNIT simultaneously. 2) The SERVICE MENU screen of Fig. 1 will be displayed. 3) While the SERVICE MENU is displayed, again press the INFORMATION key and MUTING key simultaneously, and the SYSTEM CONSTANT SET screen of Fig. 2 will be displayed. 4) Check the setting values of the SYSTEM CONSTANT SET of Table 1. If the value is different, select the setting item with the FUNCTION UP/DOWN key, and set the correct value with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 5) Press the OK key to memorize the setting value. 6) Press the INFORMATION key twice, and return to the normal screen.
Fig.2
KEY ASSIGNMENT OF REMOTE CONTROL UNIT
MUTING key
(5)
Receive channel setting Refer to the OPERATING INSTRUCTIONS, and set the receive channels as described.
(6)
User settings Check the user setting items according to Table 2. Where these do not agree, refer to the OPERATING INSTRUCTIONS.
INFORMATION key OK/MENU key FUNCTION LEFT/RIGHT key (VOLUME -/+ key) FUNCTION UP/DOWN key (PR / key)
(7)
SERVICE MENU setting Verify what to set in the SERVICE MENU, and set whatever is necessary. For setting, refer to the SERVICE ADJUSTMENTS.
No.51733
13
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SETTING VALUES OF SYSTEM CONSTANT SET (TABLE 1)
Setting value Setting item Setting content AV-32WL1EU AV-32WL1EI EU/EI EU / EI 32 NO NO NO AV-32WL1EK EK
COUNTRY INCH PIP ALC PURITY
EK 28 YES YES YES
EN 32 NO NO NO
EP 29
ER
USER SETTING VALUES (TABLE 2)
Setting item SUB POWER CHANNEL CHANNEL PRESET ON 1 POSITION See OPERATING INSTRUCTUONS. PICTURE SETTING TINT CONTRAST BRIGHT SHARP COLOUR HUE ECO MODE COOL DUBBING Setting value Setting item VOLUME DISPLAY ZOOM Setting value Appropriate sound volume CHANNEL NUMBER DISPLAY REGULAR EXT SETTING EXT1EXT2
All CENTER
OFF PICTURE FEATURES FEATURES SLEEP TIMER BLUE BACK CHILD LOCK DECORDER(EXT-2) OFF ON ID : No.0000 ALL CH OFF OFF
DIGITAL VNR DigiPure COLOUR SYSTEM 4:3 AUTO ASPECT PICTURE TILT
AUTO AUTO TV : According to preset CH EXT : AUTO PANORAMIC CENTER SOUND SETTING
INSTALL LANGUAGE AUTO PROGRAM EDIT / MANUAL ENGLISH
STEREO / BASS TREBLE BALANCE BBE HYPER SOUND SPEAKER
(STEREO SOUND) CENTER ON OFF ON
INDEX DEMO
14
No.51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SERVICE MENU SETTING ITEMS (TABLE 3)
Setting item 1. IF Setting value 1. VCO 2. DELAY POINT 3. LV LEVEL Setting item 5. VSM PRESET COOL NORMAL WARM 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Setting value BRIGHT CONT COLOUR SHARP HUE WDR R WDR G WDR B BASS TREBLE
2. V / C
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
RGB BLK WDR R WDR G WDR B CUT R CUT G CUT B BRIGHT CONT. COLOUR HUE CONT LIMIT
6. STATUS (Do not adjust)
VPS PDC AUTO SUB SUB VER MTEXT 8/30/L
3. AUDIO (Do not adjust)
1. CONC LIMIT 2. A2 ID THR
7. PIP (Do not adjust)
This model doesn't have PIP function. It is no requirement for adjustment. 1. TEXT MONO H
4. DEF.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
V-SHIFT V-SIZE H-CENT H-SIZE EW-PIN TRAPEZ COR-UP COR-LO ANGLE BOW V-S.CR V-LIN
8. TEXT
9. SHIPPING (Do not adjust)
OFF
ON
No.51733
15
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SERVICE ADJUSTMENTS
BEFORE STARTING SERVICE ADJUSTMENT
1. There are 2 ways of adjusting this TV: One is with the REMOTE CONTROL UNIT and the other is the conventional method using adjustment parts and components. 2. The adjustment with the REMOTE CONTROL UNIT is made on the basis of the initial setting values. The setting values which adjust the screen to its optimum condition may differ from the initial setting values. 3. Make sure that connection is correctly made to AC power source. 4. Turn on the power of the set and equipment before use, and start the adjustment procedures after waiting at least 30 minuets. 5. Unless otherwise specified, prepare the most suitable reception or input signal for adjustment. 6. Never touch any adjustment parts, which are not specified in the list for this adjustment variable resistors, transforms, condensers, etc. 7. Preparation for adjustment (presetting): Unless otherwise specified in the adjustment instructions, preset the following functions with the REMOTE CONTROL UNIT: User mode setting condition PICTURE SETTING TINT CONTRAST BRIGHT SHARP COLOUR HUE DIGITAL VNR DIGI PURE 4:3 ASPECT PICTURE TILT BBE HYPER SOUND SPEAKER ZOOM SLEEP TIMER BLUE BACK ECO MODE COOL CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER OFF AUTO PANORAMIC CENTER OFF OFF ON FULL OFF OFF OFF
MEASURING INSTRUMENT AND FIXTURES
1. 2. 3. 4. DC voltmeter (or digital voltmeter) Oscilloscope Signal generator (Pattern generator) [PAL / SECAM / NTSC] Remote control unit
ADJUSTMENT ITEMS
CHECK ITEMS BEFORE ADJUSTMENT FOCUS ADJUSTMENT IF CIRCUIT ADJUSTMENT VSM PRESETTING VIDEO / CHROMA CIRCUIT ADJUSTMENT DEFLECTION CIRCUIT ADJUSTMENT TEXT CIRCUIT ADJUSTMENT AUDIO CIRCUIT ADJUSTMENT (Do not adjust)
16
No.51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
ADJUSTMENT LOCATIONS
FRONT
FRONT CONTROL PWB
SIDE CONTROL JACK PWB
TOP
F901 POWER SW
W
CN002
CN016 PW
TOP
TOP
IF PWB
S.CW
CRT SOCKET PWB (SOLDER SIDE)
E1
TP-47B S.L-VL CW IC010 P.L-VL CW TP-E
P.CW
CN014 CN003 CN013
FRONT
FRONT
MAIN PWB
S IC701 CN002 IC703 MEMORY
POWER&DEF PWB
DEG
SUB MICON & AUTO PANORAMA PWB
CN007
TUNER
100Hz PWB
IF PWB BBE PWB
CN001 FOCUS2 HV FOCUS1 SCREEN1 F
AV TERMINAL PWB
X
CN008
5
1
1pin:B1(TP-91) 2pin:NC 3pin:NC 4pin:NC 5pin:GND(TP-E)
No.51733
17
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
BASIC OPERATION OF SERVICE MENU
1. The adjustment using SERVICE MENU The following adjustment items use the SERVICE MENU in the series of the adjustment. The adjustments are made on the basis of the initial setting values. The adjustment values which adjust the screen to the optimum condition can be different from the initial setting values. With the SERVICE NEMU, various settings can be made, and they are broadly classified in the following items of settings. IF Adjustment of the IF circuits. V/C Adjustment of the VIDEO/CHROMA circuit. AUDIO Adjustment of the sound circuit [Do not adjust]. DEF Adjustment of the DEFLECTION circuit for each aspect mode given below. FULL (100/120Hz) 16:9 ZOOM SUBTITLE (100/120Hz) PANORAMIC (100/120Hz) VSM PRESET Adjustment of the initial setting values of VSM condition as COOL, NORMAL and WARM. (VSM : Video Status Memory) STATUS Shows the monitor of the VPS [Do not adjust]. (VPS : Video Program System) PIP Adjustment of the PIP circuit. But this model does not build in PIP system, because do not adjust. TEXT Adjustment of the TEXT mode. SHIPPING Setting the user setting values to initial condition [Do not adjust].
2. Key operation of the SERVICE MENU [Enter to SERVICE MENU] Press the INFORMATION key and the MUTING key of the REMOTE CONTROL UNIT simultaneously. Then enter the SERVICE MENU mode as shown in Fig.1. [Exit from SERVICE MENU] When complete the adjustment work, press the INFORMATION key to return to the SERVICE MENU. And then press the INFORMATION key again, return to the normal screen. [Select from main menu] In main SERVICE MENU, press the number (19) key of the remote control unit, to select any of the adjustment items. The colours which selected item characters are changed.
SERVICE MENU SERVICE MENU
1.IF 3.AUDIO 5.VSM PRESET 7.PIP 9.SHIPPING(OFF) 1-9 : SELECT 2.V/C 4.DEF 6.STATUS 8.TEXT :EXIT
MUTING key NUMBER key ZOOM key HYPER SOUND key INFORMATION key TV key VOLUME -/+ key (FUNCTION LEFT/RIGHT key) STANDBY key COLOUR buttons key OK / MENU key PR/key (FUNCTION UP/DOWN key) VCR/TELETEXT/DVD control key VCR/TELETEXT/DVD key
18
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
[Method of setting] 1. IF [1. VCO] 1 Key Select 1.IF. 1 Key Select 1.VCO The VCO (CW) screen will be displayed a allow mark when the AFC voltage is at a certain level. INFORMATION Key As you press this twice, you will return to the SERVICE MENU. [2. DELAY POINT] 1 Key Select 1.IF. 2 Key Select 2.DELAY POINT. FUNCTION LEFT/RIGHT Set (adjust) the setting values of the setting items. OK Key Memorize the set value. (Before storing the setting values in memory, do not press the CH, TV, POWER ON / OFF keys - if you do, the values will not be stored in memory.) INFORMATION Key When this is pressed twice, you will return to the SERVICE MENU. [3. LV LEVEL] 1 Key Select 1.IF. 3 Key Select 3.LV LEVEL. FUNCTION LEFT/RIGHT Key Set (adjust) the setting values of the setting items. OK Key Memorize the set value. (Before storing the setting values in memory, do not press the CH, TV, POWER ON / OFF keys - if you do, the values will not be stored in memory.) INFORMATION Key When this is pressed twice, you will return to the SERVICE MENU. 2.V/C, 4.DEF, 5.VSM PRESET and 8.TEXT 2, 4, 5, 8 Key Select one from 2. V/C, 4. DEF, 5. VSM PRESET and 8.TEXT. FUNCTION UP/DOUN Key Select setting items. FUNCTION LEFT/RIGHT Set (adjust) the setting values of the setting items. (When 1.RGB BLK of 2.V/C is selected, press the FUNCTION-/+ key, and the whole will change to a black picture. Press the FUNCTION-/+ or 2 key, and the screen will return to the original screen.) OK Key Memorize the setting value. (Before storing the setting values in memory, do not press the CH, TV, POWER ON / OFF key if you do, the values will not be stored in memory.) INFOMATION Key Return to the SERVICE MENU screen.
3.AUDIO, 6.STATUS and 9.SHIPPING 3.AUDIO (Do not adjust) It is no requirement to adjustment. 6.STATUS (Do not adjust) This mode displayed monitor of VPS. (Video Program Systems) 9.SHIPPING (Do not adjust) This mode is set the initial setting value of user setting values, you need not to use it for service.
No. 51733
19
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SERVICE MENU
SERVICE MENU 1. IF 2. V/C 3. AUDIO 4. DEF 5. VSM PRESET 6. STATUS 7. PIP 8.TEXT 9. SHIPPING(OFF) 1-9 : SELECT : EXIT
SUB MENU 5. VSM PRESET COOL NORMAL WARM 1. BRIGHT 2. CONT 3. COLOUR 4. SHARP 5. HUE 6. WDR R 7. WDR G 8. WDR B 9. BASS 10. TREBLE
SUB MENU 1. IF IF 1. VCO 2. DELAY POINT 3. LV LEVEL 1-3 : SELECT : EXIT
1. VCO VCO (CW)=MAIN * * * . * * MHz MAIN TOO HIGH ABOVE REF JUST REF BELOW REF TOO LOW : EXIT
VSM PRESET NORMAL 1.BRIGHT -/+ OK *** : EXIT
: STORE
3. LV LEVEL
2. DELAY POINT DELAY POINT AGC TAKE-OVER MAIN ** : EXIT
L.V. LEVEL MAIN -/+ OK **
: STORE
-/+
OK
: STORE
: EXIT
SUB MENU 6. STATUS (Do not adjust) STATUS VPS = *****(---) PDC 8 / 30 / 1 = ***** AUTO = ******** SUB = ******** SUB VER ****** MTEXT **** : EXIT
SUB MENU 2. V/C 1. RGB BLK 2. WDR R 3. WDR G 4. WDR B 5. CUT R 6. CUT G 7. CUT B 8. BRIGHT 9. CONT. 10.COLOUR 11.HUE 12.CONT LIMIT
V/C PAL 1.RGB BLK
-/+
OK
: STORE
: EXIT
SUB MENU 8. TEXT
SUB MENU 3. AUDIO(Do not adjust) AUDIO H *** 1. CONC LIMIT 0AH C AD BITS = 00000000 1. CONC LIMIT 2. A2 ID THR
TEXT 1. TEXT MONO
-/+ -+
OK : STORE
OK
: STORE
: EXIT
: EXIT
SUB MENU 9. SHIPPING (Do not adjust) 9. SHIPPING (OFF) SUB MENU 4. DEF 1. V-SHIFT 2. V-SIZE 3. H-CENT 4. H-SIZE 5. EW-PIN 6. TRAPE 7. COR-UP 8. COR-LO 9. ANGLE 10. BOW 11. V-S.CR 12. V-LIN
DEF FULL 1. V-SHIFT
* * * Hz **** (****)
-/+
OK : STORE
: EXIT
SUB MENU SCREEN
20
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EU AV-32WL1EI
ADJUSTMENT
CHECK ITEMS BEFORE ADJUSTMENT
Item Check of B1 Power supply Measuring instrument TP-91(B1) TP-E(GND # ) [X connector DC voltmeter on POWER & DEF PWB] Signal generator 1. Receive any broadcast. 2. Select 2.V/C from the SERVICE MENU. 3. Select 1.RGB BLK with FUNCTION UP/DOWN key. 4. Press the FUNCTION LEFT/RIGHT key, the whole black screen display. 5. Connect a DC voltmeter to TP-91(B1) and TP-E(GND #). 6. Make sure that the voltage is DC139.0V±2.0V. Test point Adjustment part Description
Check of High voltage
Signal generator High-voltage meter
CRT anode
1. Receive any broadcast. 2. Select 2.V/C from the SERVICE MENU. 3. Select 1.RGB BLK with FUNCTION UP/DOWN key. 4. Press the FUNCTION LEFT/RIGHT key, the whole black screen display. 5. Connect a High-voltage meter to CRT ANODE +1.0kV 6. Make sure that the voltage is the 31.5kV . -1.5kV
FOCUS ADJUSTMENT
Item Adjustment of FOCUS Measuring instrument Signal generator FOCUS 1 FOCUS 2 [In HVT] 1. Receive a cross-hatch signal. Change the ASPECT mode to FULL. 2. By turning the FOCUS 1 VR, adjust the picture so that the 6th vertical line from the left side of the cross-hatch picture becomes thinnest. 3. By turning the FOCUS 2 VR, adjust the picture so that the 4th horizontal line from the upper side of the cross-hatch picture becomes thinnest. 4. Carry out adjustment by repeating the steps 2 and 3 above. 5. Make sure that when the screen is darkened, the lines remain in good focus. Adjustment VRs in HVT Test point Adjustment part Description
FOCUS 1
FOCUS2 FOCUS1 SCREEN1
FOCUS 2
No.51733
21
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
IF CIRCUIT Adjustment
Item Adjustment of VCO Measuring instrument Remote control unit Test point Adjustment part Description
" Under normal conditions, it is no adjustment required. P.CW TRANSF. P.L_VL CW TRANSF. " It must not adjust without signal. [On IF PWB] 1. Select 1.IF from the SERVICE MENU. 2. Press 1 key and select 1.VCO. 3. Receive any broadcast with the remote control unit. 4. Turn the core of P. CW TRANSF. until the arrow mark () on
fv
VCO(CW)=MAIN ***.** MHz MAIN TOO HIGH ABOVE REF JUST REF BELOW REF TOO LOW : EXIT
the screen points TOO HIGH (Step 1). 5. Turn the core of P. CW TRANSF. until the arrow mark () on the screen points TOO LOW (Step 2). 6. Then slowly turn back the core of P. CW TRANSF. until the arrow mark () on the screen points JUST REF (Step 3). 7. Press the INFORMATION key three times to return to normal screen. 8. Perform CHANNEL PRESET again, and make sure that each broadcast is being received properly. [AV-32WL1EU/AV-32WL1EI] 9. Press the FUNCTION UP/DOWN key on the remote control unit, and receive the SECAM L broadcast. 10. Turn the core of P.L_VL CW TRANSF. to adjust as same steps as 4-6 above.
Screen display TOO HIGH ABOVE REFERENCE JUST REFERENCE BELOW REFERENCE TOO LOW
Step 1
Step 2
Step 3
Adjustment of DELAY POINT
Remote control unit
2. DELAY POINT (AGC TAKE-OVER)
1. Receive a black and white signal (colour off). 2. Select 1.IF from the SERVICE MENU. 3. Select 2.DELAY POINT by pressing the 2 key on the remote control unit. 4. Adjust the FUNCTION LEFT/RIGHT key until video noise disappears. 5. Press the OK key and memorize the set value. 6. Turn to other channels and make sure that there are no irregularities.
Setting item (Adjustment item) DELAY POINT (AGC TAKE-OVER)
Variable range 063
Initial setting value 35
22
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
Item Adjustment of LV LEVEL [Except for AV-32WL1EK]
Measuring instrument Signal generator Oscilloscope [H-rate] Remote control unit
Test point EXT-1 pin (Video OUT)
Adjustment part 3. LV LEVEL
Description 1. Receive a SECAM-L full field colour bar signal (100% white). 2. Connect an oscilloscope terminated 75 to EXT-1 terminal of pin (Video out). 3. Select 1. IF from the SERVICE MENU. 4. Press 3 key and select 3.LV LEVEL. 5. Adjust the LV LEVEL by FUNCTION LRFT/RIGHT key and make the wave detector output 1.0Vp-p. 6. Press the OK key and memorize the set value.
1.0Vp-p
VSM PRESETTING
Item Setting of VSM PRESET ADJUST Measuring instrument Remote control unit 1. BRIGHT 2. CONT 3. COLOUR 4. SHARP 5. HUE 6. WDR R 7. WDR G 8. WDR B 9. BASS 10. TREBLE 1. Select the COOL mode of the PICTURE SETTING of TINT in the MENU by the remote control unit. 2. Select 5.VSM PRESET from the SERVICE MENU. 3. Adjust the FUNCTION UP/DOWN and LEFT/RIGHT key to bring the set values of 1.BRIGHT10.TREBLE to the values shown in the table below. 4. Press the OK key and memorize the set value. 5. Respectively select the VSM PRESET mode for NORMAL and WARM, and make similar adjustment as in 3 above. 6. Press the MENU key and memorize the set value. # Refer to OPERATING INSTRUCTIONS for the PICTURE SETTING. SETTING VALUES OF VSM PRESET PICTURE MODE Setting item 1. BRIGHT 2. CONT. 3. COLOUR 4. SHARP 5. HUE 6. WDR R 7. WDR G 8. WDR B 9. BASS 10.TREBLE COOL -1 +12 +1 +3 +0 -16 -4 +2 +0 +0 NORMAL +0 +0 -1 +0 +0 +5 +6 +0 +0 +0 WARM +0 -8 -2 +0 +0 +11 +5 -6 +0 +0 Test point Adjustment parts Description
No. 51733
23
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
VIDEO/CHROMA CIRCUIT ADJUSTMENT
The setting (adjustment) using the REMOTE CONTROL UNIT is made on the basis of the initial setting values. The setting values which adjust the screen to the optimum condition can be different from the initial setting values.
The setting values of the SECAM mode except for the AV-32WL1EK. Setting Item (Adjustment Item ) Initial setting value PAL / SECAM NTSC 3.58 NTSC 4.43 Setting item 7.CUT B +010 -007 +000 +000 +000 8.BRIGHT 9.CONT 10.COLOUR 11.HUE 12.CONT. LIMIT(Do not adjust) +001 Colour system Initial setting value PAL / SECAM +000 +000 +012 -008 -011 -002 NTSC 3.58 NTSC 4.43
1.RGB BLK 2.WDR R 3.WDR G 4.WDR B (Do not adjust) 5.CUT R 6.CUT G
Item Adjustment of WHITE BALANCE
Measuring instrument Signal generator Remote control unit
Test point
Adjustment part 2.WDR R 3.WDR G 5.CUT R 6.CUT G 7.CUT B
Description " Set the PICTURE SETTING of TINT to NORMAL. 1. Receive the black and white signal(colour off). 2. Select 2. V/C from the SERVICE MENU. 3. Modify 2. WDR R and 3.WDR G data to adjust the white balance ( high light ). 4. Modify 5. CUT R, 6. CUT G and 7. CUT B data to adjust the white balance ( low light). 5. Press the OK key and memorize the set value. 1. Receive any broadcast. 2. Select 2.V/C from the SERVICE MENU. 3. Select 8.BRIGHT with the FUNCTION UP/DOWN key. 4. Set the initial setting value with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 5. If the brightness is not the best with the initial setting value, make fine adjustment until you get the best brightness. 6. Press the OK key and memorize the set value.
Adjustment of SUB BRIGHT
Remote control unit
8.BRIGHT
Adjustment of SUB CONT.
Remote control unit
9.CONT
1. Receive any broadcast. 2. Select 2.V/C from the SERVICE MENU. 3. Select 9.CONT with the FUNCTION UP/DOWN key. 4. Set the initial setting value with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 5. If the contrast is not the best with the initial setting value, make fine adjustment until you get the best contrast. 6. Press the OK key and memorize the set value.
24
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
Item Adjustment of SUB COLOUR
Measuring instrument Remote control unit
Test point
Adjustment part 10.COLOUR
Description [Method of adjustment without measuring instrument]
PAL COLOUR
1. Receive PAL broadcast. 2. Select 2.V/C from the SERVICE MENU. 3. Select 10.COLOUR with the FUNCTION UP/DOWN key. 4. Set the initial setting value for PAL COLOUR with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 5. If the colour is not the best with the initial set value, make fine adjustment until you get the best colour. 6. Press the OK key and memorize the set value.
SECAM COLOUR [Except for the AV32WL1EK]
1. Receive a SECAM broadcast. Make fine adjustment of SECAM COLOUR in the same manner as for above.
NTSC 3.58 COLOUR
1. Input a NTSC 3.58MHz COMPOSITE VIDEO signal from the EXT terminal. 2. Make similar fine adjustment of NTSC 3.58 COLOUR in the same manner as for above.
NTSC 4.43 COLOUR
1. When NTSC 3.58 is set, NTSC 4.43 will be automatically set at the respective values.
No. 51733
25
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
Item Adjustment of SUB COLOUR
Measuring instrument Signal generator
Test point
Adjustment part 10.COLOUR
Description [Method of adjustment using measuring instrument]
TP-47B TP-E(# ) # [CRT Oscilloscope SOCKET PWB ] Remote control unit
PAL COLOUR
1. 2. 3. 4.
Receive the PAL full field colour bar signal(75% white). Select 2.V/C from the SERVICE MENU. Select 10.COLOUR with the FUNCTION UP/DOWN key. Set the initial setting value of PAL COLOUR with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 5. Connect the oscilloscope between TP-47B and TP-E 6. Adjust PAL COLOUR and bring the value of (A) in the illustration to -3V (voltage difference between white (w) and blue (B)). 7. Press the OK key and memorize the setting value.
(A) ()
Mg
B
0V
()
W
Cy
SECAM COLOUR [Except for the AV32WL1EK]
1. Receive the SECAM full field colour bar signal(75% white). 2. Set the initial setting value of SECAM COLOUR with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 3. Adjust SECAM COLOUR and bring the value of (A) of the illustration to -6V(WB). 4. Press the OK key and memorize the setting value.
NTSC COLOUR
1. Input a NTSC 3.58MHz COMPOSITE VIDEO signal (full field colour bar with 75% white) from the EXT terminal. 2. Set the initial setting value of NTSC 3.58 COLOUR with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 3. Adjust NTSC 3.58 COLOUR and bring the value of (A) of the illustration to -3V(WB). 4. Press the OK key and memorize the setting value.
NTSC 4.43 COLOUR
1. When NTSC 3.58 is set, NTSC 4.43 will be automatically set at the respective values.
26
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
Item Adjustment of SUB HUE
Measuring instrument Remote control unit
Test point
Adjustment part 11.HUE
Description [Method of adjustment without measuring instrument]
NTSC 3.58 HUE
1. Input a NTSC 3.58MHz COMPOSITE VIDEO signal (full field colour bar with 75% white) from the EXT terminal. 2. Select 2.V/C from the SERVICE MENU. 3. Select 11.HUE with the FUNCTION UP/DOWN key. 4. Set the initial setting value of NTSC 3.58 HUE with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 5. If you cannot get the best hue with the initial setting value, make fine adjustment until you get the best hue. 6. Press the OK key and memorize the set value.
NTSC 4.43 HUE
1. When NTSC 3.58 is set, NTSC 4.43 will be automatically set at the respective values.
Adjustment of SUB HUE
TP-47B TP-E(# ) # [CRT Oscilloscope SOCKET PWB] Remote control unit Signal generator
11.HUE
[Method of adjustment using measuring instrument]
NTSC 3.58 HUE
1. Input a NTSC 3.58MHz COMPOSITE VIDEO signal (full field colour bar with 75% white) from the EXT terminal. 2. Select 2.V/C from the SERVICE MENU. 3. Select 11.HUE with the FUNCTION UP/DOWN key. 4. Set the initial setting value of NTSC 3.58 HUE with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 5. Connect the oscilloscope between TP-47B and TP-E 6. Adjust NTSC 3.58 HUE to bring the value of (B) in the illustration to
-13V (voltage difference
between white (W) and
(B) ()
magenta(Mg)). 7. Press the OK key and memorize the setting value
Mg W
Cy B ()
0V
NTSC 4.43 HUE
When NTSC 3.58 is set, NTSC 4.43 will be automatically set at the respective values.
No. 51733
27
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
DEFLECTION CIRCUIT ADJUSTMENT
There are 2 modes of the adjustment ( 1 ) 100Hz mode ( FULL PANORAMIC, 16:9 ZOOM SUBTITLE ), ( 2 ) 120Hz mode ( each aspect mode ) depending upon the kind of signals ( vertical frequency 100Hz / 120Hz ). " " " " " When the 100Hz FULL mode has been established, the setting of the other modes will be done automatically. However, if the picture quality has not been optimized, adjust each mode again, respectively. The adjustment using the remote control unit is made on the basis of the initial setting values. The setting values which adjust the screen to the optimum condition can be different from the initial setting values. Regular and Zoom switching is conducted not by the Deflection circuit, but by the 100 Hz PWB. Therefore, the deflection system cannot be adjusted in these modes.
INITIAL SETTING VALUE OF THE DEFLECTION CIRCUITS
FULL Setting item Adjustment name 100Hz 1.V- SHIFT 2.V-SIZE 3.H-CENT 4.H-SIZE 5.EW-PIN 6.TRAPEZ 7.COR-UP 8.COR LO 9.ANGLE 10.BOW 11.V-S.CR 12.V-LIN Vertical center Vertical height Horizontal center Horizontal width Side pin correction Trapezoidal distortion correction Corner upper Corner lower Angle correction Bow-shaped distortion correction Vertical height correction Vertical Linearity -1 +17 -3 -11 +35 +6 +7 +2 0 0 -3 -3 120Hz -1 -2 -1 -2 -1 0 +2 0 0 0 0 +2 100Hz -2 +4 +1 0 +7 +1 +1 -9 0 0 +7 -22 120Hz 0 +1 0 0 -1 0 +1 +1 0 0 0 0 100Hz -7 +4 0 0 +6 0 +3 -8 0 0 +7 -30 120Hz -1 0 0 0 +2 0 0 -3 0 0 0 0 PANORAMIC 16 : 9 ZOOM SUBTITLE
28
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
Item Adjustment of V-SHIFT
Measuring instrument Signal generator Remote control unit
Test point
Adjustment part 1.V- SHIFT
Description " At first, change the ASPECT mode to FULL. 1. Receive the circle pattern signal of vertical frequency 50Hz. 2. Select 4.DEF from the SERVICE MENU. 3. Select 1.V-SHIFT with the FUNCTION UP/DOWN key. 4. Adjust V-SHIFT to make A = B as shown in figure. 5. Press the OK key and memorize the set value.
A
B
Adjustment of V-SIZE
Signal generator Remote control unit
2.V-SIZE
Screen size
6. Receive the cross-hatch signal. 7. Select 2.V-SIZE and set the initial setting value. 8. Adjust V-SIZE and make sure that the vertical screen size of the picture size is in the bellow table. 9. Press the OK key and memorize the set value. 10. Input a NTSC VIDEO signal (60Hz) from the EXT terminal, and make sure that the vertical screen size is in the table below as same as 50Hz adjustment condition. 11. Press the OK key and memorize the set value.
Screen size
Picture size 100%
Picture size 100%
[ VERTICAL SIZE ] ASPECT MODE SCREEN SCREEN TOP SCREEN BOTTOM FULL 92% 92% PANORAMIC 87% 87% 16:9 ZOOM SUB TITLE 70% 83%
No. 51733
29
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
Item
Measuring instrument
Test point
Adjustment part 3.H-CENT. 12. 13. 14. 15.
Description Receive the circle pattern signal. Select 3.H-CENT and set the initial setting value. Adjust H-CENT to make C=D. Press the OK key and memorize the set value.
Adjustment of Signal H.CENTER generator Remote control unit
C
D
Adjustment of H.SIZE
Signal generator Remote control unit
4.H-SIZE
16. Receive the cross-hatch signal. 17. Select 4.H-SIZE and set the initial setting value. 18. Adjust H-SIZE and make sure that the horizontal screen size of the picture size is in the bellow table. 19. Press the OK key and memorize the set value. 20. Input a NTSC VIDEO signal (60Hz) from the EXT terminal, and make sure that the horizontal screen size is in the table below. 21. Press the OK key and memorize the set value.
[ HORIZONTAL SIZE ] ASPECT SIZE H SIZE FULL 92% PANORAMIC 95% 16:9 ZOOM SUBTITLE 92%
Adjustment of Signal EW-PIN generator Remote control unit
5.EW-PIN
22. Select 5.EW-PIN and set the initial setting value 23. Adjust EW-PIN and make the 2nd vertical lines at the left and right edges of the screen straight. Also make sure that the 3rd vertical lines are straight. 24. Press the OK key and memorize the set value.
Straight
30
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
Item Adjustment of TRAPEZ
Measuring instrument Signal generator Remote control unit
Test point
Adjustment part 6.TRAPEZ
Description 25. Receive the cross-hatch signal. 26. Select 6.TRAPEZ with the FUNCTION UP/DOWN key. 27. Set the initial setting value of TRAPEZ with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 28. Adjust TRAPEZ and bring the VERTICAL lines at the right and left edges of the screen parallel . 29. Press the OK key and memorize the set value.
Parallel
Adjustment of CORNER UP/ LOW
Signal generator Remote control unit
7.COR-UP 8.COR-LO
Straight
Straight
30. Select 8.COR-LO with the FUNCTION UP / DOWN key. 31. Set the initial setting value of COR-LO with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 32. Adjust COR-LO, and bring the line to straight at the corner of the screen bottom. 33. Select 7.COR-UP with the FUNCTION UP / DOWN key. 34. Set the initial setting value of COR-UP with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 35. Adjust COR-UP, and bring the line to straight at the corner of the screen top. 36. Press the OK key and memorize the set value.
Adjustment of ANGLE
Signal generator Remote control unit
9.ANGLE
" In case where there is a parallelogrammical distortion of images on the screen like as shown in Fig.A. 37. Select 9.ANGLE with the FUNCTION UP / DOWN key. 38. Adjust 9. ANGLE, and bring the VERTICAL lines to straight as shown in Fig.B. 39. Press the OK key and memorize the set value.
(A)
(B)
No. 51733
31
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
Item Adjustment of BOW
Measuring instrument Signal generator Remote control unit
Test point
Adjustment part 10.BOW
Description " In case where there is a bow-shaped distortion of images on the screen as shown in Fig.C. 40. Select 10.BOW with the FUNCTION UP/DOWN key. 41. Adjust 10.BOW, and bring the VERTICAL lines to straight. 42. Press the MENU key and memorize the set value as shown in Fig.D.
(C)
Adjustment of V-S.CR & V.LINE Remote control unit Signal generator 11.V-S.CR 12.V.LIN.
(D)
$ When the
vertical linearity has been deteriorated remarkably,
perform the following steps. 43. Receive a cross-hatch signal. 44. Select 12. V.LIN with the FUNCTION UP / DOWN key. 45. Set the initial setting value of 12. V.LIN with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 46. Select 11. V-S.CR. with the FUNCTION UP / DOWN key. 47. Set the initial setting value of 11. V-S.CR. with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. 48. Adjust 12. V.LIN and 11. V-S.CR. so that the spaces of each line on TOP, CENTER, and BOTTOM become uniform.
TOP
CENTER
NOTE : Do not adjust "PANORAMIC" & "16 : 9 ZOOM SUBTITLE" mode.
BOTTOM
At first the adjustment in 100Hz-FULL mode should be done, then the data for the other aspect mode is corrected in the respective value at the same time. And confirm the deflection adjustment initial setting value in 120Hz (NTSC EXT mode) FULL mode. If the adjustment in 100Hz each aspect mode has been done and stored, the data for the same aspect modes in 120Hz is corrected in the respective value. Only the data for the other aspect mode in 120Hz is corrected for itself.
32
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
TEXT CIRCUIT ADJUSTMENT
Setting item 1. TEXT MONO H 2. TEXT MIX H Variable range 00H FFH 00H FFH Initial setting value 0DH 00H
Item Adjustment of TEXT MONO HORIZONTAL POSITION
Measuring instrument
Test point
Adjustment part 1.TEXT MONO H
Description
$ Under normal conditions, no adjustment is required. 1. Receive any broadcast which includes the TELETEXT signal.
2. Select 8. TEXT from SERVICE MENU. 3. Select 1.TEXT MONO H with the FUNCTION UP/DOWN key. 4. Push TEXT key to get a picture of "TEXT-MONO H".
00 01
100
00:00:00
5. Push "SUBPAGE" key. It gets a picture as shown in the left figure. 6. Adjust the value of the distance "d" as shown in the left figure with the FUNCTION LEFT/RIGHT key. Push "SUBPAGE" key to check adjustment every adjust. 7. Press the OK Key, and memorize the set values.
INDEX
18 19
MODEL
A [mm] 520mm
A
ALL MODELS
AUDIO CIRCUIT ADJUSTMENT
Do not adjust 3. AUDIO of the SERVICE MENU as it requires no adjustment. 3. AUDIO Setting item Variable range Initial setting value (fixed)
1. CONC LIMIT(Do not adjust) 2. A2 ID THR(Do not adjust)
00HFFH 00HFFH
0AH 19H
No. 51733
33
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
34
No. 51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
PARTS LIST
CAUTION
! The parts identified by the ! symbol are important for the safety. Whenever replacing these parts, be sure to use specified ones to secure the safety . ! The parts not indicated in this Parts List and those which are filled with lines in the Parts No. columns will not be supplied. ! P. W. Board Ass'y will not be supplied, but those which are filled with the Parts No. in the Parts No. columns will be supplied.
ABBREVIATIONS OF RESISTORS, CAPACITORS AND TOLERANCES
RESISTORS
CR FR PR VR HV R MF R MG R MP R OM R CMF R UNF R CH V R CH MG R COMP. R LPTC R Carbon Resistor Fusible Resistor Plate Resistor Variable Resistor High Voltage Resistor Metal Film Resistor Metal Glazed Resistor Metal Plate Resistor Metal Oxide Film Resistor Coating Metal Film Resistor Non-Flammable Resistor Chip Variable Resistor Chip Metal Glazed Resistor Composition Resistor Linear Positive Temperature Coefficient Resistor C CAP. E CAP. M CAP. HV CAP. MF CAP. MM CAP. MP CAP. PP CAP. PS CAP. TF CAP. MPP CAP. TAN. CAP. CH C CAP. BP E CAP. CH AL E CAP. CH AL BP CAP. CH TAN. E CAP. CH AL BP E CAP.
CAPACITORS
Ceramic Capacitor Electrolytic Capacitor Mylar Capacitor High Voltage Capacitor Metalized Film Capacitor Metalized Mylar Capacitor Metalized Polystyrol Capacitor Polypropylene Capacitor Polystyrol Capacitor Thin Film Capacitor Metalized Polypropylene Capacitor Tantalum Capacitor Chip Ceramic Capacitor Bi-Polar Electrolytic Capacitor Chip Aluminum Electrolytic Capacitor Chip Aluminum Bi-Polar Capacitor Chip Tantalum Electrolytic Capacitor Chip Tantalum Bi-Polar Electrolytic Capacitor
TOLERANCES
F ±1% G ±2% J ±5% K ±10% M ±20% N ±30% R +30% -10% H +50% -10% Z +80% -20% P +100% -0%
No.51733
35
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
CONTENTS AV-32WL1EU / AV-32WL1EI / AV-32WL1EK
! USING PW BOARD & REMOTE CONTROL UNIT 37 ! REMOTE CONTROL UNIT PARTS LIST 37 ! EXPLODED VIEW PARTS LIST 38 ! EXPLODED VIEW [] 38 ! EXPLODED VIEW [] 39 ! PRINTED WIRING BOARD PARTS LIST 40 AV-32WL1EU / AV-32WL1EI " MAIN PW BOARD ASS'Y 40 " POWER & DEF PW BOARD ASS' Y 44 " CRT SOCKET PW BOARD ASS'Y 46 " FRONT CONTROL PW BOARD ASS'Y 47 " SIDE CONTROL JACK PW BOARD ASS'Y 47 " BBE PW BOARD ASS'Y 47 " IF PW BOARD ASS'Y 48 " AV TERMINAL PW BOARD ASS'Y 49 " SUB MICON & AUTO PANORAMA PW BOARD ASS'Y 49 " 100Hz PW BOARD ASS'Y 50 AV-32WL1EK " MAIN PW BOARD ASS'Y 53 " POWER & DEF PW BOARD ASS' Y 57 " CRT SOCKET PW BOARD ASS'Y 57 " FRONT CONTROL PW BOARD ASS'Y 57 " SIDE CONTROL JACK PW BOARD ASS'Y 57 " BBE PW BOARD ASS'Y 57 " IF PW BOARD ASS'Y 57 " AV TERMINAL PW BOARD ASS'Y 58 " SUB MICON & AUTO PANORAMA PW BOARD ASS'Y 58 " 100Hz PW BOARD ASS'Y 58
! PACKING 59 ! PACKING PARTS LIST 60
36
No.51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
USING PW BOARD & REMOTE CONTROL UNIT
Model PWB ASS'Y MAIN PWB POWER & DEF PWB CRT SOCKET PWB FRONT CONTROL PWB SIDE CONTROL JACK PWB IF PWB SUB MICON & AUTO PANORAMA PWB 100Hz PWB BBE PWB AV TERMINAL PWB REMOTE CONTROL UNIT AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
SMD-1006A-U2 SMD-2006A-U2 SMD-3006A-U2 SMD-8007A-U2 SMD-8107A-U2 SMD0F003A-U2 SMD0W003A-U2 SMD0Z005A-U2 SMD0A001A-U2 SMD0J003A-U2 RM-C54-1C RM-C55-1C
SMD-1903A-U2
SMD0F903A-U2
REMOTE CONTROL UNIT PARTS LIST
[ AV-32WL1EU: RM-C54-1C ] [ AV-32WL1EI / AV-32WL1EK : RM-C55-1C ]
! Ref.No. 1 2 2 Part No. 2AA030733 2AA030732 2AA030740 Part Name BATTERY COVER SLIDE COVER SLIDE COVER Description
(RM-C54-1C) (RM-C55-1C)
2 1
No.51733
37
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
AV-32WL1EU / AV-32WL1EI / AV-32WL1EK
EXPLODED VIEW PARTS LIST
! Ref.No. ! ! ! ! ! L01 L03 T2551 V01 1 2 3 ! Part No. QQW0066-001 CELD904-001 QQH0054-002-I2 W76ERF031X044 LC10853-002C-U QYSBSAG4016N LC20380-006A-U Part Name DEG COIL ROTATION COIL H.V.TRANSF. CRT REAR COVER TAPPING SCREW RATING LABEL Description
(SERVICE)Within POWER & DEF PWB Inc.DY,PC,WED (×11)For REAR COVER For ENG/ESP/FRA(AV-32WL1EU)
! ! !
! ! ! !
4 4 4
5 6 7 8 9 11
LC20379-006A-U LC20379-006A- U LC20080-009A-U LC20080-009A- U LC20075-030A-U LC20075-030A- U
LC10716-001E-U LC10717-004A-U QYSBSB3012M LC10855-001B-U LC10856-001B-U CHFD125-11BD
LABEL RATING LABE L LABEL RATING LABE L RATING LABEL LABE L
CHASSIS BASE AV BOARD TAPPING SCREW CONTROL BASE SIDE CONTROL BASE FFC WIRE
(AV- 32WL1EU) For ENG/GER/ITA (AV - 32WL1EU ) (AV-32WL1EI) (AV-32WL1EI ) (AV-32WL1EK) (AV-32WL1EK )
(×4)For AV BOARD
! 12 ! 12 ! 12
! ! ! 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 ! 100 101 102 103
QMPK160-185-JC QMPK160-185-J C QMPN130-185-JC QMPN130-185-J C QMPN130-185-JC QMPN130-185-J C
CM46618-A01-E CHGB0029-0C CHGB0017-0B QNZ0407-001 LC30789-002A-U WJX0006-001A QQR0491-001 CE42112-002 LC31205-002A-U LC10851-002B-U LC31203-001A LC31202-001A LC10720-001B-U LC40226-001A LC40506-001A QAS0046-001 LC10858-001A-U AEM3029-A11-E LC20603-002A-U LC10854-001A-U LC20602-001A LC31201-002A-U CM35235-003-H
CORD POWER COR D CORD POWER COR D POWER CORD COR D
POWER CORD CLAMP BRAIDED ASSY BRAIDED SUB ASSY ANODE WIRE ASSY WARNING LABEL E-COAXIAL ASSY FILTER PALJ CONNECTOR CONTROL SHEET FRONT PANEL REMOCON WINDOW LED LENS ADAPTER SPACER TAPPING SCREW SPEAKER SPEAKER BOX STICK SHEET SCREW CAP F CABI ASSY SPEAKER SHEET POWER KNOB SPRING
(AV-32WL1EU) (AV-32WL1EU ) (AV-32WL1EI) (AV-32WL1EI ) (AV-32WL1EK) (AV-32WL1EK )
(×2)
(×2) (×4) (×4) (×2)SP01,SP02 (×2) (×4) (×4) Inc.No.101103 (×2) (SERVICE)
EXPLODED VIEW []
FRONT CABINET ASSY
101
101
! 22 23
38
100 102 103
No.51733
24
AV-32WL1EU AV-32WL1EI AV-32WL1EK
AV-32WL1EU / AV-32WL1EI / AV-32WL1EK
EXPLODED VIEW []
! 16 ! V01 25 ! L03 ! L01 26
CRT SOCKET PWB SUB MICON PWB POWER & DEF PWB 19 100Hz PWB 18 AV TERMINAL PWB
26
27 28 30
11
!
T2551
15 14
FRONT CONTROL PWB
! ! 8
MAIN PWB IF PWB
5 20
BBE PWB
! 6
29 ! 9
SIDE CONTROL JACK PWB
26
27
19
! 21 13 ! 12 25 28 26 30
7 32
! 17 32 ! 1 31 ! 4 ! 3
2
No.51733
39
AV-32WL1EU AV-32WL1EI
AV-32WL1EU / AV-32WL1EI
PRINTED WIRING BOARD PARTS LIST
MAIN PW BOARD ASS'Y (SMD-1006A-U2)
*+,-'(+#. /.01,23-2%4 ! !"#$%&'(%) *+,-'(%) '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ' 56!7!895 5:;;< 5:;;@?;G 5::;:?;@ 5::;H 5::;J 5::;L 5::;I 5::;K 5:::; 5:::: 5:::< 5:::@ 5::<:?<< 5::<@ 5::?:;@A (5!=;<>?:;?:;?GI:A (5!=;<>?@K?@K:A (5!=;<>?:;?:;@A (5!=;<>?HL?I<:A (5!=;<>?:;:A (5!=;<>?:;?;5;A (5!=;<>?:J?I<:A (5!=;<>?:;@A (5!=;<>?:J@A (5!=;<>?:;?GI:A (5!=;<>?JG:A (5!=;<>?GI:A (5!=;<>?:;?@K:A (5!=;<>?:;@A (5!=;<>?HL?I<:A (5!=;<>?<<?:;?GI:A (5!=;<>?JG:A (5!=;<>?GI:A (5!=;<>?:;?@K:A (5!=;<>?:;@A (5!=;<>?HL?I<:A (5!=;<>?:;@A (5!=;<>?JG?<<:A (5!=;<>??:;?@K?HL?;5;A (5!=;<>??:;@A (5!=;<>?LJ;A M5N:?:J:A (5!=;<>?:;:A M5C;:C>?:;: (5!=;<>?<<@A (5!=;<>?HL@A (5!=;<>?GI@A (5!=;<>?:J@A (5!=;<>?:;@A (5!=;<>?HL@A (5!=;<>??:;@A (5!=;<>?<<?@@@A (5!=;<>?<<?@@@A (5!=;<>?I<@A (5!=;<>?;5;A (5!=;<>?@K:A BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 O'5 BC'5 9B'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 :;D!':E:;F'''> :D!':E:;F'''> :D!':E:;F'''> GI;!':E:;F'''> @)KD!':E:;F'''> @K;!':E:;F'''> :D!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> H)LD!':E:;F'''> I<;!':E:;F'''> :;;!':E:;F'''> :D!':E:;F'''> ;);!':E:;F'''> :)JD!':E:;F'''> I<;!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> :JD!':E:;F'''> :D!':E:;F'''> GI;!':E:;F'''> JG;!':E:;F'''> GI;!':E:;F'''> :D!':E:;F'''> @K;!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> H)LD!':E:;F'''> I<;!':E:;F'''> <) :D!':E:;F'''> GI;!':E:;F'''> JG;!':E:;F'''> GI;!':E:;F'''> :D!':E:;F'''> @K;!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> H)LD!':E:;F'''> I<;!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> J)GD!':E:;F'''> <<;!':E:;F'''> <)LD!':E:;F'''> :D!':E:;F'''> @)KD!':E:;F'''> H)LD!':E:;F'''> ;);!':E:;F'''> <)LD!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> LJ!':E:;F'''> :J;!'':E :;;!':E:;F'''> :;;!'''':F'''> < HLD!':E:;F'''> GID!':E:;F'''> :JD!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> HLD!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> <) @@D!':E:;F'''> <) @@D!':E:;F'''> I ;);!':E:;F'''> @K;!':E:;F'''> *+,-'(+#. /.01,23-2%4 ! !"#$%&'(%) *+,-'(%) '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ' 56!7!895 5:<<< 5:<<@ 5:<?I<@A (5!=;<>?;5;A (5!=;<>?@K:A (5!=;<>?<<@A (5!=;<>?:;HA (5!=;<>?GI;A M5N:?:I:A M5C;:C>?:;: (5!=;<>?:;:A (5!=;<>?<<?<<@A (5!=;<>?HL@A (5!=;<>?GI@A (5!=;<>?:J@A (5!=;<>?:;@A (5!=;<>?HL@A (5!=;<>??:;@A (5!=;<>?<<?@@@A (5!=;<>?<<?@@@A (5!=;<>?I<@A (5!=;<>?;5;A (5!=;<>?@K:A (5!=;<>?I<@A (5!=;<>?;5;A (5!=;<>?@K:A (5!=;<>?<<@A (5!=;<>?:;HA (5!=;<>?<<?@@@A (5!=;<>?<<?@@@A (5!=;<>?LJ;A (5!=;<>?LJ;A (5!=;<>?<<@A (5!=;<>?HL@A (5!=;<>?GI@A (5!=;<>?:J@A (5!=;<>?:;@A (5!=;<>?HL@A (5!=;<>??:;@A (5!=;<>?<<?@@@A (5!=;<>?<<?@@@A (5!=;<>?HL:A (5!=;<>?:;:A (5!=;<>?HL:A (5!=;<>?:;:A (5!=;<>?HL:A (5!=;<>?<<:A (5!=;<>??:;:A (5!=;<>?HL:A (5!=;<>?:;:A (5!=;<>?HL:A (5!=;<>?<<:A (5!=;<>??:;:A (5!=;<>?HL:A (5!=;<>?:;:A (5!=;<>?<<:A BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 O'5 9B'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 BC'5 I ;);!':E:;F'''> @K;!':E:;F'''> < :;;D!':E:;F'''> GI!':E:;F'''> :I;!'':E :;;!'''':F'''> :;;!':E:;F'''> <) < HLD!':E:;F'''> GID!':E:;F'''> :JD!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> HLD!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> <) @@D!':E:;F'''> <) @@D!':E:;F'''> I ;);!':E:;F'''> @K;!':E:;F'''> I ;);!':E:;F'''> @K;!':E:;F'''> < :;;D!':E:;F'''> <) @@D!':E:;F'''> <) @@D!':E:;F'''> LJ!':E:;F'''> LJ!':E:;F'''> < HLD!':E:;F'''> GID!':E:;F'''> :JD!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> HLD!':E:;F'''> :;D!':E:;F'''> <) @@D!':E:;F'''> <) @@D!':E:;F'''> HL;!':E:;F'''> :;;!':E:;F'''> HL;!':E:;F'''> :;;!':E:;F'''> HL;!':E:;F'''> <<;!':E:;F'''> :;;!':E:;F'''> HL;!':E:;F'''> :;;!':E:;F'''> HL;!':E:;F'''> <<;!':E:;F'''> :;;!':E:;F'''> HL;!':E:;F'''> :;;!':E:;F'''> <<;!':E:;F'''>
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '
40
No.51733
AV-32WL1EU AV-32WL1EI
*+,-'(+#. /.01,23-2%4 ! !"#$%&'(%) *+,-'(%) '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ' 56!7!895 5:@<@??JG?:J?:;@A (5!=;<>?:;:A (5!=;<>?HL:A (5!=;<>?:J?:;:A (