Text preview for : L01.1LAB-2K2.pdf part of Philips l01.1lab Esquema Tv Philips Modelo 28pw6421 78r
Back to : L01.1LAB-2K2.pdf | Home
Televisor em Cores 21PT639A/78R 21PT739A/78R 21PT839A/78R 21PT839B/78R 28PW6421/78R 32PW6421/78R
(TELA GRANDE)
L01.1L
Chassis
AB - 2K2
Volta ao Menu
ç
CONTEÚDO
Especificações Técnicas, Conexões e Visão Geral do Chassis 2 Precauções de Segurança e Manutenção Instruções, Avisos e Notas 3 Instruções de Uso 4 Instruções Mecânicas 5 Modos de Serviço, Códigos de Erro e Descoberta de Falhas 6 Diagrama em Blocos , Pontos de teste, I2C e Vista Geral da Tensão de Alimentação Diagrama em Blocos Vista Geral dos Pontos de Teste I2C e Diagrama da Tensão de Alimentação 7 Esquemas e Painéis Fonte de Alimentação (Diagrama A1) Deflexão Horizontal (Diagrama A2) Deflexão Vertical (DiagramaA3) Tuner I/F (Diagrama A4) FI Video + FI Som (Diagrama A5) Sincronização (Diagrama A6) Controle (Diagrama A7) Amplificador de Áudio (Diagrama A8) BTSC (Stereo / Decoder SAP) (Diagrama A9) Chaveamento da Fonte de A/V (Diagrama A10) BTSC NDBX Stereo Decoder (Diagrama A11) E/S Frontal+Controle+Headphone(Diagr. A12) E/S Traseira Cinch (Diagrama A13) Painel CRT (Diagrama B1) Painel AV Lateral + Headphone (Diagrama E1) Painel de Controle Superior (Diagrama T) Painel de Controle Superior (Diagrama T1) 8 Ajustes 9 Descrição do Circuito Lista de Abreviações 10 Lista de Material 21PT639A Lista de Material 21PT739A Lista de Material 21PT839B Lista de Material 28PW6421_78R Lista de Material 32PW6421_78R Lista de Material 21PT839A
Impresso no Brasil 07/2002 Sujeito a alterações
PÁGINA
2 4 5 27 29 35 36 37 Diagr. 38 40 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 60 63 64 65 67 73 82 84 89 94 99 105 111
1
Painel 31-37 31-37 31-37 31-37 31-37 31-37 31-37 31-37 31-37 31-37 31-37 31-37 39-40 41 42 43
Todos os Direitos Reservados
4806 727 17261
38
L01.1L AB-2K2
Mono Painel: Fonte de Alimentação
1
2
3
4
5
6
7
8
9
VlotAux+13V
10
2581 For AV Video
11
YA1 Alimentação
1515 G5PA 0212
3 4
22u 3565
BAS316 3580
6580
47K
A
1 2
330R 3558 330R 3557 1K 3590 7560 LE33CZ 1 3 3V3 12V
IN GND OUT
9505
2
+3.9V
A
3504
4 3 2 1
DEGAUSSING COIL
7580 BC857B
12V4
+t ZPB
5502
11V8
6565 BAV70
*
5 6 7 8
2515 1n5
0V
150R 9510 2590 2u2 9511 3564 0R1
+3.3V
9504 3510
MainSupplyGnd
2567
B
MAINS 150 - 276 V SINGLE RANGE 90 - 276 V FULL RANGE
2 1
t
2506 0213
*
9503 3509
2502
2
47u
2516
6582 STPS10L60D 2562 1n 6561
220R 3561 5562 2564
2 0V
P4
*
P1
1
B
P5 MainAux
3503
3506
2500
470n
1M5
4 3
for ITV only
*
3
FOR ITV ONLY
*
2m2
47R
5
6
2509
5520 18 17 2
3560
0231 SDW 2 1
2503
2501
2504
RES 2505
T4E.250V 9502
2n2
1
*
2n2
1
4
2
USA ONLY
3511
9500
* 1500
*
*
2
2n2
B57237
EAR
4
6500
"$"
* * 5501
*
9508
* * 5500 3
9506
*
*
*
12V 12V
SB340 6562 EGP20DL
7564 BC857B
2 3 DMF-2405 9509 3508
1 4 DMF-2820
2566
11V5
TO
OF
C
OR TO 0283 OF
0211
MAINS SWITCH
9501
3500 3M3
* *
9507 3507 DSP
P2 7522 BC847B
0V 2V8
3 16 3532 4 2K2
2508
470u 3567 2K2
11V8 11V5
AudioSupplyGnd
C
*
15 14 13 12 6563 BAS316
3568
3570
1N4148 3531
3529
47K 6523
4K7
0V 3V
G
3562
4500
3501
3M3
BZX284-C22
S
0V4
5521
2523
3530 10K
"$"
12K 2563 3563 100n 6567 8K2
-3V2 3V2 +3.3V POWER_DOWN A7-11 A2-11
6526
8
1n5 2507 470p
11 10
9
D
P3 3528
6522 2526
16V8 (13V8) 1
7520 TEA1507
Vcc SUPPLY MANAGEMENT START-UP CURRENT SOURCE VALLEY VOLTAGE CONTRLLED OSCILLATOR HVS START-UP CURRENT SOURCE OVER TEMPERATURE PROTECTIOM LOGIC CONTROL CIRCUIT CURRENT SENSING Driver Sense Demag Drain
*
5560
15K
OR
*D
470p
-3V2
7521
5
7562 BC857B
*
6564 EW_protection BAS216
8
"$"
3525
2560 680p 6560 5564
BYV29X-500
2561 100u
0V
D
*
22u 2521
2522 100n 3524
3526
6524 Jumper
1N5062
*
*
0V 2
Gnd
7561 PDTC143ZT 5561 27u
220K 3596 220K 3595
P6
140V MainSupply
7 0V 4 0V
1K
3527
FREQUENCY CONTROL
56K
3523
*
*
2527
2n2 6525
6568 BYW76
5 0V
BYD33D 2528
6520
PDZ-10B
1n
E
*
17V 3
3594
3542
10V (7V7) 1
FOR ITV ONLY 0251
1 2 3
6541
1V3
3
Ctrl
2525
3522
470p
INPUT CONTROL CIRCUIT BURST DETECTOR
1K5
POWER-ON RESET
OUTPUT DRIVER
6 2V
470R 3548 15K
2540 10n 3543 82K
8V8
TO 0251 OF
E
MAXIMUM ON-TIME PROTECTION
OVER POWER PROTECTION
*
3519 270R
7515 TCET1104G 4
1V7 (12V)
3521
*
2 9V (6V7) 9V
3541 470R 7541 PDTC114ET
4
1540
Vcontrol
6V8 6V8 0V
BZX79-B6V2
For ITV only
3550 RES
6540
3545
39K 3544
3569
5K6
F
2520 100n 3520 1K2
0V
4K7
7540 BC547B
0282
TO 0283 OF
P1 = "$" P2
2541 7542 BC857B 0V 1n 3552 10K 3566 2K2 2568 1u
0V
F
TO
Stdby_con
OF
MainSupplyGnd
"$"
6570
FOR MAINS 120V AC 170V (177V) 220V AC 309V (317V) -V NORMAL OPERATION
5V / div DC 5us / div P3 = 16V8 (13V8) P4 = 3V3 P5 = 12V P6 = 140V
1V8
6566 1N4148 2569 RES
A7-5
*
6569 BAS216
G
(-V) STANDBY OPERATION
HOT GROUND
G
COLD GROUND
CL 26532046_021.eps 070502
0211 C1 0212 A1 0213 B5 0231 C1 0251 E11 0282 F11 1500 B2 1515 A8 1540 E10 2500 C3 2501 C6 2502 B6 2503 C6 2504 C7 2505 C7 2506 B5 2507 D7 2508 C7 2509 C4 2515 B8 2516 B8 2520 F2 2521 E1 2522 D6 2523 D6 2525 E5 2526 D2 2527 E7 2528 E2 2540 E9 2541 F8 2560 D9 2561 D9 2562 B9 2563 D9 2564 C9 2566 C10 2567 B10 2568 G8 2569 G10 2580 B9 2581 A9 2590 B9 3500 C2 3501 D2 3503 B5 3504 A3 3506 C4 3507 C4 3508 C3 3509 B5 3510 B5 3511 B6 3519 E6 3520 F2 3521 F2 3522 E5 3523 E5 3524 D6 3525 D6 3526 E7 3527 E7 3528 D2 3529 D4 3530 D6 3531 D5 3532 C6 3541 E8 3542 E9 3543 E10 3544 F10 3545 F9 3548 E9 3550 F10 3552 F8 3557 A9 3558 A9 3560 C9 3561 C8 3562 C9 3563 D10 3564 B10 3565 A9 3566 G8 3567 C9 3568 C10 3569 F8 3570 C10 3580 A9 3590 A9 3594 E9
3595 E10 3596 E10 4500 C10 5500 C4 5501 C3 5502 A5 5520 C7 5521 D7 5560 D8 5561 D10 5562 C8 5564 D9 6500 B6 6520 E2 6522 D2 6523 D5 6524 D7 6525 E7 6526 D6 6540 F9 6541 E8 6560 D9 6561 B9 6562 C9 6563 C9 6564 C11 6565 A11 6566 F10 6567 D9 6568 E9 6569 G9 6570 G8 6580 A9 6582 B9 7515 E7 7520 D2 7521 C6 7522 C5 7540 F9 7541 F8 7542 F8 7560 A10 7561 D10 7562 C9 7564 B10 7580 A8 9500 B2 9501 C2 9502 C2 9503 B5 9504 B5 9505 A3 9506 B4 9507 C4 9508 B3 9509 C3 9510 B9 9511 B10
1
2580
V
V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
47u
10
11
40
L01.1L AB-2K2
Mono Painel: Deflexão Horizontal
1 2 3 4 5
* 9453
MainSupply
6
9451 RES 5451 27u 2451 3485
7
8
9
10
11
A2 Deflexão Horizontal
* 3487
4R7
2450 47u
1.9V
3465 2482
EHTinfo
A2-16 A5-16 A6-16
A
0220
EHTinfo
A2-16
1 2
RES
*
TO 0244
3486
0289
TO 0290 OF
*
*
A
*
2448 2420
OF CRT PANEL
VideoSupply VlotAux+13V MainSupplyGnd
9420
3 4 5
*
HORIZONTAL
VlotAux+13V
1 4
3469
0V5
Hflybk
A6-18
3483
DEFLECTION COIL
6452
EHT
8K2
2452
5450
180p
* 1400 * G5PA
4
B
Filament A2-69 Bass_panorama
A7-7
* 2422
0319 3489
0221 VH
2454 2453
TO PICTURE TUBE 3
680p
FOCUS
BAV99 6449
5V
RES
* 2423
* 5445
3490
3K3
0V
L5
200V VideoSupply
B
2459
1
* 2421 *
0V
6485 BYD33J 3481
*
*
3494 4R7
BZX79-C33
L.LIN
13V3
1 10 6
2
VG2
7444
*
3458
MainAux
*
1K
0V
3484
3K9 6483
*
3482
*
6487 BYD33D
*
3488 4R7 L8
L6 L7 3460
VT_Supply
C
6467
4430
5
PANORAMA
2490 2458
BAV21
3K9
VlotAux+50V VlotAux+13V
C
* *
11
BYD33M 3493
6466
VlotAux+13V
5452 L2 3 6 7460 BU4508DX
0V
126V
L3
7
2457
2481 470p 6486 EGP20DL
9423
6490
3459
2456
3455
BAS216
3492 1K
2489
12 8
3499
BAV21
2465
6465
47u 2486
2405
220u
2480
100R
349111V6
5V2
6460
2488
3450
D
L1 2460
2463
1 5461
3463 33R
7461 BC337-25
5V2
5V5
2455 47u 2415
*
*
2484 RGP30J 2462 9461 9462 2466 2467 2470 2468
* 9460 *
2469
9
0321 6489
BYD33D
1m
0V
*
*
470u
5V7
4R7
7482 BD135
470u
*
*
6R8
15K
100MHZ
9422 3464
2487
47u
BAS216 6468
+13V
9V
5V
VlotAux+5VA
L9
D
3449 100R L10
+8VB
6481
BZX79 C5V6
9V 8V
6488
2461
6461
*
*
*
*
*
*
1402
2 CU15 1 1 CU20d 2
1
EGP20DL 2491
5V2 0V
* *
3 5465 4 3 5464 4 CI-15 5463
3448 7480 BD135
VlotAux+13V
8V9
6463 UDZS-10B
5V2
7463 BC327-25
6462
E
Hdrive
A6-21
*
3400
+13V
2 3
*
5480
3447
6482 BZX79-C9V1
*
L11
Filament A2-69
*
6400
*
3430
*
7441 BC857B
13V3 5V
E
A3-65
3468
9464
2493
5400
CU15
5401
13V3
7462 PDTC143ZT
*
3401
0R
1u
0V
6445
3456
*
*
2464
*
*
*
6447
*
1N4148
*
BZX284-C10 2441
1V5
* 9463
*
VlotAux+13V VlotAux+5VA
3441 100R 3443 1M 2443 47n 6453 3457 0R
Vguard
3442 1K
BLK-IN
A5-36
POWER_DOWN
3411
9424 6402
5K6
3451
F
*
L4 3402 2400
3445
15K 3446
* * *
2402
*
6401
3431
*
1410
For Picture Width Control
*
7450 PDTA114ET 3452
BZX384-C6V8
A1-11
F
2401
* *
3408
2444
3454
*
1u
*
3403
0288 TO DAF CCT. PANEL
EHTo
5V6 2V
*
3453 1K 6448
A6-23
VlotAux+13V
6V3
*
EWdrive|EWD_dyn
3404
137V D
G 0V S 0V
*
*
L1 L2 L3 L5 = 200V L6 = 50V L7 = 50V L8 = 13V L9 = 5V L10 = 8V L11 = 13V L12
7443 BC557B
BZX79-B6V2
Vcontrol EW_protection A7-9
3410 10K
3406 3407
3405
G
A2-22
*
ONLY FOR SETS WITH E/W CORRECTION
7400
G
*
*
*
*
0322
1V / div DC 20us / div
100mV / div DC 10us / div
200V / div DC 20us / div
2V / div DC 20us / div
CL 26532046_023.eps 070502
0220 A2 0221 B6 0288 F6 0289 A9 0319 B2 0321 D8 0322 G5 1400 B4 1402 E7 1410 F7 2400 F4 2401 F4 2402 F3 2404 G5 2405 D3 2415 E3 2420 B4 2421 B4 2422 B4 2423 B4 2441 F9 2443 F10 2444 G8 2448 A9 2450 A5 2451 A6 2452 B2 2453 B5 2454 B5 2455 D3 2456 D6 2457 D6 2458 C6 2459 B6 2460 D2 2461 E2 2462 E4 2463 D4 2464 E6 2465 D4 2466 E5 2467 E5 2468 E5 2469 D6 2470 E5 2480 D9 2481 C8 2482 A10 2484 D6 2485 B10 2486 D9 2487 C9 2488 D9 2489 D10 2490 C6 2491 E8 2492 B10 2493 E5 3400 E3 3401 F3 3402 F3 3403 G3 3404 G3 3405 G4 3406 G4 3407 G4 3408 G5 3410 G5 3411 F4 3430 E7 3431 F7 3441 E10 3442 F9 3443 F10 3445 F8 3446 F8 3447 E9 3448 E10 3449 D10 3450 D10 3451 F8 3452 F9 3453 F10 3454 G9 3455 D10 3456 F10 3457 F10 3458 C6 3459 D6 3460 C10 3463 D4 3464 D9
3465 A10 3468 E2 3469 B9 3481 C8 3482 C9 3483 B10 3484 C9 3485 A6 3486 A6 3487 A5 3488 C9 3489 B3 3490 B9 3491 D2 3492 D2 3493 C3 3494 B9 3499 D2 4430 C2 5400 E4 5401 E5 5445 B7 5450 B2 5451 A6 5452 C4 5453 C3 5457 B6 5461 D3 5463 E7 5464 E6 5465 E6 5480 E8 6400 F3 6401 F5 6402 F3 6403 F3 6445 F8 6447 E8 6448 G10 6449 B9 6452 B4 6453 F10 6460 D4 6461 E4 6462 E2 6463 E2 6465 D6 6466 C6 6467 C2 6468 C2 6469 C3 6481 D10 6482 E10 6483 C9 6485 B8 6486 D8 6487 C8 6488 D8 6489 D8 6490 D2 7400 G4 7441 E9 7443 G9 7444 C4 7450 F10 7460 D3 7461 D2 7462 F1 7463 E2 7480 E9 7482 D10 9420 B2 9422 C9 9423 D2 9424 F3 9426 F3 9451 A6 9453 A5 9460 D6 9461 E6 9462 E6 9463 E6 9464 E6
3
5457
2485
2492
BYD33M
5453
6469
22u
9426 6403
2404
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
10
4u7
3n3
*
*
*
*
*
*
*
11
42
L01.1L AB-2K2
Mono Painel: Deflexão Vertical
1
A3
2
3
4
5
6
7
8
9
Deflexão Vertical
A
A
+13V
B
2471 100n
VlotAux+50V
B
5472
*
2473 100n
VlotAux+5VA
0222 D8 2471 B5 2472 D6 2473 C7 2474 D3 2475 E3 2476 C7 3470 C6 3471 E7 3472 E7 3473 E7 3474 D4 3475 E4 3477 D7 3478 D7 3479 E7 3480 D7 3495 C7 3496 C7 3497 C8 3498 C4 4470 C7 5471 D7 5472 B7 6470 C8 6476 C6 7471 C4 9471 D7 9472 C7
3498
12K
8 VOG
3 VP
6 VFLB
3470
C
*
4470
7471 TDA8359J
6470 BAV99
Vguard 5V A2-65
13V
48V
0V
GUARD
BZX79-C12 9472
3495 22K
100K 3496
2476 2n7
100K 3497
5V -0V3
C
INPUT/FEEDBACK
F1
Vdrive+ A6-19 1V
A
6476
F3
1 2
1:1
1 VI+
25uA
7 VOA 7V
2472
5471
150R 3477
0222
2474
3474
2n2
2K2
47n
9471 F4 VERTICAL DEFLECTION COIL
*
COIL
D
F2
VdriveA6-20
D
6V 1V
2 VIR R
B
2475
3475
2n2
2K2
VOB 4
6V
3479 2K7
3471 3472 3473
4R7
R
VM 9
*
*
150R
3480
3478
* E
E
0V
GND 5 REGION TUBE TYPE OF TUBE ITEM 2472 3470 3471 3472 3473 3480 4470 5471 9472 10N SM 270K 6R8 6R8 3R9 SM JUMPER 3U3 YES 150N SM270K 3R9 6R8 6R8 1R5 6U8 150N SM 330K 3R3 3R3 3R3 1R5 3U3 150N SM 470K 3R9 3R9 2R2 1R5 6U8 NAFTA/LATAM PHILIPS 21RF NAFTA/LATAM LG PHILIPS 21RF NAFTA/LATAM PHILIPS 27V/29" NAFTA/LATAM SMGK 27RF
F1
F2
F3
F4
F
F
500mV / div DC 5ms / div 500mV / div DC 5ms / div 10V / div DC 5ms / div 5V / div DC 5ms / div
G
CL 26532046_025.eps 070502
G
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L01.1L AB-2K2
43
Mono Painel: Tuner IF
1
2
3
4
For Europe Only FM-RADIO ANTENNA
5
6
7
8
9
A4 TUNER IF (LATAM / NAFTA / AP)
A
0265
VT_Supply VlotAux+5V
A
5001
* 1000
AGC
1 2 6 9 34V5
*
3003 1K5
B
TO 0282 OF
FOR ITV ONLY
FM-ANT
0285
12 13
B
TUNER
MT AS SCL
4.3V
+5V VT FM IF
FOR EMC ONLY
0283
15
SDA
4.3V
11
+5V
ADC
47n
14
10
I4
3 SCL
4
5
7
4.9V
8
6002 RES 6003 I3
5002 2008 100u
C
3000 100R I2 I1
3005 100R
3004 2009 8K2 22n
RF_AGC A5-25
A7-13
RES 3002
C
SDA A7-14
3001 100R
2001 RES 2002 RES
*
JMP
+8V
3007
3008
3009
A5-24
RES
3011 RES
*
BA792
*
4005 RES 6005 RES
RES
D
FM
3010
*
*
4006 RES
* 1002
9001 1 4 2 3 5
D
VIF_1 A5-27
3006
6004
VIF_2 A5-26
*
0265 A4 0283 C2 0285 B2 1000 B3 1002 D7 1003 E7 1004 F7 2001 D3 2002 D4 2003 D5 2004 B5 2005 A5 2006 B6 2007 B6 2008 C5 2009 C8 2010 A4 3000 C3 3001 C3 3002 C6 3003 B7 3004 C7 3005 C7 3006 E5 3007 D5 3008 D5 3009 D6 3010 D3 3011 D4 4001 D5 4002 F7 4003 E6 4004 E7 4005 E6 4006 E5 4011 F7 4012 G7 5001 B6 5002 C5 5003 F8 6001 A5 6002 C6 6003 C6 6004 E5 6005 E6 6006 F4 6007 F4 7001 F5 7002 F6 9001 D6
1
2
3
BZX79-C33
2010
2005
6001
10u
1n
2006
470u 2007
2004
2003
4001
10n
*
100n
E * 4003
5V SEL-IF-LL_M-TRAP A7-3 0V
10 1
* 1003 SWI
IN
O1
4
E
* 7001
0V
7002 RES
4002
*
4004
2
ING GND O2
5
3
8
6006 Tuner
* *1004
1 4
5003
SIF_1 A5-28
F
ITEM 1002
AP-multi K7257
CH-multi ---
NA/LA/AP-NTSC F072 M1971 ------------Jmp Jmp -------------
ITEM LNA (AP)
AP
NA
LA/AP-NTSC
1N4148 6007 1N4148 4011 RES
4012
F
G
K9362 K9352 1003 1004 K6274 --2003 10n 10n 2K2 2K2 3006 6K8 6K8 3007 2K2 2K2 3008 ----4001 4002 Jmp --Jmp Jmp 4003 4004 --Jmp 4012 Jmp Jmp 5003 1n8 1n8 6004 1SS356 1SS356 7001 PDTC124ET PDTC124ET
1000 UV1356A TEDE9-228B ENV56D98G3 RTEDH9-200A TEDH9-200A UV1336 47u 5001 27u 47u 5u6 820n --820n 820n 5002
2 3
5
*
SIF_2 A5-29
I1
I2
I3
I4
*
G
2V / div DC 20ms / div
2V / div DC 20ms / div
20mV / div DC 50us / div
1V / div DC 20us / div
CL 26532046_028.eps 070502
1
2
3
4
5
6
7
8
9
44
L01.1L AB-2K2
Mono Painel: FI de Vídeo + FI de Som 1 2 3
3221 560R 2220 2260 470n 470n
2V9
4
5
3222
3V5
6
7
8
9618 9207 5202 10u
9
10
11
V_OUT V1-OUT A13-40 A13-41 +8VA QSS_AM_DEM_OUT A5-42 A9-42 A10-42 A11-42
FI de Vídeo+FI de Som (LATAM / NAFTA / AP)
V5 V6 V7
+8V
100R 7205 BC857B
+8V SET WITH PIP
A
1V / div DC 20us / div
L1-IN A13-32
1V / div DC 20us / div
1V / div DC 20us / div
V4
0V
A
100R
390R
3220
3200
2217
22n 2216
4213
2208
2V5
A12-31
3215 2212 RES
V8 V9 V10
4V 2V6
35
39
FOR ITV ONLY
560R
7V8
4210
100n
LFRONT-IN
SET WITH VIDEO OUT
4212
680R
390K
3216
3228
3231
68R
+8V
7200-A TDA95XX
25 3V2 38 2V
VIDEO VIDEO PLL DEMOD. VISION IF AGC/AFC
B
C-IN A13-30
0249
SET WITH SVHS
270R
3230
4203
2V / div DC 5ms / div
500mV / div DC 10us / div
1V / div DC 10us / div
for M'nas only
2221 2205 220n 22n
FOR ITV ONLY
3V6
7208 BC857B
2V9
7206 BC847B
18 1V9
AMPL
VIF_1 A4-27 VIF_2 RF_AGC SIF_1 SIF_2 A4-26 A4-25 A4-28 A4-29
B
4211 V10
49
19 1V9 22 1V5 23 1V9
V5 220n 3201 0243
1 2
2V6 33
QSS MIXER AM DEMODULTOR
0V
2225 2226 22n 3229
QSS SOUND IF AGC
24 1V9 36 2V5
0248
2V3 2V9 SY_CVBS-IN
5V
3207
3637
100R
3214
3232
0276
CVBS1-IN A13-38
100R V7 3203 100R
2201 3638
1V5 45 3V3 44 3V3 42 3V8 40 41
VIDEO FILTERS VIDEO IDENT Y U V LUMA DELAY PEAKING
OSD/TEXT INSERT BLUE STRETCH WHITE-P. ADJ.
4 5 6
4204 RES
+8V
57 2V5 58 2V5 54 2V5
820p 2227
2228
*
5201 3213 0297 T0 0296 OF
470n 7201 BC847B 3209
8V1 3V1 MONO|AM_MONO_SOUND
55 5V6
RGB/YUV INSERT BLACK STRETCH WHITE STRETCH
2203
100n
2204
100n
43
PAL/SECAM/NTSC DECODER
BASE-BAND DELAY LINE
V8
(LAT./NAF./AP)
2V5
4214
D
3V5 46
*
I
*
1
G
4n7
*
9200 RES
2211
5V
3V7 29
I/O SWITCHING
2V5 56
27
A8-43 A9-43 QSS_AM_DEM_OUT A5-42
4u7
FOR ITV ONLY
3
2K2 2229
4u7 2230
*
3V7 28
OSD
3202
1K
C
A10-37
*
7200-C TDA95XX
8
47
10
2219
3n3
2202
100R V6
32 0V 3V5 48
SOUND AMPL. + AVL AUDIO SWITCH SOUND PLL DEEMPHASIS
T0 0245 OF CRT PANEL
1K
26 1V7
C
D
4209 3208
O
2V5
2V5
0V
470R
3212
51
52
2V5
53
50
3 1200
*
*
*
2 VALUE 3 1201
*
FOR ITV ONLY
BLK-IN A2-36
3235 100R V3 2213
SET WITH YUV
3204 2233 RES 10K
SET WITH YUV
V9
+8V
I
1
G
O
*
R_V-IN
3205 560R 3226 22n 4207 RES 2214 22n 4205 RES 2215 22n 4206 RES 3224 3225
RES
2 VALUE
A13-35
1K 3210 RES
*
7203
I
V1
G_Y-IN A13-33
1
G
O
3 1202 RES 2 VALUE
3211
RES
*
680R
3234
E
7202 RES
0266
E
V2
B_U-IN A13-34
SEL-IF-LL_M-TRAP +8V VlotAux+5V A7-3
F
FBL-1 A13-39
3223 100R
RES
SET WITH PIP
6201 BAS316 2209 4u7
5206 100MHz 9206
3V3
7204 BC857B
1V2
2240
+8VB FM 2V9
FMR
F
A7-44 A9-44
6202 BAS316 330K 3217
5204 100MHZ
AudioSupplyGnd A1-xx
2238 1n
1n
0V8
5V
4216 7210 BFS20
0V
1V4
9653 RES 5205 100MHZ
A4-24
0V
7209 BFS20 2236 0V7 1n 3238 1K
4219 MainSupplyGnd AudioSupplyGnd_FB
V1
V2
V3
330K
3239
2239
2237
3219 2K2
1n
BZX384-C6V8
MainAux A1-xx
1n
2210 6206 470n
3218 82K
9673 RES
20mV / div DC 20us / div
REGION LATAM PHILIPS NO EW 21RF SMGK NO EW 21RF
20mV / div DC 20us / div
NAFTA
20mV / div DC 20us / div V4
G
MainAux_FB A8-xx AudioSupplyGnd_FB A8-xx EHTinfo A2-16
VIF(NA/LA/AP)
ITEM LA/NA/AP-NTSC AP-PAL REGION: NA MAINS RANGE: LR AUDIO OUTPUT: 2X5W SET: 25V-36V 21RB 4219 ----LA FR 2X5W 21RF --1200 1201 3208 3209 3213 5201 4M5 --220R 68R 560R 6u8 5M5/5M74 6M5 220R 82R 470R 4u7 AP-Multi 6M --390R 100R 560R 4u7 China-Multi 6M --390R 82R 560R 6u8
TUBE EW/NON EW TYPE OF TUBE ITEM 2209 2210
SMGK NO EW 21RF
SMGK EW 27RF (PIP)
G
1V / div DC 10us / div
10u 220n(smd) 4u7 1u 10u 220n(smd) 22u 1u
CL 26532046_030.eps 250402
0243 C6 0248 C2 0249 B2 0266 E11 0276 C2 0297 D6 1200 D7 1201 E7 1202 E7 2201 C2 2202 C2 2203 D2 2204 D5 2205 B3 2208 B8 2209 F4 2210 G3 2211 D8 2212 B7 2213 E2 2214 E2 2215 F2 2216 A10 2217 A10 2219 B4 2220 A3 2221 B2 2225 C7 2226 C8 2227 D11 2228 D10 2229 C11 2230 C11 2233 E2 2234 F6 2235 F9 2236 F7 2237 G8 2238 F6 2239 G6 2240 F7 2260 A3 3200 A8 3201 C5 3202 C5 3203 C5 3204 E5 3205 E5 3206 F5 3207 C8 3208 D8 3209 D8 3210 E6 3211 E8 3212 D7 3213 D7 3214 C7 3215 B7 3216 A6 3217 G5 3218 G4 3219 G3 3220 A3 3221 A4 3222 A5 3223 F2 3224 F3 3225 F4 3226 E5 3228 A7 3229 C7 3230 B7 3231 A7 3232 C11 3233 F7 3234 E10 3235 E2 3236 F7 3237 F8 3238 G7 3239 G8 3240 F6 3637 C1 3638 D1 4203 B8 4204 C8 4205 E2 4206 F2 4207 E2
4209 D9 4210 B8 4211 B8 4212 B2 4213 A2 4214 D10 4216 F9 4219 G9 5201 D7 5202 A9 5203 F8 5204 F2 5205 G2 5206 F3 5672 F5 6201 F3 6202 F5 6203 F8 6204 F8 6206 G3 7200-A B9 7200-C C3 7201 D8 7202 E8 7203 E7 7204 F4 7205 A4 7206 B7 7208 B7 7209 F7 7210 F8 9200 D7 9206 F3 9207 A9 9618 A9 9653 F2 9672 F5 9673 G2
BAS216 BAS216
220K
100K
3236
3240
3233
3237
2234
100n
5203
6203
6204
2235
2K2
2K2
15u
3206
1
2
3
4
33K 5672
5
27u 9672
6
7
8
1n
9
10
1m
11
L01.1L AB-2K2
45
Mono Painel: Sincronismo
1
A6
2
3
4
5
6
7
8
Sincronismo
(LATAM / NAFTA / AP)
A
+8V
A
EHTinfo
A2-16 A6-16
9241 RES 5241 3259 470K
100K 3258
2254
3257 10M
2243 2n2
3254
1000u 2247 2248 22n
10u
*
S1
1M
*
3256 S2 3251 5242 10u 3244
Vdrive+ A3-19 +3.3V Hdrive A2-21
B
SANDCASTLE A7-17 A16-17
B
1K
7200-D TDA95XX
100R S3
30 1V2
14
31
11
9
Hflybk A2-18
VIDEO IDENT
H-DRIVE 2nd LOOP H-SHIFT H TELETEXT/ODS DISPLAY V V-DRIVE + GEOMETRY EW GEOMATRY
820R 2252 1n 3249 S4 820R 2253 1n
Vdrive-
C
H/V SYNC SEP. H-OSC. + PLL
A3-20
C
2241 D5 2242 D4 2243 B5 2244 D5 2245 D6 2246 D7 2247 B7 2248 B7 2249 B4 2250 B4 2252 C7 2253 C7 2254 A4 2255 B3 3241 D5 3242 B3 3244 C7 3245 D5 3246 D6 3247 D7 3248 D7 3249 C7 3250 D7 3251 B7 3254 A6 3256 B8 3257 A5 3258 B4 3259 A3 5241 A8 5242 B7 7200-D B5 9241 A8
15p 3242
2255
12K 2250
2249
0V9
2V9
2u2
22n
4V
7V9
17 1V3 16 1V2
S5
15 0V 13
* 3250 **
3248 33K 100R 2246 4u7
EWdrive|EWD_dyn A2-22
3V8
3V9
3V9
12
21
20
34
D
2242 1u
3241 22K
2V1
+8VA
D
2244100n
3245 39K
2241
3246
10K 2245
220n
1n5
* 3247
220K
EHTinfo A6-16
EHTo
E
S1
REGION TUBE EW/NON EW TYPE OF TUBE
A2-23
E
S2
S3
S4
S5
LATAM
PHILIPS
NAFTA SMGK
SMGK NO EW 21RF
SMGK EW 27RF (PIP)
NOEW 21RF
NO EW 21RF
F
50mV / div DC 20us / div
1V / div DC 20us / div
500mV / div DC 5ms / div
500mV / div DC 5ms / div
200mV / div DC 20us / div
ITEM 2243 3247 3250 3258 10N (SMD) 2N2 (SMD) 10N (SMD) 2N2 (SMD) 270K 270K 270K 680K ------8K2 330K (SMD) 100K (SMD) 330K (SMD) 270K (SMD)
CL 26532046_033.eps 070502
F
1
2
3
4
5
6
7
8
46
L01.1L AB-2K2
Mono Painel: Controle
1
A7
2
FOR PIP
3
FOR ITV ONLY
1 POR
4
5
6
7
8
9
Controle
(LATAM / NAFTA / AP)
3611
+3.3V
2601
+3.3V
2616
220n
2 DATA-OUT
100R
3V3
FOR ITV ONLY
2608
M24C08
2615
A
VlotAux+5VA
1n
5 GND 6 TREBLE-BUZZ
1u
4 CLOCK
EEPROM
0250
TO 0238 OF
3 DATA-IN
5602 5u6
# 7602 8 6 5 1
3V7 3V7 FOR ITV ONLY
FOR ITV ONLY
5603
FOR ITV ONLY
100R 3603
27u 9678
5678
7 Bass_panorama
2618
2611
* 0240
SET WITH SVHS
0273
1u 1u
5u6 5604 5u6
4603 RES
100R
3604
3V3 7 4 4601 RES 3 4602 2 RES
A
0274
+3.9V
3606
2K2 3607
9647 3635 100R 3636 100R
A13-75
B
STATUS2 A13-2 SEL-IF-LL_M-TRAP A4-3 A5-3
2K2
VlotAux+5V ITV_MSG
3601 8K2
AP_MULTI ONLY
3625
2613 68p
SDA A4-14 A7-14 A8-14 A9-14 A11-14 SCL A4-13 A7-13 A8-13 A9-13 A11-13
B
100R
* 3612 8K2
FOR ITV ONLY
3624
2612
7200-B TDA95XX 66 61 59 SET WITH YUV
SCL SDA IIC-BUS TRANSCEIVER
0279 C5
3619 RES 3610 8K2
68p
3V3
3V2
3V2
100R
3629
+3.3V
C
A12-4
3V7 71 3V7 72
1 0V 2 0V 67 3V3 68 0V
3634 100R
RES
STATUS1 A13-X
LED
C
3627
+3.3V Stdby_con A1-5 FOR ITV ONLY
*
0261
C4
0V 3
3626 4K7 3622
2602 2619
+3.3V POWER_DOWN
69 3V2 3V2 5 80 3V3 3V3 6
I/O PORTS
4K7
3605
* *
3608
100p 1u
A1-11 IR A12-10
D
SEL-MAIN-FRNT-RR A10-12 Bass_panorama A2-7 FOR INDIA 0317 ONLY +3.3V Volume|Mute A8-15
*3617
RES 3618
3613
*
3609 1K 3623 4K7 1K
FOR INDIA ONLY
5V 70 0V 78
C3
*
3628 10K 2607
100R
D
3633
+3.9V
0316 3639
79 0V 73 0V 74 0V 75 0V 76 0V 77
VST PWM-DAC ENHANCED 80C51 CPU
60 0V 62 0V 63 1V5 64 0V 65 0V
3630
RES 3632
+3.3V
1K
6K8 2604 RES
*
3V3
1660
C1
12MHZ
*
2606
0R
KEYBOARD_protn A9-8 A12-8 EW_protection 0V3 0V A2-9
E
POWER_DOWN
6601 BAS316
2609
* *7606 RES
C3
E
SDM
9641
FOR ITV ONLY
ROM/RAM
CVBS TELETEXT ACQUISITION SYNC
C2
*
C1 C2
0318
Treble_Buzzer_Hosp-app A8-6
9631
R G
C4
C5
*3615 *
10K 3614 4K7
B BL COR
OSD TELETEXT DISPLAY H V
1/10 PAGES MEMORY
F
A7-14 A7-13
+3.3V
SDA SCL
* 0217
1 2 3 4
1V / div DC 500us / div
1V / div DC 500us / div
500mV / div DC 500us / div
2V / div DC 20ms / div
2V / div DC 20ms / div
F
TO 0266 OF TO 0217 OF TO 0235 OF
0217 F2 0240 A3 0250 A1 0261 D2 0273 B4 0274 A8 0279 C3 0304 G2 0316 D3 0317 D1 0318 F1 1660 E7 2601 A6 2602 D8 2604 E2 2606 E8 2607 E7 2608 A5 2609 E7 2611 B5 2612 C8 2613 B8 2615 A6 2616 A4 2618 B5 2619 D8 3601 B3 3603 A8 3604 A8 3605 C2 3606 B7 3607 B7 3608 D9 3609 D3 3610 C3 3611 A7 3612 B3 3613 E2 3614 F2 3615 F2 3617 D2 3618 D2 3619 C3 3622 D7 3623 D3 3624 C7 3625 B7 3626 C7 3627 C9 3628 D7 3629 C9 3630 D8 3632 D8 3633 D8 3634 C7 3635 B2 3636 B2 3639 D3 4601 A7 4602 A7 4603 A7 4604 G2 4618 G2 5602 A6 5603 A6 5604 A6 5678 A2 6601 E2 7200-B C4 7602 A7 7606 E8 9631 F2 9641 E2 9647 B2 9678 A2
47n
7
4
+8V NAFTA ONLY
5 6
G
SANDCASTLE A6-17
* 4618
4604
*
3639
India Rest 1K 0R
For NA/LA/AP
For NA/LA/AP OTHERS TDA9570 UOC TDA9577 2606 470n 1n 3605 4K7 100R JUMPER 3622 3630 2K2 470R
*
SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMPITEM 1x1W-MN- 2x1W-ST- 1x3W2x10W-STEU/AP NA/LA AP GL ------2604 10uF 3618 6K8 10K 6K8 6K8 3623 4K7 4K7 4K7 4K7
SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP2x3W-ST- 2x5W-ST- 2x5W-ST- 2x5W-ST- 2x1W-NA 2x5W-LA NA EU/AP IND-MKII LA ------------6K8 6K8 JMP 6K8 6K8 6K8 4K7 4K7 4K7 --4K7 4K7
FOR ITV ONLY 0304
FOR PIP
FOR CVI
ITEM 7200(UOC) NA LA AP For NA/LA/AP NTSC PAL/NTSC PAL/NTSC/SECAM ITEM 1AVIN MONO,NO AVIN REST NDBX TDA9586 TDA9587 TDA9580 --TDA9583 TDA9588 TDA9583 3609 YES --YES TDA9565 TDA9577 TDA9570 3610
ITEM SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP2x3W-LA 2x1W-NA 2x3W-ST- 2x5W-STNA AP --------2604 3618 6K8 6K8 6K8 10K 4K7 3623 4K7 4K7 4K7
SNDAMP2x3W-STNDBX-NA/LA --6K8 4K7
SNDAMP-2x5W- SNDAMPST+WOOFER1x4W-MNIND AP ----6K8 JMP 4K7 --CL 26532046_035.eps 070502
G
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L01.1L AB-2K2
47
Mono Painel: Amplificador de Áudio
1
A8
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Amplificador de Áudio
A
3911
*6903 *
MainAux_FB
4R7 9903
A
AmpOutR+ A12-70 AmpOutL+
3908
4921 2901 RES 2902
RES
A12-71 AmpOutR_Pos
2R2
VlotAux+5V
9904 2911 4902
3902
*
3901
2903 1u
6901
VCC 11V8
*
0275 2904
3904 2905 3909 10K
1V4
* 7901
6 CH1-IN
STB 3V7
B
Main_OutL A8-45 A9-45 A11-45
FOR ITV ONLY
*
*
*
*
5 1
*
A1 2 5V2 0246 A2 4 5V2
AmpOutL_Neg
A12-72 AmpOutL_Pos A12-73
AudioSupplyGnd_FB
B
4901 0271
4905
1 2 3
3903
CH1+
*
1n
FOR ITV ONLY
*
2910 4904
470n
CH11V4
* 9901
A3
5
AmpOutL_Pos
4 3
TO 0254 OF
8 CH2-IN CH2- 10 5V2
C
MONO|AM_MONO_SOUND A5-43 Main_OutR
4
* *
* 9902
A4
AmpOutR_Pos AmpOutR_Neg
2 1
0V3
9 VOL
GNDCH1 GNDCH2 GNDINP
C
CH2+ 12 5V2
2947 RES 2948 RES 2949 RES 2950 RES
4903
3905
3906
2906
2907 3910
ITEM PIP Interface Tilt Rotation 29RF-CH/32WS-EU 3172 6K8 68K
Tilt A15-74
*
10K
A9-46 A11-46
*
*
3
7
11
AudioSupplyGnd_FB
4 3
0281
AudioSupplyGnd_FB AudioSupplyGnd_FB
3172 68K FOR ITV ONLY 3921 330K 3922 330K 3923 330K 6 CH1-IN 9 VOL
3907 2908
D
* 7902 AN7523N
5 VCC
1 2 CH1+ 4 CH1NC 8 GNDCH1 3
2 1
TO VOICE CONTROL
Treble_Buzzer_Hosp-app A7-6
STB
D
0280
4 3 2 1
Volume|Mute A7-15
* 9905 *
3912 2K2
0246 B10 0267 G2 0271 C2 0275 B4 0280 D10 0281 C10 2901 B7 2902 B7 2903 B5 2904 B4 2905 C5 2906 C4 2907 D5 2908 E5 2910 C3 2911 B3 2947 C8 2948 C9 2949 C9 2950 C9 3172 D2 3901 B4 3902 B5 3903 B3 3904 C4 3905 C3 3906 D4 3907 E4 3908 B3 3909 C5 3910 D5 3911 A3 3912 E3 3921 D3 3922 D3 3923 D3 4901 B3 4902 B3 4903 C3 4904 C3 4905 C2 4906 E6 4921 B4 6901 B5 6903 A3 7901 B6 7902 D6 7903 E2 9901 C8 9902 C8 9903 A3 9904 B3 9905 E2
*
10u
VlotAux+5V
4906 GNDINP 7 AudioSupplyGnd_FB
E
COMMON 2BY10W 6K8 3901 1K 3902 3K3 Yes No 3912 7901 AN7522N AN7580 7903 Yes No 9905 Yes No
* 7903 BC847B
AudioSupplyGnd_FB
ITEM SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP1x1W-MN- 2x1W-ST- 1x3W2x10W-STGL EU/AP NA/LA AP 470nF 470nF 470nF 470nF 1nF 1nF 1nF 1nF 470nF --470nF ----1nF 1nF --1nF ----3n3 --3n3 1nF ----330nF 330pF 330pF 1K 1K 6K8 1K 3K3 3K3 --3K3 22K 18K 18K 3K3 8K2 10K --10K 22K ----3K3 --10K ----8K2 8K2 8K2 6K8 ----27K ----27K ----------2K2 1N5062 --------AN7522 --AN7580 AN7523 ----AN7523 ------BC847B --JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP ------SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP2x3W-ST- 2x5W-ST- 2x5W-ST- 2x5W-ST- 2x1W-NA 2x5W-LA LA EU/AP NA IND-MKII 470nF 470nF 470nF 470nF 470nF 470nF 1nF 1nF 1nF 1nF 1nF 1nF 470nF 470nF 470nF 470nF 470nF 470nF 1nF 1nF 1nF 1nF 1nF 1nF 3n3 3n3 3n3 3n3 3n3 3n3 3n3 3n3 3n3 3n3 3n3 3n3 330pF 330pF 330pF 330pF 330pF 330pF 1K 1K 1K 1K 1K 1K 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 10K 10K 10K 10K 10K 10K 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 3K3 10K 10K 10K 10K 10K 10K 8K2 6K8 6K8 8K2 8K2 8K2 --------------------------------------------1N5062 --AN7522 AN7522 AN7522 PH AN7522 AN7522 AN7522 ------------------------JMP JMP JMP JMP --JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP JMP ------------ITEM SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP- SNDAMP2x3W-LA 2x1W-NA 2x3W-ST- 2x5W-STNA AP 2904 470nF 470nF 470nF 470nF 2905 1nF 1nF 1nF 1nF 2906 470nF 470nF 470nF 470nF 2907 1nF 1nF 1nF 1nF 2910 3n3 3n3 3n3 3n3 2911 3n3 3n3 3n3 3n3 2950 330pF 330pF 330pF 330pF 1K 3901 1K 1K 1K 3K3 3902 3K3 3K3 3K3 3K3 3903 3K3 3K3 3K3 10K 3904 10K 10K 10K 3K3 3905 3K3 3K3 3K3 10K 3906 10K 10K 10K 8K2 3907 8K2 6K8 8K2 --3909 --------3910 --------3912 --------6903 1N5062 ----7901 AN7522 AN7522 AN7522 AN7522 7902 --------7903 --------9903 JMP JMP --JMP JMP 9914 JMP JMP JMP 9916 JMP JMP JMP JMP --9923 ------SNDAMP2x3W-STNDBX-NA/LA 27nF 1n2 27nF 1n2 10nF 10nF 330pF 1K 3K3 3K3 10K 3K3 10K 8K2 --------AN7522 ----JMP JMP JMP ---
*
F
FOR COMPAIR ONLY SDA A7-14
0267
1 2 3
G
SCL
A7-13
2904 2905 2906 2907 2910 2911 2950 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3909 3910 3912 6903 7901 7902 7903 9903 9914 9916 9923
SNDAMP-2x5WST+WOOFERIND 47nF 1nF 47nF 1nF 10nF 10nF 330pF 1K 3K3 8K2 10K 8K2 10K 6K8 --------AN7522 PH ----JMP JMP JMP ---
SNDAMP1x4W-MNAP 470pF 1nF --------330pF 1K 3K3 18K 10K ----8K2 ----------AN7523 PH --JMP -------
E
F
G
2902
ITEM Mono Sets 2x10W-AP Others Or 2x1W-NA 220uF/50V 1000uF/25V 1000uF/16V
ITEM With Stereo W/O Stereo 4905 --JUMPER
ITEM Using 2K2 Using 2K2 ChassisChassis2x10W Non 2x10W 9905 --JUMPER
CL 26532046_037.eps 070502
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
48
L01.1L AB-2K2
Mono Painel: Decodificadores NICAM + 2cs + BTSC (Stereo/SAP) 1 2 3 4 5
6
7
8
9
10
11
A9 Decodificadores NICAM + 2CS + BTSC (STEREO/SAP) (LATAM / NAFTA)
[ FBAN60 - AUDPROC ]
2835 5831 2834 470p 220p 2836 6u8 1n5
2843 2894 10u 2842 6831 100n A7
4u7 2837
VlotAux+5V
A6
A
VlotAux+5V
220p 3832 100R 2838
RES
SCL A7-13
A
1N4148 3831 47K 2897
+5VA
3833 100R 2839
RES
SDA A7-14
390p
560p 2898 2895 10n
B
B
5832 2840
2841 10u
6u8 1831 18M432 HC-49/U
2832 2831 1p
+8V
100n
6V2
3V8
7V8
3V7
3V7
2V4
34
50
17
16
36
45
46
35
33
29
23
20
6
5
7
I2C_CL
8
51
2V4
0V
5V
0V
0V
0V
0V
0V
0V
5V
5V
0V
52
7831 MSP34X5G
AHVS UP
CAPL_M
TESTEN
AHVS S
ADR_SEL
VREF1
AGNDC
AVS UP
VREF2
RESETQ
AVS S
DVS UP
STANDBYQ
I2C_DA
DVSS
C
2V6 43
AUDIO PLL
A10
DACM-L
C
Main_OutL A8-45
VREFTOP
2844
2845
100n
SOUND IF
25 1V8
10u
1V5 47
ANA_IN1+ ANA_IN1-
DEMODULATOR & NICAM DECODER
FM1/AM FM2 NICAM A NICAM B LOUDSPEAKER R LOUDSPEAKER L
D/A LOUDSPEAKER DACM-R D/A
2849
24 1V8 2 3 0V
2833 47p
1V5 48
1n 2850 1n
A9
Main_OutR A8-46 SC2_CTRL A10-50
A11
MONO|AM_MONO_SOUND A9-43
3834
3835 RES
2847
2848 RES
3V8 44
MONO
MONO-IN IDENT
D
SC1_LIN A10-47 A10-48 SC1_RIN
*
*
DSP
4 0V 9 10
3V8 41
SC1-IN-L A/D SCART-L
SCART 1
3V8 42
SC1-IN-R A/D SCART-R SCART-L D/A TP
4832 RES 3837
2852 1n
MONO|AM_MONO_SOUND A5-43 +8V A9-43
D
11 13
39
SC2-IN-L SCART-R D/A
100R A8
7832 RES 4831
3836 1K
SCART 2
+5VA
14 15
2851
L-OUT A13-60
40
SC2-IN-R
4u7
26 4V9 4V9
SC1-OUT-L
E
A11a
QSS_AM_DEM_OUT A5-42
2855
5835
2856
31 3V 30 3V
A8a
4V8
0V
SCART
Switching Facilities
SCART
SC1-OUT-R
+8V
E
*
* *
3843
2854
7835 RES
4V1
4V1
7834 RES 2858 1n
12 18 19 21 22
NC
3839
1n
7833 RES 4833
3838 1K
100R
27 28 32 37 38 49 1
2853 4u7
R-OUT A13-61
*
*
RES 3841
RES 4835
4834 RES
2857
2860
2896
F
FMR A5-44
*
4836 RES
470R
3849
*
0239 F10 1831 B9 2831 C9 2832 C9 2833 C4 2834 A4 2835 A4 2836 A5 2837 A5 2838 A9 2839 B9 2840 B6 2841 B5 2842 A6 2843 A6 2844 C3 2845 C4 2846 G2 2847 D3 2848 D4 2849 C9 2850 D9 2851 E10 2852 E9 2853 F10 2854 F9 2855 E2 2856 E3 2857 F2 2858 E4 2859 F2 2860 F3 2894 A9 2895 B5 2896 F3 2897 B4 2898 B4 3831 A4 3832 A9 3833 A9 3834 D3 3835 D3 3836 E10 3837 D9 3838 F10 3839 E9 3840 E3 3841 F3 3842 F6 3843 F2 3849 F4 4831 E10 4832 D10 4833 F10 4834 F2 4835 F4 4836 F4 5831 A4 5832 B8 5833 G2 5835 E2 6831 A4 7831 C8 7832 D10 7833 E10 7834 E4 7835 E3
3840
RES
1p
F
0239
1
A5 3842
TO 0215 OF
2
KEYBOARD_protn A7-8
2859 RES
OR
RES
3
A5
A6
A7
A8
A8a
A9
A10
A11
A11a
G
5833
VlotAux+5V +5VA
G
100mV / div AC 10us / div 2V / div DC 20ms / div 2V / div DC 20ms / div 1V / div DC 1ms / div 1V / div DC 2ms / div 500mV / div DC 1ms / div 500mV / div DC 500us / div 1V / div DC 100us / div
2846
100u
6u8
1V / div DC 10us / div
CL 26532046_041.eps 070502
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
L01.1L AB-2K2
49
Mono Painel: Chaveamento de Áudio/Vídeo
1
2
3
4
5
6
7
Diversity Table
ITEM 3809 3810 4803 4804 7802
8
9
10
A10
Chaveamento de Áudio/Vídeo
3801
+8V +6V8
(LATAM / NAFTA)
3802
*
*
A
A9-50
From Micronas
* 4807 * 4808
4811
2x Rear Video In With 2x Rear Video In / 1x Side Video In / 1x Rear Video In 1x Rear Video In / 1x Front Video With SVHS 1x Rear Video In With 2x Rear Video With Side Video In / 2x Rear YUV / No Video Inputs SVHS / 2x Rear Video Video In With Side With SVHS and YUV Video In And SVHS x x x 75R x x x x 75R x x x Jumper x x x x Jumper Jumper x x x x x Y
A
SC2_CTRL
SEL-MAIN-FRNT-RR
A7-12
+6V8 From MicroP
From Front/Rear I/O
*
2801
LFRONT-IN
*
L1-IN
A13-32
100n 4801
4805
B
A12-31
* 2803
*
0V
16
VDD
9
MSB
10
LSB
0296 B4 2801 B4 2802 E4 2803 B2 2804 C2 2805 C5 2806 D5 3801 A2 3802 A2 3809 G2 3810 G2 4801 B2 4802 C2 4803 G3 4804 G3 4805 B2 4807 A3 4808 A3 4809 E3 4810 E3 4811 A4 7801 B3 7802-A E3 7802-B F3 7802-C G3
*
0296
B
LOGIC
* 7801
1
0V
LL
L2-IN A13-52
5 2 4
LH
H
C
RFRONT-IN
A12-53
*
*
2804 100n 4802
2V4
HL
L
3
2V4
2805
2u2
SC1_LIN A9-47 A11-47
C
HH
R1-IN
A13-54
0V
12 14
LL
0V
LH
H
D
A13-55
R2-IN
2V4 15
HL
L
13 2V4
2806 2u2
SC1_RIN
A9-48 A11-48
D
11
HH
VSS
VEE
8
7
6
E
* 4809 * 4810
Vdd 5V S 11 12 Y0HEF4053BT
1V6
+6V8
E *
13 Y1
Vss Vee E
Z 14
8
7
6
5V8
2802
* 7802-A
5V8
16
F
2 Y0 1 Y1
* 7802-B 16 HEF4053BT Vdd
Vss Vee E
F
5V
S 10 Z 15
8
7
6
5V8
G
CVBSFRONT-IN
A12-58
0V 5 Y0
HEF4053BT Vdd 9 S
* 7802-C
16
5V
G
SY_CVBS-IN A5-37
Y_CVBS-IN A13-59
0V 3 Y1
Z 4 0V
3809
3810
Vss Vee E
4803
4804
*
*
8
7
6
* *
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CL 26532046_044.eps 070502
50
L01.1L AB-2K2
Mono Painel: Decodificador BTSC- NDBX Stereo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A11 Decodificador BTSC- NDBX Stereo (LATAM / NAFTA)
+8V
SC1_RIN A10-48
RES
A
2865 2864 2u2
2873 2u2
A
*
2u2
* 4863
3867
4864
* 3891
100R 4867 RES
* 7891 BC847B * 2892
100n
330R 3893
R-OUT A13-61
2884
B
2u2
2885 220n
3K3
2876 CSB 514K5 4u7
B
1861
2861 220n
CP2 4.3V CPH 4V CP1 4V
*
2870 47n
BCR 4V
*
A15
CER 6V
CMO 4V
CSS 4V
LOR 4V
LIR 4V
0V
0V
NC 0V
0V
CAV 6V
0V
TC1R 4V
2
3
42
43
5
1
6
25
26
12
17
22
29
34
44
23
24
21
TC2R 4V
VAR 4V
VIR 4V
0V
7861 TDA9853H
20
19
QSS_AM_DEM_OUT A5-42
2862 2u2
2863
RES
4V 4
COMP
STEREO DECODER
L-R
C
L+R
3862 15K
4V 35
FDI
DEMATRIX + MODE SELECT
NC
INPUT SELECT
FIL AND REF
AUTOMATIC VOLUME AND LEVEL CONTROL LOGIC I2C TRANSC
0V DGND 0V MAD 4V SDA 4V SCL 4V VAL
NC
A12
VOLUME RIGHT CTRL
VOLUME LEFT CTRL
4V TC1L
TONE RIGHT CTRL
OUTR 18 4V
Main_OutR A8-46
C
A16
DET AND VOLTAGE CTRL AMP
8V VCC 4V BPU 4V CW 4V TW
4V 33
3863
FDO
SUPPLY
8V VCAP 4V VREF 0V AGND
1K2
TONE LEFT CTRL
4V TC2L 4V BCL
OUTL 16 4V
Main_OutL A8-45
32
31
30
41
28
27
36
9
8
7
40
39
38
37
11
10
13
14
15
+8V
100R
3864
2869 47n
100u 100u 3895 2867 3n3 2868 150p 2879 4n7 100K 3861 4862 9892 RES 10u 1u
D
D
2877
2880
2878
2875
2874
22n
* * 4861 * 3894
100R
* * 7892 BC847B * 2893
100n
330R 3896
L-OUT A13-60
1861 B4 2861 B4 2862 C2 2863 C3 2864 B4 2865 A4 2866 D7 2867 D7 2868 D7 2869 D7 2870 B7 2871 B7 2872 B7 2873 B7 2874 D5 2875 D5 2876 B6 2877 D4 2878 D4 2879 D4 2880 D3 2881 D6 2882 D6 2883 E4 2884 B4 2885 B4 2886 E4 2892 B10 2893 E10 3861 D6 3862 C3 3863 C3 3864 D3 3865 F3 3866 F3 3867 B4 3891 B9 3892 A9 3893 B9 3894 E9 3895 D9 3896 E9 4861 E7 4862 D8 4863 A7 4864 B8 4866 E9 4867 B9 5861 E3 7861 C4 7891 B9 7892 E9 9891 A9 9892 D9
3892
4V LOL
1V RFR
4V LIL
RES
RES
2882
2881
2866
4V VIL
5861
+8V
2886
220n
2883
470u
10u
2u2
2871 150p
2872
3n3
E
SC1_LIN A10-47
4866 RES
9891
E
A13
SCL A7-13 SDA A7-14
*
3866 100R 3865 100R A14
F
Diversity Table SNDSYSSNDSYSBTSCBTSCITEM NDBX-VAR- NDBX-VARNA NA/LA 2867 2872 3n3 3n3 1n8 1n8
CL 26532046_045.eps 070502
F
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
L01.1L AB-2K2
51
Mono Painel: E/S Frontal + Controle Frontal + Headphone
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A12 E/S Frontal + Controle Frontal + Headphone
FRONT CINCH
FRONT CONTROL
SET WITH SIDE/FRONT AV.
A
MONO SET
9184
CVBSFRONT-IN A10-58 KEYBOARD_protn A7-8 A12-8
3182
BZX384-C6V8 3181 RES 1181 2181
9181
6181 22p
FOR ITV ONLY
3685
3689
3683
3684
3681
3682
A
2K7
V
2 3 1
0R
*
1606
*
0270
1603 channel+
*
1602 channel-
*
1601 volume+
*
0277-A
0218-C 3183
1182 2185 3184
* 6681
3686 3687
4696
B
0277-B
L
6 4 0218-B
*
*
2182
5
*
*
*
*
75R
2184
LFRONT-IN A5-31 A10-31
TS USA
POWER
*
BAT85
B
3185
1183 2186 3186 2183
RFRONT-IN A10-53
R
8 9 7
*
*
*
*
1 2 3
0215
FOR ITV ONLY
1600 volume-
C
0218-A
* 3691
0219
FOR ITV ONLY
C
330R
LTL-10224WHCR
6
3695 100R
OR TO 0251 & 0253 OF A7-4 LED
4695 +3.3VA
220R 3693
FOR ITV ONLY
5 4 3
6691
TO 0251 OF
4692
*
3692
*
3694 4K7 RES
1
1K 2692
D
2
* 6692 TSOP1836
3 1 2
VS
D
2691
+3.3V
OUT GND
HEADPHONE
AmpOutL_Pos A8-73 A7-10 FOR ITV ONLY IR
C6
*
4691
10u
4693
E
2981 10u
9982
0292 1 6
AmpOutL+ A8-71
E
0232
FOR ITV ONLY
0293
+3.3VA
1 2
* 0214
0259
1 2 3
* 3981
2982 470p
AudioSupplyGnd_FB
5 4 2 3 7
KEYBOARD_protn A12-8
120R
0286
3 4 5
TO 0259 OF
4 5
2693
RES 2694
RES 2695
RES 2696
RES
F
AmpOutR+ A8-70
AudioSupplyGnd_FB 2983 10u
*
TO 0214 OF
FOR ITV & VOICE CONTROL
F
0214 E9 0215 C4 0218-A C2 0218-B B2 0218-C B2 0219 C4 0232 E5 0259 E10 0270 A5 0277-A B1 0277-B B1 0286 F7 0292 E4 0293 E7 1181 A2 1182 B2 1183 C2 1600 C10 1601 A9 1602 A9 1603 A8 1606 B8 2181 A3 2182 B4 2183 C4 2184 B4 2185 B3 2186 C3 2691 D10 2692 D8 2693 F8 2694 F8 2695 F8 2696 F8 2981 E2 2982 F3 2983 F2 2984 F3 3181 A3 3182 A3 3183 B3 3184 B3 3185 B3 3186 C3 3681 A9 3682 A10 3683 A8 3684 A9 3685 A7 3686 B9 3687 B10 3688 B10 3689 A7 3691 C9 3692 D8 3693 D10 3694 D9 3695 C7 3981 E3 3982 F3 4691 E8 4692 D7 4693 D7 4694 G5 4695 C9 4696 B10 6181 A4 6681 B10 6691 D8 6692 D9 9181 A5 9184 A7 9982 F2
3688
*
3982
2984 470p
8 9
120R
AudioSupplyGnd_FB
AmpOutR_Pos A8-72
C6
68R
G
For Engg Purpose Only 4694
G
500mV / div DC 50ms / div
CL 26532046_046.eps 070502
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
52
L01.1L AB-2K2
Mono Painel:E/S Traseira Cinch
1 2 3 4
SET WITH VIDEO OUT
5
+8V
6
7
8
9
10
11
A13 E/S Traseira
7V9 3V6
V_OUT A5-40
FOR ITV - TO 0227 OF
A
MONITOR OUTPUT
1101
1
2
3
4
5
6
3101
2102 3102 22p 1K
3V
7101 BC847B
AV2
0223-A
A
V
V
16
1110
0223-D
68R
4
L
1102 2107 RES
3103
220K 2103 330p 3104
2105 10u
14
150R
L-OUT A9-60 (U&L) A10-60 A11-60 (U&L) R-OUT A9-61 (U&L) A10-61 A11-61 (U&L)
L2-IN A10-52
2132
3132 2131 330p 47K
3131
2137 1111 RES
100n
1K
2
L
B
R
15
RES
3105
SET W/O YUV
2106
220K 2104 330p 3106
R2-IN A10-55
2134
3134 2133 330p 47K
3133
2138 RES 1112
3 1
R
B
100n
1K
13
1103
2108
150R
10u
4101
4104
4102
FOR ITV ONLY
0310
0269 (FOR SETS WITH 9+3P CINCH)
YUV INPUT
0223-C
9103
3111 75R 1104
NOT FOR PIP SET FOR ITV ONLY
3112
100R
2111 3151 22p
RES
G_Y-IN A5-33
C
SET WITH YUV
VlotAux+5V
Y
12
9111
RES
4131
SET WITH SVHS
0311
SET WITH AV2 W/O SVHS
SVHS
8
C
3114 9102 100R
2112 3152 22p
RES
2135
3135
1113
B_U-IN A5-34
C-IN A5-30
3136
75R 22p
1105
U
10
3113 75R
100R
3 6 5 4 7 2
FOR ITV ONLY
9112
RES
0312 9101
3116 100R
3153 2113 22p
RES
3156
10K
V
VlotAux+5V
11
1106 3115
R_V-IN A5-35
Y_CVBS-IN A10-59
3138
11 10
3137 RES 6132 1114 RES
9
1 0225-A
0225-B
9
D
9113
RES
FOR ITV ONLY
0313
FBL-1 A5-39
* *
3158
VlotAux+5V
D
2142
10K
9121
FOR ITV ONLY
SET WITH YUV
3154
5K6
0226
1
2
3
4
5
6
7
7102 BC857B
1
2
STATUS1 A7-X
3
4
0314 9122
FOR ITV ONLY
2143
3157 1K5
7103 BC847B
FOR 0290 OF FOR PIP
FOR CVI
0305
0315
FOR ITV - TO 0242 OF
330p
FOR PIP - TO 0219 OF
4121
V1-OUT A5-41
E
BAS316
E
7 6 5 4 3 2 1
VlotAux+5V
100K
6150
3149
AV1
1107 3121 6106 RES RES
3122
2121
CVBS1-IN
A5-38
TO 0242 OF TO 0229 OF TO 0216 OF FOR PIP
0223-B
V
2150 150K 3150 150n
8
*
3123
ITEM
*
2123
330p 3124 47K
F
FOR ITV
TO 0242 OF
1108
2127
2122
RES
L
6
150R
2u2
L1-IN A5-32 A10-32
STATUS2 A7-2
3141
2141 330p 1115
2121 2136 3122 3137 3138
1x Rear Video in 1x Rear Video In / 2x Rear Video in / 2x No Rear Video Inputs With SVHS 1x Rear Video In Rear Video With SVHS With YUV 22p x x 22p x x 22p 22p x 0R x 0R x x x x x x 0R 0R
F
1K
R1-IN
R
7
2128 1109 RES
3125
2124 330p 3126 47K
2125 2u2
A10-54
SET WITH SVHS
5
150R
G
MainSupplyGnd
TO 0262 OF
0262 9 8
G
1 2 3
ITV_MSG
A7-75
7
6
FOR ITV ONLY
CL 26532046_043.eps 070502
0223-A A10 0223-B F2 0223-C C2 0223-D A2 0225-A D10 0225-B D9 0226 D3 0227 A6 0229 E8 0242 D4 0262 G5 0305 E3 0310 B4 0311 C4 0312 D4 0313 D6 0314 D7 0315 E6 1101 A3 1102 B3 1103 B3 1104 C3 1105 C3 1106 D3 1107 F3 1108 F3 1109 G3 1110 A9 1111 B9 1112 B9 1113 C8 1114 D8 1115 F8 2101 A5 2102 A4 2103 B4 2104 B4 2105 B5 2106 B5 2107 B3 2108 B3 2111 C5 2112 C5 2113 D5 2121 F4 2122 F4 2123 F5 2124 G4 2125 G5 2127 F3 2128 G3 2131 B8 2132 B7 2133 B8 2134 B7 2135 C7 2136 D7 2137 B8 2138 B8 2141 F7 2142 D1 2143 E2 2150 F1 3101 A4 3102 A4 3103 B4 3104 B4 3105 B4 3106 B4 3111 C3 3112 C4 3113 D3 3114 C4 3115 D3 3116 D4 3121 F3 3122 F4 3123 F4 3124 F4 3125 G4 3126 G4 3131 B8 3132 B7 3133 B8 3134 B7 3135 C8 3136 C7 3137 D8 3138 D7 3141 F8 3149 F1 3150 F1 3151 C5 3152 C5
3153 D5 3154 D1 3156 D1 3157 E1 3158 D2 3159 E1 4101 B3 4102 B3 4104 B3 4121 E6 4131 C9 6106 F3 6132 D8 6150 F1 7101 A6 7102 D2 7103 E1 9101 D4 9102 C4 9103 C4 9111 C4 9112 C4 9113 D4 9121 D6 9122 E6
2101
470n
0227
RES
3159 1K2
0242
2136
75R
1
2
3
4
5
6
7
0229
8
9
10
11
60
L01.1L AB-2K2
Painel CRT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
VG2 E9 0165 A7 0244 D1 0245 C1 0254-A A7 0255 A6 0256-A A6 2330 A3 2340 E2 2341 E5 2342 C4 2343 E6 2344 C3 2345 C6 2346 E5 3331 C4 3332 B5 3333 B4 3334 B5 3335 B4 3336 B5 3340 E2 3341 E4 3342 E4 3343 E6 3344 D6 3345 C6 3346 D6 3347 A1 3348 A2 3349 A2 3350 B1 3351 B2 3352 B2 3353 C1 3354 C2 3355 C2 5342 C5 5343 A2 5344 B2 5345 C2 6331 B4 6332 C3 6333 A4 6335 A5 7330 A3 9341 A2 9342 B2 9343 C2
B1 Painel CRT
(LATAM / NAFTA / AP)
0165
AQUADAG WIRE
+200VA
A
3347
3348 RES
9341
BAV21 BAV21 2330 100n 6333 6335
CRT Sockets
V11 0255 1 4 V15 3334 3333 100R 5 5 G1 6 CG 7 G2 8 CR 9 H1 10 H2 11 CB 12 GND 5 6
CG
A
G3
5343 RES
3349
0256-A 1 G3
0254-A 1
RES
9342
B
3350
3351
5344 RES
RES
3352
6 188k7 Vdd 1 IN13k77 Vdd OUT1 9 2V6 A1 3k75 BC1 113V Vref V12 188k7 2 IN23k77 2V6 3k75
BAV21
0R
6331
7330 TDA6107Q
197V
Blue
G1
G
V14 R
6 7 8 9
CRT
Green
1K
3336
7
G2
8 9 10 11 12
CR
Vdd A2 Vref 188k7
OUT2 8
3335 100R
1K
V16 3332
B
H1
RES
0R
B
5342
11 12
T0 CRT SOCKET
BC2
115V
10
H2 CB GND
Red
R G B
3 IN3 3k77
Vdd A3 Vref
OUT3 7
2V6
9343
3331 100R
1K
3k75 Vref 2.5V
BC3
112V
BCI 5
2342
*
2345 1n 3345
V
THERMAL
PROTECTION
1
3353
3354
2344
4
BC_INFO
5
FROM RGB PROCESSING
6
5
7
1
D
GNDSS
0244
1
NOT USED
3
100n
B
6332
V13
BAS216
TO 0243 OF
RES
2
G
RES
0R
3355
GND 4 0V
1n
C
0245
R
5345 RES
7V 6V
C
T0 CRT SOCKET
3344
EHT_INFO +200V
D
22R 3346
3343 1K5
TO 0220 OF
2 3 4 5
+13V
22R
3341
GNDLS
FF
FROM LINE DEFLECTION
3340 +200VA
2340
E
3342
*
E
2341 3n3 680p 2343 2346 3n3
10R
*
10u
VG2
FOCUS
EHT
F
REGION TUBE AP AP/CH AP/CHINA AP AP/CH AP/CH AP AP/CH AP/CH AP/CH PH SMGK BMCC SMGK MATJ SGMK SMGK PH PH PH ITEM NO EW EW EW EW EW EW EW EW EW EW 21RF 32" 29SF CH 25" 29" FSQ 29" RF 25" RF CH 25" RF 21" RF CHINA 29RF AP 3341 1R 1R 1K5 1R 1R 1R 1R 1R 1K5 1R 3342 1R 1R --1R --1R 1R 1R 1R 1R 5342 15u 15u 100MHZ 50R 3u9 100MHZ 50R 22u 22u 22u 3u9 22u
AU THAI CH PH PH SMGK EW EW EW 29RF 29FS 29N 1R 1R 1R 1R 1R 1R 3u9 22u 22MUH
Diversity Table for L012K2LS REGION LATAM NAFTA NAFTA TYPE OF TUBE STANDARD STANDARD 29RF-SINGLE FOCUS ITEM 2340 VR 250V S 10U VR 250V S 10U VR 250V S 10U --2KV S 3N3 2KV S 3N3 2343 ----2KV S 1N2 2346 LAL04 A 22U LAL04 A 22U LAL04 A 22U 5342
FROM LOT, MAIN CHASSIS
F
V11
REGION TUBE NA NA NA NA NA NA NA NA NA SMGK PH PH PH SMGK SMGK PH MATJ PH EW EW EW NO EW NO EW NO EW NO EW EW EW 27V 27V (PIP) 27RF 27RF 32V 25RF 25V 25V 21RF 1R 1R 1R 1K5 1R 1R 1R 1R 1R 1K5 1R 1R 1R 1R 1R 1R 1R 1R 22u 3u9 100MHZ 50R 22u 22u 22u 3u9 3u9 15u REGION TUBE LA LA LA LA LA LA SMGK PH PH SMGK PH MATJ EW EW EW EW EW EW 21RF 25" RF 27V 32V 29RF 25" 1K5 1R 1R 1R 1R 1R 1R 1R 1K5 1R 1R 1R 100MHZ 50R 3u9 22u 15u 22u 22u NA PH EW 32V (PIP) 1R 1R 15u NA NA HIT HIT EW EW 32V 35V 1R 1R 1R 1R 15u 22u
V12
V13
ITEM
G
3341 3342 5342
1V / div DC 20us / div V14
1V / div DC 20us / div V15
1V / div DC 20us / div V16
G
ITEM 3341 3342 5342
50V / div DC 20us / div
50V / div DC 20us / div
50V / div DC 20us / div
CL 26532046_051.eps 070502
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
L01.1L AB-2K2
63
Painel AV Lateral + Headphone
1 2 3 4 5
Layout Painel AV Lateral + Headphone
Painel AV Lateral + Headphone
VIDEO IN BZX79-C6V8
0253 2 SG02 6161 3
3
A
0250-C
A
2 1
1
*
3156 3157
EUROPE 330R 330R
AP/INDIA/LATAM 120R 120R
To 0219
of
A12
RIGHT 8 SG04 330p 2173 9 9153 RES 3153 8K2 3152 2172 330p 10K 9155 (FOR ESD) 0251
1 2 3
B
0252
1 2
B
0250-A
7
N.C C
0261
3 4 1
0232 D4 0250-A B2 0250-B C2 0250-C A2 0251 B5 0252 B2 0253 A5 0254 D2 0255 D5 0261 C5 2171 C4 2172 B4 2173 B3 2174 C3 2176 E3 2177 E2 2178 E3 2179 D2 3150 C3 3151 C3 3152 B3 3153 B3 3155 A3 3156 D3 3157 E3 6161 A3 9153 B3 9155 B4 SG02 A3 SG03 C3 SG04 B3 SG06 E3 SG07 E3
3155
LEFT 5 SG03 330p 2174 6 0250-B 4
3151 8K2 3150 10K 2171 330p
75R
2 3 4 5 6
C N.C
D
To 0246 of
HEADPHONE 0254 LL+ GND R+ R5 4 3 2
D
1 2179 100u 0232 0255
4 3 2 1
*
3156 330p 2178 330R SG07
6 5 4 2 330p SG06 3 7 8 9 2176
L+ LRR+ To Speakers To Speakers
E
1
2177 100u
E
*
3157 330R
CL 16532020_056.eps 120401
CL 16532004_016.eps 210301
1
2
3
4
5
64
L01.1L AB-2K2
Painel Controle Superior (RF)
Layout Painel Controle Superior (RF)
1
2
3
Painel Controle Superior (RF)
A
0215
1
A
TO 0239 OF
2 3
3091 560R
3092 390R
3093 560R
3094 270R
3095 3K3
0215 A1 1091 B2 1092 B3 1093 B3 1094 C3 2010 B1 3091 A1 3092 A2 3093 A2 3094 A3 3095 A3 3096 C3 6091 B3
1091 A1 1092 B1 1093 A2 1094 A1 6091 A1
2010
C+
C-
V+
10n
B
1091
1092
1093
B
6091 BAT85
V-
3096 1K5
1094
C
PLUG&PLAY MENU
CL 16532020_053.eps 200301
C
CL 16532020_059.eps 030401
1
2
3
L01.1L AB-2K2
65
Painel Controle Superior (FSQ)
Layout Painel Controle Superior (FSQ)
1
2
3
Painel Controle Superior (FSQ)
A
0215
1
A
TO 0239 OF
2 3
3091 560R
3092 390R
3093 560R
3094 270R
3095 3K3
0215 A1 1091 B2 1092 B3 1093 B3 1094 C3 2010 B1 3091 A1 3092 A2 3093 A2 3094 A3 3095 A3 3096 C3 6091 B3
2010
C+
C-
V+
10n
B
1091
1092
1093
B
BAT85 6091
V-
3096
1K5
1094
CL 16532008_028.eps 270401
C
PLUG&PLAY MENU
CL 16532020_054.eps 200301
C
1
2
3
20
L01.1L AC-2K3
5. Modos de Serviço, Códigos de Erro e Localização de Falhas
Índice: 1. Pontos de teste. 2. Modos de Serviço . 3. Problemas e Dicas de Solução (relativo ao CSM). 4. ComPair. 5. Códigos de Erro. 6. O Procedimento do LED Piscando. 7. Proteções. 8. Dicas de Reparo. Tabela 5-2 Grupo SW ( Software) SW Cluster Nome do Software L3LLS1 L01LS4 x.y Caract. especiais CC, Stereo dBx, wide screen, Dolby, EW L3LLS2 L01LS5 x.y TDA9570 (LS) 55K ROM CC, Size Stereo dBx, EW L3LLS3 L01LS3 x.y TDA9583 (LS) 64K ROM CC, Size Stereo dBx L3LLN2 L01LN2 x.y TDA9570 (LS) 55K ROM CC, Size Stereo não dBx Abreviações nos nomes dos softwares: L = Latam, M = Mono, N = Stereo não-dBx and S = Stereo dBx. 5.2.1 Modo Padrão de Ajuste de Serviço (SDAM) Propósito · Mudar opções de Configuração. · Criar um valor predefinido para obter os mesmos resultados de medição como neste manual. · Mostrar/ Limpar o buffer de Código de Erro. · Para sobrepor proteções SW . · Realizar ajustes. · Iniciar o procedimento de LED piscando. Especificações · Frequência de Sintonia : 61.25 MHz (Canal 3) para aparelhos NTSC (LATAM). · Sistema de Cores:PAL-M para LATAM BI/TRI/QUADRI-NORMA. · Todos valores de imagem em 50 % (brilho, contraste,cor, matiz). · Grave, agudo e balanço em 50 %; volume em 25 %. · Todos os serviços em modo não-amigável (se presente) estão desabilitados, como: - (sleep) timer, - trava para pais/filhos, - tela azul, - modo hotel/hospitaleiro - desligamento automático (quando nenhum sinal de vídeo `IDENT' é recebido para 15 minutos), - skip / blank para os pré-ajustes não favoritos/ canais, - auto salvamento de pré-ajustes pessoais, - time-out do menu automático do usuário. · Contador de horas de operação. · Versão do Software. · Configuração de Opções. · Leitura e apagamento do buffer de erro. · Ajustes de Software. Como entrar no SDAM Use um dos seguintes métodos: · Use um controle remoto comum do usuário e digite o código `062596' diretamente seguido pelo botão `M' (menu) ou · Curto circuite os fios 9631 e 9641 na portadora mono (veja Fig. 8-1) e ligue em AC. Então pressione o botão de liga (remova o curto depois da inicialização). · Cuidado: Entrando no SDAM por curto-circuito nos fios 9631 e 9641 sobrecarregaremos a proteção +8V. Faça isto apenas durante um período curto. Quando executando esta tarefa o técnico deve saber exatamente que está fazendo, porque esta ação poderá danificar o aparelho. · Ou via ComPair. Variação UOC TDA9599 (LS) 96K ROM Size Tipo UOC
5.1 Pontos de teste
O chassis é equipado com pontos de teste impressos na PCI. Esses pontos de teste se referem aos blocos funcionais: Tabela 5-1 Visão Geral dos pontos de teste PONTO DE TESTE A1-A2-A3-.. C1-C2-C3-.. F1-F2-F3-.. I1-I2-I3-.. L1-L2-L3-.. P1-P2-P3-.. S1-S2-S3-.. CIRCUITO PROCESSAMENTO DE ÁUDIO CONTROLE DRIVE & SAÍDA VERTICAL TUNER & IF DRIVE & SAÍDA HORIZONTAL FONTE DE ALIMENTAÇÃO SINCRONISMO Esquema A8,A9 / A11 A7 A3 A4 A2 A1 A6
A numeração está em uma seqüência lógica dos diagnósticos. Sempre comece diagnosticando dentro de um bloco funcional, na seqüência dos pontos de teste relevantes para aquele bloco. Realize as medições sob as seguintes condições: · Modo Padrão de Ajuste de Serviço. · Vídeo: Sinal de barras colorido. · Áudio: 3 kHz esquerdo, 1 kHz direito.
5.2 Modos de Serviço
Modo Padrão de Serviço (SDM) e Modo de Alinhamento de Serviço (SAM) oferecem vários recursos ao técnico de serviço, enquanto o Menu de Serviço do Cliente (CSM) é utilizado para comunicação entre posto autorizado e cliente. Existe também a opção de uso do ComPair, uma interface de hardware entre o PC (veja requerimentos) e o chassis do TV. Ele oferece a habilidade de um troubleshooting estruturado, leitura dos códigos de erro e da versão do software para todos os chassis. Requerimentos: Para rodar o CamPair, a configuração mínima é, processador 486, windows 3.1 e drive de CD-ROM. Um processador Pentium e Windows 95/98 são preferíveis (veja também paragrafo 5.4).
L01.1L AC-2K3
21
Após entrar no SDAM, a seguinte tela estará visível, com o S no canto superior direito para identificação.
Como armazenar as configurações Para salvar as configurações, deixe o SDAM apertando a tecla StandBy do controle remoto. Como sair Coloque o aparelho em STANDBY pressionando o botão de liga no controle remoto (removendo o cabo de alimentação, o aparelho voltará no SDAM quando energia for re-aplicada). O buffer de erro não estará limpo. 5.2.2 Modo de Serviço do Cliente (CSM) Propósito Quando o consumidor tem problemas com seu TV, ele pode ligar para o Posto Autorizado. O atendente pode pedir ao consumidor para ativar o CSM, para identificar o status do aparelho. O atendente pode então analisar a gravidade da reclamação. Em vários casos ele pode orientar como corrigir o problema ou decidir se uma visita do técnico será necessária. O CSM é disponível apenas para leitura; portanto, modificações neste modo não são possíveis. Como entrar Para entar CSM tecle o código1-2-3-6-5-4 no controle remoto. Após entar do Modo de Serviço do Cliente, a seguinte tela aparecerá:
1 2 3 4 5 6 C S M AAABCD X.Y AKBS TV SYSTEM / NOT TUNED ERROR BUFFER
L L L L A A A B C D X . Y E R R X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X O P C O A T W G A L P K U H E U E T B N I O D A R I O N S E T M I R E T O N E E T R Y O
S X X X C L E A R > > > > > > X X X ? X X X
Figura 5-1 Menu SDAM
· LLLL. Este é o contador de horas de operação. Conta as horas de operação normais, e não as horas do standby. · AAABCD-X.Y. Este é o software de identificação do microcontrolador principal: - A = nome do projeto (L01). - B = região: E = Europa, Uma = Ásia Pacífica, U = NAFTA, L = LATAM. - C = Característicase diversidade de software: N = stereo nonDBX, S = stereo dBx, M = mono, D = DVD - D = Idioma e número de grupo. -X = número da versão de software principal. - Y = número da versão de sub-software. · S Indicação do modo real. S= SDAM= Modo Padrão de Ajuste de Serviço. · Buffer de Erro. Cinco erros possíveis. · Bytes de opção. Sete códigos possíveis. · Clear. Limpa o conteúdo do Buffer de Erro. Selecione o item de menu Clear e aperte a tecla direita do cursor. O conteúdo do Buffer de Erro será limpo. · Opções. Para atribuir os Bytes de Opção. Veja capítulo 8.3.1 para uma descrição detalhada. · AKB. Loop de Corrente de Preto: Desabilitado (0) ou habilitado (1) (AKB = Auto Kine Bias). · Tuner. Para ajustar o Tuner. Veja capítulo 8.3.2 para descrição detalhada. · Balanço de branco. Para ajustar o balanço de branco. Veja capítulo 8.3.3 para descrição detalhada. · Geometria. Para alinhar a geometria de conjunto. Veja capítulo 8.3.4 para uma descrição detalhada. · Áudio. Nenhum ajuste de áudio é necessário para este aparelho. Como navegar · No modo SDAM, selecione itens de menu com a tecla P.CIMA/ P.BAIXO do cursor no controle remoto. O item selecionado será realçado. Quando todos itens de menu não encaixam na tela, mova a tecla P.CIMA/P.BAIXO do cursor para exibir o próximo /prévio menu. · Com as teclas DIREITA/ESQUERDA do cursor, é possível: - Ativar o item do menu selecionado . - Mudar o valor do item do menu selecionado. - Ativar o submenu selecionado. · Quando você pressiona o botão de MENU, o aparelho irá para o o menu normal do usuário (com o modo SDAM ainda ativo no fundo). Para retornar ao menu SDAM pressione o botão OSD / STATUS. · Quando você pressiona o botão de MENU num submenu,você voltará ao menu anterior.
Figura 5-2 Menu CSM
Figura 5-2 Menu CSM 1. Indentificação do modo atual 2. Reservado. 3. Identificação de Software controlador do micro principal (veja parágrafo anterior para explicação). 4. Item Reservado. 5. Indica que o TV não está recebendo o sinal `IDENT' na fonte selecionada. Caso não exista o sinal IDENT ele mostrará `NOT TUNED'. 6. Buffer de código de erro (veja parágrafo "Código de Erros" para maiores detalhes). Exibe os últimos cinco erros do buffer de código de erro.
Como Sair Use um dos seguintes métodos: · Pressione uma das teclas "Menu", "OSD" ou "Standby" do con trole remoto. · Desligue a TV na chave Power.
5.3 Dicas para resolução de Problemas (Relacionadas ao CSM)
5.3.1 Problemas de Imagem Nota: Os problemas descritos a seguir estão todos relacionados com configurações do TV. Os procedimentos para alterar os valores (ou Status) das diferentes configurações serão descritos. Sem cores/ ruído na imagem Cheque linha do CSM 5. Instalado o sistema do cor errado .Para mudar o valor: 1. Pressione o botão MENU no controle remoto . 2. Selecione o sub menu INSTALLATION. 3. Selecione e altere o ajuste de sistema até que imagem e o som estejam corretos. 4. Selecione o Item de Menu STORE.
22
L01.1L AC-2K3
Cores erradas/ imagem instável Cheque linha do CSM 5. Sistema de cor Errado instalado.Para mudar o valor: 1. Pressione o botão de MENU no controle remoto. 2. SelecioneI INSTALLATION no sub menu 3. Selecione e mude o valor de SYSTEM até que a imagem e som estejam corrigidos. 4. Selecione STORE no menu. Imagem muito escura ou muito brilhante Aumentar / diminuir o BRILHO e /ou o valor do CONTRASTE quando: · A imagem melhora depois de ter pressionado o botão de ` Smart Picture' no controle remoto. · A imagem melhora depois de ter ligado Modo de Serviço de Cliente - CSM O novo valor de preferência `Pessoal' é automaticamente armazenado. Linha Branca ao redor de elementos de imagem e texto Diminua valor SHARPNESS quando: · A imagem melhora depois de ter pressionado o botão de `Smart Picture' no controle remoto. O novo valor de preferência `Pessoal' é automaticamente armazenado. Imagem esbranquiçada Cheque linha do CSM 5. Se esta linha indica `Not Tuned',verifique: · Ausência ou sinal de antena ruim. Conecte um sinal de antena apropriado. · Antena não conectada. Conecte a antena. · Nenhum canal / pré-ajustado está armazenado neste número de programa. Vá ao menu INSTALL e armazene um canal apro priado neste número de programa. · O tuner está com defeito (neste caso a linha de CÓDIGOS conterá o número de erro 10). Cheque o tuner e o reponha / repare se necessário. Imagem esbranquiçada e/ou instável · Está recebendo um sinal decodificado ou embaralhado. Imagem preto e branco Aumente o valor de COR quando: · A imagem melhora depois você tem pressionado o botão `Smart Picture' no controle remoto. O novo valor de preferência `Pessoal' é automaticamente armazenado. Texto de Menu não bastante definido Diminua o valor de CONTRASTE quando: A imagem melhora depois de ter pressionado o botão `Smart Picture' no controle remoto. O novo valor de preferência `Pessoal' é automaticamente armazenado. 5.3.2 Problemas do Som Nenhum som ou som muito alto (depois mudança de canal / enquanto muda canal) Aumente / diminua o nível de VOLUME até quando o volume estiver OK depois de ter ligado CSM. O novo valor de preferência `Pessoal' é automaticamente armazenado.
de serviço para produtos Eletrô nicos Philips. ComPair é um desenvolvimento do DST Europeu (controle remoto de serviço), que permite diagnosticar mais precisa e rapidamente. ComPair tem três grandes vantagens : · ComPair ajuda para que se possa realizar o reparo no chassis rapidamente e guiar sistematicamente o técnico através dos procedimentos de reparo. · ComPair permite um diagnóstico muito detalhado (no nível I2C) e está portanto capaz de indicar com exatidão áreas de problema. O operador não precisa saber nada sobre comandos I2C porque ComPair se encarrega disto. · ComPair acelera o tempo de reparo uma vez que pode se comunicar automatiamente com o chassis (quando o micro processador está trabalhando) e toda informação de reparo está diretamente disponível. Quando ComPair é instalado juntamente com o " Searchman " do chassis defeituoso, esquemas e PWBs podem ser acessados por um simples clique de mouse. 5.4.2 Especificações ComPair consiste de um programa baseado no Windows e uma interface entre PC e o produto (defeituoso) . A interface do ComPair é conectada ao PC via cabo serial ou RS232. No caso do chassis L01 , a interface do ComPair e a TV se comunicam via cabo bi-directional de serviço via conector de serviço (localizado no painel Principal, veja também figura 8-1D). O programa de encontrar falhas do ComPair é capaz de determinar o problema do televisor defeituoso. ComPair pode juntar informação do diagnóstio em dois caminhos: · Automático (por comunicação com o televisor): ComPair pode automaticamente ler todo o conteúdo do buffer de erro. Diagnóstico é feito no nível de I2C. ComPair pode enviar e receber comandos I2C ao microcontrolador do televisor. Desta Forma, é possível ao ComPair comunicar-se (leitura e escrita) com dispositivos no barramento I2C da TV. · Manualmente (ao perguntar a você): Diagnóstico Automático é unicamente possível se o microcontrolador do televisor está trabalhando corretamente e para uma certa extensão . Quando não é o caso, ComPair guiará você através da árvore de falhas e perguntas (ex. A tela apresenta imagem? Selecione a resposta correta: YES / NO) e mostrando exemplos (ex. Meça ponto-teste I7 e selecione a onda que o osciloscópio apresenta). A resposta será um link (ex. texto ou uma forma de onda) que o levará para próximo estágio do processo de identificação de falhas. Por uma combinação de diagnóstico automático e uma questão interativa / procedimento de resposta, ComPair indicará a solução da maioria dos problemas num caminho efetivo e rápido. Além da descoberta de falta, ComPair fornece alguns recursos adicionais como: · Up ou downloading de pré-ajustes. · Administração de listas de pré-ajustes. · Emulação da Ferramenta de Serviço do revendedor (DST). · Se ambos ComPair e SearchMan (Manual de Serviço Eletrônico) estão instalados, todos os esquemas e o PWBs do aparelho estão disponíveis no hyperlink apropriado. Exemplo: Meça a tensão DC no capacitor C2568 (esquema/ Painel) no mono Painel. Pressione no hyperlink `Painel' para automaticamente mostrar o PWB com um capacitor C2568 realçado . Pressione no hyperlink 'Esquemático' para mostrar a posição do capacitor realçado.
5.4 ComPair
5.4.1 Introdução ComPair (Reparo Auxiliado por Computador ) é uma ferramenta
L01.1L AC-2K3
23
5.4.3 Como conectar o ComPair 1. Primeiramente instale o software de navegador do ComPair (veja o Cartão De Referência Rápido para instruções de insta lação). 2. Conecte o cabo de interface RS232 entre porta serial (COM) de seu PC e o conector de PC (marcado com `PC') da inter face do ComPair. 3. Conecte o cabo de alimentação ao conector de alimentação (marcado com `POWER 9V DC') na interface do ComPair. 4. Desligue a interface ComPair. 5. Desligue a televisor (remova cabo). 6. Conecte o cabo de interface do ComPair entre o conector traseiro da interface do ComPair (marcada com `I2C') e conec tor ComPair na portadora mono (veja figura 8-1 sufixo D). 7. Ligue o adaptador de força AC na saída ligue a interface. Os LEDs verde e vermelho acendem ao mesmo tempo. O LED vermelho apaga depois aprox. 1 segundo enquanto o LED verde aceso. 8. Comece o programa ComPair e leia o capítulo de `introdução' .
5.4.7 Como limpar Buffer de Erro O buffer de código de erro é limpo nos seguintes casos: · Ativando CLEAR no menu SDAM : · Se o conteúdo do buffer de erro não for mudado em 50 horas, ele se reseta automaticamente. Nota: quando saindo do SDAM desconectando da tomada, o buffer de erro não é limpo. 5.4.8 Códigos de Erro Em caso de falhas não-intermitentes , limpe o buffer de erro antes de começar o reparo. Assim, asseguramos que códigos de erro antigos não estarão presentes. Se possível, cheque o conteúdo do buffer de erro. Em algumas situações, um código de erro é o resultado de outro código de erro e não uma causa real (ex. uma falha na detecção do circuito de proteção pode também conduzir para uma falha de proteção). Tabela 5.3 - Tabela de Códigos de Erros Erro Dispositivo Descrição do erro 0 Não Aplicavel Sem erro 1 Não Aplicavel Proteção Raio-X (USA) 2 Não Aplicavel Proteção Horizontal 3 TDA8359 Proteção TDA9302 Vertical 4 MSP34X5 MAP I2C erro de TDA9583 identificação 5 TDA95XX POR3.3V / 8V Proteção 6 7 8 9 10 11 12 14 Erro geral no I2C Bus Não Aplicavel Não Aplicavel Proteção E/W (Tela grande) M24C08 NVM erro de identificação I2C Tuner Tuner I2C - Erro de identificação TDA6107/8 Proteção "Black current loop" M65669 MAP I2C erro de identificação (USA) DVD Loader DVD I2C erro de identificação I2C Bus Verifique item 2465, 7460 7460, 7461, 7462, 7463, 6467 7861, VloAux +13V 7831, 7861 7200, 7560, 7480 Diagrama
A2 A2 A2, A3 A9 ou A11 A1, A2, A5, A6, A7 A7 A2 A7 A2, A4
PC
VCR
Power 9V DC
I2C
Figura 5-3 Conexão ComPair
5.4.4 Como Pedir Componentes do ComPair : · kit de Inicio ComPair + software do SearchMan32 e interface do ComPair32 (excluindo transformador); · Interface ComPair (excluindo transformador); · Kit com software de inicialização ComPair32 (versão de registro); · Kit com software de inicialização SearchMan32; · CD ComPair32 (atualizado); · CD SearchMan32 (atualizado); · Cabo de interface ComPair; 5.4.5 Buffer de Erro O buffer de códigos de erro contém todos os erros detectados desde de a última vez que buffer foi apagado. O buffer é escrito de esquerda para direita. Quando um erro ocorre que não está ainda no código de erro do buffer, é escrito no lado esquerdo e todos outros erros se movem uma posição à direita. 5.4.6 Como ler o Buffer de Erros Você pode ler o Buffer de erros de 3 formas: · Na tela via o SDAM (unicamente se você tem imagem). Exemplos: - ERROR: 0 0 0 0 0 : Nenhum erro detectado - ERROR: 6 0 0 0 0 : Código de Erro 6 é o último e único erro detectado - ERROR: 9 6 0 0 0 : Código de Erro 6 foi primeiro detectado e código de erro 9 é o último (o mais novo) erro detectado · Via procedimento de LED piscando (quando não existe imagem). Veja próximo parágrafo. · Via ComPair.
7200, 3624, 3625 7400, 3405, 3406, 3400 7602, 3611, 3603, 3604 1000, 7482
7330, Amplif. RGB, B1, B2 CRT 7803 P Módulo Interface DVD DVD Loader
5.5 Procedimento do LED Piscando
Por este procedimento, pode-se visualizar conteúdo do buffer de erro pelo LED frontal. Isto é especialmente útil quando não há imagem. Quando entra-se no SDAM, o led piscara o conteúdo do buffer de erro. · o n pulsos curtos (n = 1 - 14), o quando todos os códigos de erro são exibidos, a seqüência termina com um pulso de 3 seg. do LED, o a seqüência começa outra vez. Exemplo de buffer de erro: 12 9 6 0 0 Depois de entrar no SDAM: · 12 pulsos curtos seguidos de uma pausa de 3 s, · 9 pulsos curtos seguidos de uma pausa de 3 s, · 6 pulsos curtos seguidos de uma pausa de 3 s, · 1 pulso longo de 3 s para finalizar a sequência, · a seqüência começa outra vez.
24
L01.1L AC-2K3
5.6 Proteções Se uma situação de falha é detectada um código de erro será gerado e se necessário o aparelho entrará em modo de proteção. O LED vermelho piscará em uma frequência de 3 Hz indicando o modo de proteção. Em alguns casos de erro, o microprocessador não coloca o aparelho no modo de proteção. Os códigos de erro do buffer de erro podem ser lidos via o menu de serviço (SDAM) ou procedimento de LED piscando ou via ComPair. Para obter um diagnóstico rápido, o chassis tem