Text preview for : SECADORAS ELUX.pdf part of ELECTROLUX Electric tumble dryers Service Manual (Italian)
Back to : SECADORAS ELUX.pdf | Home
SERVICE MANUAL ASCIUGABIANCHERIA
ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A. Spares Operations Italy Corso Lino Zanussi, 30 I - 33080 PORCIA /PN (ITALY) Fax +39 0434 394096
Numero di pubblicazione 599 36 56-49 IT
ASCIUGABIANCHERIA P54 (NEXUS 4) VENTILATO 1000A ELETTRONICO
Produzione: Siewierz - (PLY)
Edizione: 2004-07-21
SOI/DT2004-07 dmm
2/36
599 36 56-49
INDICE 1 2 SCOPO DI QUESTO MANUALE............................................................................................................... 5 AVVERTENZE ........................................................................................................................................... 5 2.1 Sicurezza ............................................................................................................................................ 5 2.2 Installazione ........................................................................................................................................ 5 3 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO............................................................................................................ 6 4 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE ....................................................................................................... 7 5 CESTO....................................................................................................................................................... 8 5.1 Tenuta d'aria posteriore...................................................................................................................... 8 5.2 Supporto posteriore cesto................................................................................................................... 8 5.3 Supporto anteriore del cesto e tenuta d'aria....................................................................................... 8 5.4 Supporto inferiore cesto...................................................................................................................... 8 6 PRINCIPIO DI ROTAZIONE DEL CESTO ................................................................................................ 9 7 COMPONENTI ELETTRICI PRINCIPALI .................................................................................................. 9 7.1 Morsettiera con filtro antidisturbo incorporato .................................................................................... 9 7.2 Pulsantiera ........................................................................................................................................ 10 7.3 Gruppo riscaldante ........................................................................................................................... 10 7.4 Gruppo motore.................................................................................................................................. 11 7.5 Blocco porta ...................................................................................................................................... 11 8 ASCIUGABIANCHERIA CON CONTROLLO ELETTRONICO ............................................................... 12 8.1 Componenti elettrici .......................................................................................................................... 12 8.1.1 Sonda NTC............................................................................................................................... 12 8.1.2 Selettore programmi .................................................................................................................. 12 8.1.3 Sensore conduttimetrico............................................................................................................ 13 8.2 Scheda di potenza ............................................................................................................................ 14 8.3 Alimentazione dei carichi .................................................................................................................. 15 9 LE FASI DI UN CICLO D'ASCIUGATURA .............................................................................................. 16 9.1 Fase d'ASCIUGATURA .................................................................................................................... 16 9.2 Fase di RAFFREDDAMENTO .......................................................................................................... 17 9.3 Fase ANTIPIEGA.............................................................................................................................. 17 10 DIAGRAMMA FUNZIONALITÀ DEL CONTROLLO ELETTRONICO.................................................. 18 11 CICLO DI COLLAUDO ......................................................................................................................... 19 12 ALLARMI .............................................................................................................................................. 20 12.1 Allarme durante la fase di collaudo............................................................................................... 20 12.2 Allarme durante il funzionamento dell'asciugabiancheria............................................................. 20 13 SIMBOLI ED IMPOSTAZIONI DEI CICLI AUTOMATICI ..................................................................... 21 14 TABELLE RIASSUNTIVE FUNZIONAMENTO DEI LEDs ................................................................... 26 15 ASSISTIBILITA' .................................................................................................................................... 27 15.1 Porta.............................................................................................................................................. 27 15.1.1 Filtro filacci inserito nella porta .................................................................................................. 27 15.1.2 Supporto filtro filacci .................................................................................................................. 27 15.1.3 Filtro filacci inferiore................................................................................................................... 27 15.2 Dall'oblò si può accedere .............................................................................................................. 27 15.2.1 NTC ........................................................................................................................................... 27 15.2.2 Lampada cesto .......................................................................................................................... 27 15.3 Dal piano di lavoro si può accedere.............................................................................................. 28 15.3.1 Controllo elettronico................................................................................................................... 28 15.3.2 Selettore programmi .................................................................................................................. 28 15.3.3 Scheda di visualizzazione ......................................................................................................... 28 15.3.4 Spazzola anteriore..................................................................................................................... 28 15.3.5 Cruscotto ................................................................................................................................... 29 15.3.6 Pulsantiera................................................................................................................................. 29 15.3.7 Supporto comandi ..................................................................................................................... 29 15.3.8 Blocco porta............................................................................................................................... 29 15.4 Dal coperchio schienale si può accedere ..................................................................................... 29 15.4.1 Gruppo riscaldante .................................................................................................................... 29 15.5 Dal fianco destro si può accedere................................................................................................. 30 15.5.1 Condensatore ............................................................................................................................ 30 15.5.2 Gruppo motore / Ventilatore ...................................................................................................... 30 15.5.3 Ventola....................................................................................................................................... 30 15.5.4 Tendicinghia .............................................................................................................................. 30 15.6 Dallo schienale si può accedere ................................................................................................... 31 15.6.1 - Spazzola posteriore................................................................................................................. 31 15.6.2 Cinghia....................................................................................................................................... 31 SOI/DT2004-07 dmm 3/36 599 36 56-49
15.6.3 Cesto ......................................................................................................................................... 31 15.6.4 Condotto .................................................................................................................................... 31 15.6.5 Rulli condotto............................................................................................................................. 31 15.6.6 Tenuta d'aria anteriore e posteriore .......................................................................................... 31 16 REVERSIBILITA' DELLA PORTA ........................................................................................................ 32 17 COLLAUDO FINALE DELLA CHIUSURA PORTA: ............................................................................. 33 18 SCHEMI DI PRINCIPIO ....................................................................................................................... 34 18.1 Legenda schema........................................................................................................................... 35
SOI/DT2004-07 dmm
4/36
599 36 56-49
1 SCOPO DI QUESTO MANUALE
Scopo di questo manuale è quello di fornire agli assistenti tecnici, (che già possiedono le conoscenze di base necessarie per eseguire riparazioni negli asciugabiancheria) informazioni per gli asciugabiancheria NEXUS4 VENTILATO con controllo elettronico.
Gli argomenti trattati sono: · · · · Caratteristiche generali Pannello comandi e programmi asciugatura Caratteristiche tecniche Accessibilità
2 AVVERTENZE
2.1 Sicurezza
L'intervento su apparecchiature elettriche deve essere effettuato solo da personale qualificato Prima di accedere alle parti interne dell'apparecchiatura rimuovere la spina dalla presa d'alimentazione elettrica. In caso di guasto dell'asciugabiancheria (con intervento dell'interruttore differenziale o dell'interruttore magnetotermico dell'impianto elettrico dell'abitazione) controllare tutti i componenti che a causa del guasto potrebbero essersi danneggiati.
2.2
Installazione
I piedini non vanno mai tolti. È necessario assicurare uno spazio tra il fondo dell'asciugabiancheria e il pavimento per impedire un surriscaldamento dell'apparecchiatura.
SOI/DT2004-07 dmm
5/36
599 36 56-49
3 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Fig. 1
1 Gruppo Riscaldante 2 Cesto 3 Porta 4 Filtro filacci 5 Filtro filacci inferiore 6 Ventilatore 7 Scarico vapori Aria Calda Fig. 2 Aria Fredda L' apparecchiatura è del tipo a scarico d'aria umida in ambiente. L'aria ambiente entra nell'apparecchiatura attraverso le feritoie poste nella parte posteriore del mobile fig. 1, (frecce bianche) attraverso un foro situato nella parte alta dello schienale l'aria entra nel gruppo riscaldante (1), si riscalda (frecce scure), viene convogliata dal coperchio schienale all'interno del cesto (2) fig. 2. Attraversa la biancheria umida togliendole umidita'; esce dalla parte anteriore del cesto (qui l'aria è calda umida) attraversa un filtro filacci (4) posto sulla controporta e un altro filtro filacci inferiore (5) a forma di semi cerchio posizionato tra il condotto ed il mobile. L'aria calda umida attraverso il condotto entra nella turbina del ventilatore (6) per essere scaricata all'esterno (7) attraverso gli appositi scarichi, posizionati lateralmente e posteriormente. Come prolunga di scarico utilizzare un tubo con una lunghezza massima di 2m sia in orizzontale che in verticale.
SOI/DT2004-07 dmm
6/36
599 36 56-49
4 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE
1 Piano di lavoro 2 Supporto comandi 3 Cruscotto 4 Filtro filacci 5 Supporto filtro filacci 6 Guarnizione porta 7 Cornice interna porta 8 Cornice esterna porta 9 Coperchio schienale
10 Schienale 11 Traversa 12 Fianco 13 Condotto 14 Facciata 15 Filtro filacci inferiore 16 Basamento 17 Ghiera 18 Tappo
La facciata, i fianchi e lo schienale sono parti in lamiera verniciata, vengono assicurate con viti autofilettanti ed agganciate al basamento. La base sagomata, in carboran, supporta i principali componenti.
SOI/DT2004-07 dmm
7/36
599 36 56-49
5 CESTO
1 Flangia anteriore 2 Involucro cesto 3 Flangia posteriore 4 Razze 5 Anello in plastica
Il cesto è composto da due semigusci uno anteriore e uno posteriore uniti da un anello di plastica (5). La divisione dei due semigusci permette al sensore conduttimetrico di misurare la conducibilta' della biancheria inserita nel cesto. L'unione delle parti 1-2-3 avviene attraverso aggraffatura. Le razze in plastica sono fissate con viti all'involucro cesto. Gli elementi costituenti il cesto sono in lamiera d'acciaio. Sulla flangia posteriore viene fissato, attraverso occhielli ribaditi, il perno posteriore cesto.
5.1
Tenuta d'aria posteriore
1 Anello in feltro 2 Cesto 3 Schienale
5.2
Supporto posteriore cesto
4 Rondelle antifrizione 5 Anello di fissaggio (Benzing) 6 Schienale 7 Perno cesto 8 Supporto con bronzina (fissata allo schienale)
5.3
Supporto anteriore del cesto e tenuta d'aria
9 Cesto 10 Anello in feltro con supporto in poliestere 11 Flangia in plastica di supporto
5.4
Supporto inferiore cesto
9 Cesto 10 Anello in feltro con supporto in poliestere 11 Flangia 12 Rullo di supporto scorrimento del cesto
SOI/DT2004-07 dmm
8/36
599 36 56-49
6 PRINCIPIO DI ROTAZIONE DEL CESTO
1 Cinghia 2 Motore 3 Tendicinghia
La rotazione del cesto avviene attraverso una cinghia (1) la quale riceve il movimento dalla puleggia del motore (2) fissato al basamento; sullo scudo del motore c'è un tendicinghia il quale ha la funzione di aumentare l'angolo di avvolgimento della cinghia al cesto. La bidirezionalita' della rotazione del cesto è determinata dal controllo elettronico il quale inverte il senso di alimentazione al motore, determinando, per brevi istanti la rotazione contraria del cesto e permettendo alla biancheria di srotolarsi, durante questi istanti il gruppo riscaldante viene escluso a causa della ridotta ventilazione all'interno dell'apparecchiatura.
7 COMPONENTI ELETTRICI PRINCIPALI
7.1 Morsettiera con filtro antidisturbo incorporato
A = Componenti filtro antidisturbo
Il filtro antidisturbo (inserito all'interno della morsettiera) ha la funzione di evitare che i disturbi radio, generati all'interno dell'asciugabiancheria vengono immessi nella linea elettrica. Il dispositivo svolge la sua funzione solo se vi è un corretto collegamento con l'impianto di terra. Verifica efficienza: Con un tester (scala per ohm) misurare tra i terminali: 12= 23= 1 3 =~ 2M ohm
SOI/DT2004-07 dmm
9/36
599 36 56-49
7.2
Pulsantiera
Caratteristiche generali: Le pulsantiere sono del tipo ad un solo tasto, si diversificano fra di loro per il numero di contatti e per la loro funzionalita': INTERRUTTORE DEVIATORE Verifica efficienza: Misurare con un tester (scala per ohm), la corretta chiusura o apertura dei contatti. Premere il tasto e verificare la commutazione.
7.3
Gruppo riscaldante
Filamento resistenza 2 Termostato di sicurezza N.C. a riarmo automatico 3 Termostato di sicurezza N.C. 4 Supporti in ceramica 5 Involucro
Caratteristiche generali: Il gruppo riscaldante è costituito da due resistenze a filo con potenze differenti, infilate in supporti di ceramica ed il tutto racchiuso in un involucro di lamiera. In un lato del contenitore sono fissati due termostati di sicurezza normalmente chiusi, uno a riarmo automatico (2) interviene ad una temperatura di 92°, mentre l'altro termostato (3) interviene a 160° e quando interviene rimane aperto. I gruppi riscaldanti montati sono di tre tipi: Versioni gruppo riscaldanti Potenza totale:W 2000 2400 Tensione nominale:V 230 230 Potenza:W 1400 1400 33 33 Resistenza: Potenza:W 600 1000 78 46 Resistenza: 2400 240 1400 36 1000 51 1600 127 1400 10 200 71
Tipo Ramo A Ramo B
IN CASO DI DIFETTOSITA' DEI TERMOSTATI SOSTITUIRE IL GRUPPO RISCALDANTE Verifica efficienza: E' possibile avere un'indicazione dell'efficienza del gruppo riscaldante misurando il valore delle singole resistenze. SCHEMA ELETTRICO
I termostati essendo N.C.(normalmente chiusi) non presentano alcuna resistenza. SOI/DT2004-07 dmm 10/36 599 36 56-49
7.4
Gruppo motore
SCHEMA ELETTRICO
1 Ventola 2 Motore 3 Tendicinghia
Caratteristiche generali: Il gruppo motore è composto da un tendicinghia (3), da una ventola (1 che aspira l'aria dall'interno dell'apparecchiatura e la spinge verso gli scarichi) e dal motore asincrono monofase provvisto di protettore temperometrico. I motori asincroni monofase sono caratterizzati dalla mancanza di coppia di spunto iniziale, questa la si ottiene con l'aggiunta di un avvolgimento sfasato di 90° rispetto il principale. Lo sfasamento di 90° della corrente avviene tramite un condensatore da 8µF collegato in serie all'avvolgimento. Lo statore è formato da due avvolgimenti uguali, con uno sfasamento elettrico di 90°, a seconda di come vengono collegati tra di loro, tramite gli inversori del controllo elettronico, una volta si comportano come avvolgimento principale, l'altra come avvolgimento di avviamento. Verifica efficienza: E' possibile avere un'indicazione dell'efficienza del motore misurando le resistenze degli avvolgimenti: Avvolgimento ausiliario ohm 29 ~ (contatti 2-3) Avvolgimento principale ohm 29 ~ (contatti 1-3)
7.5
Blocco porta
Al suo interno c'è un micro interruttore (A) che normalmente con la porta aperta i suoi contatti sono chiusi sulla posizione 1-2 (che alimenta la lampada cesto se l'apparecchiatura ne è provvista); chiudendo la porta il nasello mette in movimento dei meccanismi all'interno del blocco porta e il contatto del microinterruttore (A) si porta nella posizione di chiusura dei contatti 1-3, alimentando l'asciugabiancheria. Premendo il pulsante d'avvio può iniziare il ciclo d'asciugatura.
A = Microinterruttore B = Scheda di potenza C = Scheda di visualizzazione D = Pulsante di avvio
Verifica efficienza: Con un tester (scala per ohm) misurare: Con il blocco porta nella posizione di aperto Terminali 1-2 = zero ohm " " 1-3 = Con il bloccoporta nella posizione di chiuso Terminali 1-2 = " " 1-3 = zero ohm
Disposizione contatti blocco porta
SOI/DT2004-07 dmm
11/36
599 36 56-49
8 ASCIUGABIANCHERIA CON CONTROLLO ELETTRONICO
8.1
8.1.1
Componenti elettrici
Sonda NTC
Questo sensore è fissato alla flangia del condotto, all'interno del cesto. Esso è costituto da una resistenza il cui valore varia con la temperatura, inserita all'interno di una capsula metallica, la cui superficie è parte integrante dell'ambiente interno del cesto. Durante la fase di un ciclo, se la temperatura all'interno del cesto aumenta in modo eccessivo, gli elementi riscaldanti sono disattivati e saranno riattivati quando la temperatura all'interno del cesto scende di sotto alla soglia minima di ripristino o riattivazione. Le soglie di temperatura sono elencate nella tabella sottostante: TESSUTO COTONE SINTETICI Soglia di disattivazione şC 55° 45° Soglia di riattivazione şC 50° 40°
TABELLA DI RAPPORTO TEMPERATURA /RESISTENZA TEMPERATURA (°C) 25 60 90 100 120 140 8.1.2 RESISTENZA (Ohm) 5000 1246 460 341 196 118
Selettore programmi
Il selettore programmi è un commutatore a sedici, ad ognuna delle quali corrisponde un codice binario, che determina il ciclo d'asciugatura.
SOI/DT2004-07 dmm
12/36
599 36 56-49
8.1.3
Sensore conduttimetrico
Il sensore conduttimetrico nel suo insieme è costituito da un circuito elettronico (posto all'interno della scheda di potenza) e da una parte esterna alla scheda costituita da: un cablaggio, due spazzole (sensori a contatto dei semigusci del cesto) e dai due semigusci. Il sensore conduttimetrico entra in funzione quattro minuti dopo l'avvio del programma automatico.
Circuito elettronico Sensori
Semigusci
La spazzola a contatto del semiguscio anteriore è fissata in un supporto che fa parte integrante della flangia bocca carico, collegata con un cablaggio al circuito elettronico; mentre l'altra spazzola è a contatto del perno del cesto inserita nella protezione perno cesto, il collegamento di questo sensore con il circuito elettronico avviene attraverso il mobile che costituisce la massa del circuito elettrico dell'apparecchiatura. Il cesto essendo diviso in due parti da una fascia isolante, presenta una resistenza infinita tra il semiguscio anteriore e quello posteriore (a cui sono collegati i sensori del circuito elettronico) quando è vuoto; mentre inserendo della biancheria umida al suo interno, la resistenza diminuisce ed il valore dipende dal grado di umidità della biancheria. Il sensore conduttimetrico determina la durata dei cicli automatici, misurando la resistenza elettrica della biancheria, che a sua volta è funzione della sua umidità relativa. Più la biancheria è asciutta, meno conduttiva è. Possiamo schematizzare il funzionamento del sensore come segue: La resistenza elettrica misurata tra H6.1 e H6.2 (vedi fig. a pag.14) è funzione del grado di umidità della biancheria e dal valore di corrente che il controllo elettronico fa fluire ai suoi capi. Man mano che la fase di asciugatura procede la resistenza ai capi dei sensori aumenta, fino a che il valore di tensione di H6.1 supera una soglia di scatto che informa il microcontrollore sul raggiungimento di un certo grado di umidità. Infatti i valori di corrente e le soglie di scatto sono tarati per i vari gradi di umidità finali, dei cicli automatici. Una volta che si è raggiunto il grado di umidità del ciclo più "umido" (Mangano), se il ciclo impostato è ad esempio MANGANO la fase d'asciugatura termina ed inizia la fase di RAFFREDDAMENTO. Altrimenti se il ciclo impostato fosse stato "UMIDO STIRO" il controllo elettronico farebbe fluire tra H6.1 e H6.2 una corrente più piccola della precedente e si porrebbe nuovamente in attesa del raggiungimento della soglia di scatto che informerà il controllo elettronico che anche l'umidità "UMIDO STIRO" è stata raggiunta. Si capisce allora che i livelli finali d'umidità sono caratterizzati da livelli di corrente più bassi man mano che ci si sposta dai cicli umidi ai cicli asciutti.
SOI/DT2004-07 dmm
13/36
599 36 56-49
8.2
Scheda di potenza
1 2 3 4 b1.1 b1.2 b2 C f1 f2
= = = = = = = = = =
Basetta display Selettore programmi Sensore umidità Scheda elettronica Interruttore di linea Interruttore di linea Interruttore oblò Condensatore motore Termostato sicurezza Termostato sicurezza
Kp1 M NTC PL RL1 RL2 RL3 RL4 R1 R2
= = = = = = = = = =
Linea Motore Sonda temperatura Lampada spia Relè Relè Relè Relè Resistenza 1400W Resistenza 600W
In figura sono riportati tutti i collegamenti che interessano il controllo elettronico ed i componenti principali dell'asciugabiancheria. Le tensioni in gioco nei collegamenti con i pulsanti, il selettore programmi, la scheda display, la sonda NTC e il sensore umidità sono di 5V / 10V atte a pilotare il circuito elettronico, il quale alimenta le bobine dei relays che eccitandosi chiudono i contatti e danno corrente ai relativi carichi. La situazione rappresentata in figura è di un asciugabiancheria non alimentato, l'interruttore generale (b1.1b1.2) è aperto e tutti i relays sono in condizioni di riposo. Per alimentare l'apparecchiatura chiudere la porta (b2) selezionare un programma d'asciugatura automatico oppure uno temporizzato con il selettore programmi (2) premere l'interruttore (b1.1-b1.2) e il pulsante START, il microprocessore comanda l'alimentazione dei relays i quali danno tensione al gruppo riscaldante e al motore rotazione cesto; quando è alimentato RL1e disattivato RL2 il motore ruota in senso orario, mentre la rotazione antioraria è ottenuta invertendo lo stato di alimentazione dei relays. Il gruppo riscaldante è alimentato da RL3 e RL4 e si ottiene la massima temperatura, mentre se si desidera un'asciugatura delicata (a mezza potenza) è neccessario premere il relativo pulsante posizionato sul cruscotto (prima dell'inizio del ciclo d'asciugatura) ed il µprocessore comanda l'apertura del relay RL4, che esclude un ramo del gruppo riscaldante.
SOI/DT2004-07 dmm
14/36
599 36 56-49
8.3
Alimentazione dei carichi
In figura è rappresento il circuito semplificato dell'alimentazione del gruppo riscaldante attraverso i relays RL 3 e RL 4; i relays RL 2 e RL 1 alimentano il motore e determinano il senso di rotazione di quest'ultimo.
SOI/DT2004-07 dmm
15/36
599 36 56-49
9 LE FASI DI UN CICLO D'ASCIUGATURA
ASCIUGATURA Durata X per i programmi automatici, mentre per quelli a tempo la durata è determinata dal tempo impostato con il selettore. RAFFREDDAMENTO Durata 10 minuti. ANTIPIEGA Durata 30 minuti. Per i cicli a tempo la fase d'asciugatura termina con il raffreddamento.
9.1
Fase d'ASCIUGATURA
Durante questa fase il LED relativo rimane acceso, il gruppo riscaldante e il motore rotazione cesto sono alimentati. La durata di questa fase è determinata dal programma impostato: - Se automatico la durata del ciclo è data dal tempo impiegato per asportare l'umidità, fino al grado d'umidità finale che caratterizza il ciclo (il tempo massimo è di tre ore). - Se il programma è a tempo la durata dipende dal tempo impostato. I tempi d'alimentazione dei componenti sono determinati dal µprocessore il quale comanda l'apertura e chiusura dei relays. Le tabelle sottostanti riportano i periodi di pilotaggio dei relays che si susseguono ciclicamente durante tutta la fase del programma impostato.
Tab. 1 Periodo dei tempi d'attivazione dei relays durante i primi 30 minuti della fase di asciugatura per i cicli automatici.
Tab. 2 Periodi dei tempi d'attivazione dei relays dopo i primi 30 minuti della fase d'asciugatura per i cicli automatici e durante l'esecuzione della fase d'asciugatura per i cicli temporizzati. * Il tempo da 3" diventa 10" qualora l'umidità della biancheria abbia già raggiunto il grado UMIDITÀ STIRO (nei cicli automatici) o se in esecuzione un ciclo temporizzato. ** Il tempo da 14" diventa 30" ad ogni inizio ciclo d'asciugatura ed ogni volta che si fa ripartire il ciclo dopo un'allarme tanica. SOI/DT2004-07 dmm 16/36 599 36 56-49
FASE 1 = Nessun carico alimentato. FASE 2 = Rotazione antioraria del motore. FASE 3 = Nessun carico alimentato. FASE 4 = Rotazione oraria del motore. FASE 5 = Rotazione oraria del motore e alimentazione del ramo da 1400W del gruppo riscaldante. FASE 6 = Rotazione oraria del motore e alimentazione di tutti e due i rami del gruppo riscaldante. FASE 7 = Rotazione oraria del motore e alimentazione del ramo da 1400W del gruppo riscaldante. FASE 8 = Rotazione oraria del motore. Se all'inizio del ciclo d'asciugatura è stata selezionata l'opzione ASCIUGATURA DELICATA il µprocessore non comanda la chiusura di RL4 per tutto il ciclo.
9.2
Fase di RAFFREDDAMENTO
Durante questa fase, il LED relativo rimane acceso, il gruppo riscaldante non è alimentato; la sua durata è di 10 minuti, fissi per i cicli temporizzati. Per i cicli automatici la durata è di 10 minuti, può essere inferiore se la temperatura all'interno del cesto scende sotto dei 30° prima dello scadere dei 10 minuti.
Periodi dei tempi di attivazione dei relays durante la fase di raffreddamento.
9.3
Fase ANTIPIEGA
Per evitare il formarsi di pieghe nella biancheria lasciata nel cesto, dopo che la fase di raffreddamento è terminata, il cesto viene fatto ruotare per 4" ad intervalli di 60" per un periodo di 30 minuti; se il programma non viene interrotto prima, portando la manopola del selettore nella posizione di AZZERAMENTO o aprendo la porta. Durante questa fase lampeggiano alternativamente i LEDs antipiega e fine ciclo, la suoneria funziona ad intervalli di 10".
Periodo tempi d'attivazione dei relays durante la fase antipiega.
SOI/DT2004-07 dmm
17/36
599 36 56-49
10 DIAGRAMMA FUNZIONALITÀ DEL CONTROLLO ELETTRONICO
* Durante i primi trenta minuti la durata della rotazione oraria del cesto è di 120". Dopo i trenta minuti iniziali la durata della rotazione oraria del cesto è di 240".
SOI/DT2004-07 dmm
18/36
599 36 56-49
11 CICLO DI COLLAUDO
ESEGUIRE IL CICLO DI COLLAUDO AD OGNI SOSTITUZIONE DELLA SCHEDA DI POTENZA
Il ciclo di collaudo deve essere eseguito per verificare: - il corretto montaggio della scheda elettronica - la corretta esecuzione delle principali operazioni dell'asciugabiancheria
OPERAZIONI DA EFFETTUARE PRIMA DI AVVIARE IL CICLO DI COLLAUDO - Accertarsi che all'interno del cesto non ci sia della biancheria. - Porre a massa la parte anteriore del cesto (collegando un filo tra il mobile e la parte anteriore del cesto). AVVIO DEL CICLO DI COLLAUDO Per avviare il ciclo di collaudo eseguire le seguenti operazioni entro un tempo massimo di 4": 1 Avviare il ciclo d'asciugatura programma B premere il pulsante di START e contemporaneamente (senza rilasciarlo) effettuare le seguenti operazioni con il selettore: 2 Ruotare la manopola su (programma C) per almeno mezzo secondo. 3 Ruotare la manopola su 30 minuti per almeno mezzo secondo. 4 Ruotare la manopola su (programma C). Se le operazioni precedenti sono state eseguite correttamente, inizia il ciclo di collaudo (lampeggia il Led fine ciclo, il cesto per un breve tempo ruota in senso antiorario, poi inizia la rotazione in senso orario con i carichi inseriti.) - Togliere il corto circuito alla fine della rotazione del cesto in senso orario. Inizia la fase lampeggiante dei LEDs e il buzzer inizia a suonare, la durata dipende dalla soglia di scatto del sensore conduttimetrico. Il cesto ruota in senso orario, per brevi istanti fino alla fine del ciclo di collaudo. - Se non viene posta a massa la parte anteriore del cesto, il ciclo si blocca, dopo aver effettuato le rotazioni del cesto, l'inserimento del gruppo riscaldante e non viene eseguita la fase di controllo dei LEDs - Se non viene tolto il corto circuito dopo la rotazione del cesto i LEDs continuano a lampeggiare. - Se è stato tolto il cortocircuito e i LEDs persistono a lampeggiare, significa che il sensore conduttimetrico non funziona correttamente. La figura sottostante rappresenta i tempi d'attivazione dei relays durante la fase di collaudo (durata 27").
Tempi di attivazione dei relays durante il ciclo di prova
SOI/DT2004-07 dmm
19/36
599 36 56-49
12 ALLARMI
12.1 Allarme durante la fase di collaudo
Il ciclo di collaudo si blocca, dopo pochi secondi con lampeggio del Led D6
Controllare che erroneamente non sia stata montata l'assieme scheda dell'asciugabiancheria condensa. Durante il ciclo di collaudo, i pulsanti "ESCLUSIONE SUONERIA" E "ASCIUGATURA DELICATA" sono abilitati.
12.2 Allarme durante il funzionamento dell'asciugabiancheria
I LEDs lampeggiano se si verifica una delle seguenti anomalie: - NTC aperto (i LEDs lampeggiano in sequenza da destra a sinistra) - NTC in corto circuito (i LEDs lampeggiano in sequenza da destra a sinistra) - Pulsante START premuto per più di 20" durante l'esecuzione di un ciclo tutti i LEDs lampeggiano.
Se il µprocessore identifica una delle condizioni qui sopra elencate, blocca l'asciugabiancheria, mentre i LEDs continuano a lampeggiare per avvertire l'utente del guasto. Se l'errore è stato eliminato, l'asciugabiancheria ritorna al funzionamento normale quando la manopola viene ruotata nella posizione di ripristino (RESET) e reimpostato un ciclo d'asciugatura.
SOI/DT2004-07 dmm
20/36
599 36 56-49
APERTURA PORTA Quando la porta è aperta, non c'è alimentazione all'interno dell'apparecchiatura. Se durante una fase (asciugatura o raffreddamento) viene aperta e richiusa la porta, il relativo LED inizia a lampeggiare, indicando all'utente che è necessario premere il pulsante START per riavviare il ciclo dal punto nel quale era stato interrotto. Se la porta viene aperta e richiusa durante la fase antipiega oppure di fine ciclo, il ciclo termina. INTERRUZIONE DELL'ALIMENTAZIONE ELETTRICA Se avviene una mancanza d'energia elettrica per una durata inferiore ai 100 ms, il controllo elettronico non interrompe la fase in esecuzione. Se durante una fase (asciugatura o raffreddamento) l'interruzione dell'energia elettrica è superiore ai 100 ms, il ciclo in esecuzione non riprenderà automaticamente ma l'apparecchiatura rimarrà in STAND-BY; il LED relativo alla fase in esecuzione (asciugatura o raffreddamento) lampeggerà, indicando all'utente di premere il pulsante di START per riavviare il ciclo d'asciugatura. Se la mancanza dell'energia elettrica avviene durante la fase di antipiega, al ritorno dell'energia elettrica il ciclo d'asciugatura è terminato. Se l'asciugabiancheria è in allarme al ripristino dell'energia elettrica lo stato d'allarme permane.
13 SIMBOLI ED IMPOSTAZIONI DEI CICLI AUTOMATICI
Per la descrizione dei simboli viene rappresentato un cruscotto nella sua massima configurazione. Esso prevede tre pulsanti, sei LEDs, un selettore, una lampada spia ON/OFF, un interruttore e un pulsante apriporta.
Qui di seguito vengono descritte tutte le funzioni: 1. Selettore programmi Il selettore programmi ha 16 posizioni; una di queste è quella d'AZZERAMENTO, mentre le altre sono usate per selezionare i cicli d'asciugatura. I cicli sono di due tipi: UMIDITÀ FINALE CICLI AUTOMATICI COTONE EXTRA ASCIUTTO COTONE ASCIUTTO STRONG COTONE ASCIUTTO ARMADIO COTONE LEGGERMENTE UMIDO COTONE UMIDO STIRO COTONE MANGANO SINTETICO EXTRA ASCIUTTO SINTETICO ASCIUTTO ARMADIO SINTETICO UMIDO STIRO BABY 90 minuti 60 minuti 30 minuti DRY CLEANING 10 minuti RAFFREDDAMENTO 21/36 599 36 56-49 -6% -3% -3% +4% +8% +18% -2% -1% +8% -3% ÷ 0% ÷ +3% ÷ +3% ÷ +8% ÷ +16% ÷ +24% ÷ +2% ÷ +5% ÷ +16% ÷ +3%
CICLI TEMPORIZZATI
SOI/DT2004-07 dmm
I cicli automatici si differenziano per il grado d'umidità finale della biancheria, mentre i cicli a tempo si differenziano per la loro durata. TABELLA PROGRAMMI Posizione manopola 0 A B C D E F G H J K Ciclo RESET COTONE COTONE COTONE COTONE COTONE COTONE SINTETICO SINTETICO SINTETICO 90' 60' 30' L DRY CLEANING RAFFREDDAMENTO (10 minuti) Umidità relativa -----------EXTRA ASCIUTTO ASCIUTTO STRONG ASCIUTTO ARMADIO LEGGERMENTE UMIDO UMIDO DA STIRO MANGANO EXTRA ASCIUTTO ASCIUTTO ARMADIO UMIDO DA STIRO BABY FLANGIA PROGRAMMI
DESCRIZIONE PROGRAMMI
A COTONE EXTRA ASCIUTTO Impostando questo ciclo si possono asciugare tessuti resistenti con un'umidità finale relativa tra 6% e 0%. Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore. La temperatura massima raggiunta è di 55°. Se il tasto mezza potenza è inserito (il ramo resistivo di minor potenza del gruppo riscaldante non viene inserito) la temperatura massima raggiunta è di 50°. B COTONE ASCIUTTO STRONG Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra 3% e +3%, stesse caratteristiche del programma COTONE ASCIUTTO ARMADIO, il software aggiunge un tempo fisso (di 5 minuti). Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore; la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 55°. Se il tasto mezza potenza è inserito (il ramo resistivo di minor potenza del gruppo riscaldante non viene inserito) la temperatura massima raggiunta è di 50°. C COTONE ASCIUTTO ARMADIO Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra 3% e +3%. Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore; la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 55°. Se il tasto mezza potenza è inserito la temperatura massima raggiunta è di 50°.
COTONE LEGGERMENTE UMIDO Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra +4% e +8%. Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore; la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 55°. Se il tasto mezza potenza è inserito la temperatura massima raggiunta è di 50°.
D
E
COTONE UMIDO STIRO Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra +8% e +16%. Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore; la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 55°. Se il tasto mezza potenza è inserito la temperatura massima raggiunta è di 50°.
SOI/DT2004-07 dmm
22/36
599 36 56-49
F COTONE MANGANO Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra +18% e +24%. Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore; la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 55°. Se il tasto mezza potenza è inserito la temperatura massima raggiunta è di 50°. G
SINTETICO EXTRA ASCIUTTO Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra -2% e +2%. Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore; la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 45°. Se il tasto mezza potenza è inserito la temperatura massima raggiunta è di 40°.
SINTETICO ASCIUTTO ARMADIO Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra -1% e +5%. Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore; la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 45°. Se il tasto mezza potenza è inserito la temperatura massima raggiunta è di 40°.
H
J
SINTETICO UMIDO STIRO Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra +8% e +16%. Entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore, la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 45°. Se il tasto mezza potenza è inserito la temperatura massima raggiunta è di 40°.
K BABY Impostando questo programma si raggiunge un'umidità relativa tra 3% e +3%, stesse caratteristiche del programma COTONE ASCIUTTO ARMADIO, il software aggiunge un tempo fisso (di 25 minuti). Solamente un ramo del gruppo riscaldante è inserito (quello da 1400W), il tempo massimo d'asciugatura è di tre ore, la temperatura massima raggiunta in questo ciclo è di 55°. Se il tasto mezza potenza è inserito la temperatura massima raggiunta è di 50°. I tempi di movimento del motore per questo ciclo sono rappresentati nella tabella sottostante.
Diretto 90 sec. Pausa 6 sec. Inversione 8 sec.
90'
Selezionando questo programma l'asciugatura è a tempo, entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il sensore conduttimetrico è disabilitato, la temperatura all'interno del cesto raggiunge un valore massimo di 55° ed è controllata dalla sonda NTC. Se il tasto mezza potenza è inserito (il ramo resistivo di minor potenza del gruppo riscaldante non viene inserito) la temperatura massima raggiunta è di 50°. Per asciugare tessuti delicati con questo programma è consigliabile scegliere l'opzione mezza potenza prima di iniziare il ciclo d'asciugatura. Alla fine del ciclo c'è la fase di raffreddamento della durata di 10 minuti.
60'
Selezionando questo programma l'asciugatura è a tempo, entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il sensore conduttimetrico è disabilitato, la temperatura all'interno del cesto raggiunge un valore massimo di 55° ed è controllata dalla sonda NTC. Se il tasto mezza potenza è inserito (il ramo resistivo di minor potenza del gruppo riscaldante non viene inserito) la temperatura massima raggiunta è di 50°. Per asciugare tessuti delicati con questo programma è consigliabile scegliere l'opzione mezza potenza prima di iniziare il ciclo d'asciugatura. Alla fine del ciclo c'è la fase di raffreddamento della durata di 10 minuti.
30'
Selezionando questo programma l'asciugatura è a tempo, entrambi i rami del gruppo riscaldante sono inseriti, il sensore conduttimetrico è disabilitato, la temperatura all'interno del cesto raggiunge un valore massimo di 55° ed è controllata dalla sonda NTC. Se il tasto mezza potenza è inserito (il ramo resistivo di minor potenza del gruppo riscaldante non viene inserito) la temperatura massima raggiunta è di 50°.
SOI/DT2004-07 dmm
23/36
599 36 56-49
Per asciugare tessuti delicati con questo programma è consigliabile scegliere l'opzione mezza potenza prima di iniziare il ciclo d'asciugatura. Alla fine del ciclo c'è la fase di raffreddamento della durata di 10 minuti.
L DRY CLEANING Selezionando questo programma, l'asciugatura ha una durata di 24 minuti fissi, più 10 minuti di raffreddamento. Solamente un ramo del gruppo riscaldante è inserito (quello da 1400W), il sensore conduttimetrico è disattivato, la temperatura all'interno del cesto raggiunge un valore massimo di 45° ed è controllata dalla sonda NTC. Selezionando l'opzione mezza potenza la temperatura che si raggiunge all'interno del cesto è di 40°. I tempi i movimento del motore per questo ciclo sono rappresentati nella tabella sottostante.
Diretto 300 sec. Pausa 2 sec. Inversione 14 sec.
Per avviare un ciclo d'asciugatura si procede nel modo seguente: - chiudere la porta, premere l'interruttore - selezionare un programma d'asciugatura per mezzo della manopola selettore. - selezionare un'opzione (se necessario): - asciugatura delicata, quando si utilizzano cicli temporizzati per asciugare tessuti delicati. - esclusione suoneria se si desidera eliminare il buzzer durante il ciclo antipiega. - premere il pulsante avvio.
SOI/DT2004-07 dmm
24/36
599 36 56-49
2. INTERRUTTORE 3. PULSANTE TEMPERATURA RIDOTTA L'asciugabiancheria è dotato di un gruppo riscaldante composto da due resistenze, a seconda delle versioni si hanno potenze diverse. Premendo una sola volta il pulsante, il controllo elettronico esclude il ramo di minor potenza del gruppo riscaldante comandando l'apertura permanente di RL4 e contemporaneamente il Led D1 s'illumina per indicare che la funzione è stata selezionata; ripremendolo, il Led si spegne per indicare che la funzione è stata disattivata ed il ramo escluso precedentemente verrà nuovamente alimentato durante l'esecuzione del ciclo. La funzione potenza ridotta deve essere selezionata prima d'avviare un ciclo d'asciugatura temporizzato per asciugare tessuti delicati. 4. PULSANTE ESCLUSIONE SUONERIA La segnalazione acustica della cicalina viene attivata ogni volta che viene premuto un pulsante e durante la fase di antipiega ad intervalli di 10 secondi. Per escludere la suoneria durante la fase di antipiega, è sufficiente premere questo pulsante, l'acquisizione viene rivelata dall'accensione del Led D2. Per riattivare la funzione ripremere il pulsante e contemporaneamente il Led relativo si spegne. 5. PULSANTE DI START Premendo questo pulsante per un secondo viene avviato il ciclo selezionato. Questo pulsante deve essere premuto per riavviare il ciclo nelle seguenti situazioni: - se la porta viene aperta e poi richiusa mentre è in esecuzione un ciclo d'asciugatura. - in caso d'interruzione momentanea dell'energia elettrica. 6. LAMPADA ON/OFF La lampada s'illumina quando si preme l'interruttore ON/OFF (2). LEDs LED D1 (ASCIUGATURA DELICATA) S'illumina quando viene selezionata l'opzione ASCIUGATURA DELICATA con il pulsante (3). LED D2 (ESCLUSIONE SUONERIA) S'illumina quando viene selezionata l'opzione ESCLUSIONE SUONERIA con il pulsante (4). LED D3 (ASCIUGATURA) S'illumina quando l'asciugabiancheria è nella fase ASCIUGATURA. LED D4 (RAFFREDDAMENTO) S'illumina quando l'asciugabiancheria è nella fase RAFFREDDAMENTO. LED D5 (FINE CICLO / ANTIPIEGA) Lampeggia quando l'asciugabiancheria è nella fase ANTIPIEGA in coppia con il Led D6. LED D6 (PULIZIA FILTRO) Lampeggia quando l'asciugabiancheria è nella fase ANTIPIEGA in coppia con il Led D5. Lampeggia quando l'asciugabiancheria ha finito il ciclo d'asciugatura in coppia con il Led D5.
SOI/DT2004-07 dmm
25/36
599 36 56-49
14 TABELLE RIASSUNTIVE FUNZIONAMENTO DEI LEDs
I Leds D1 e D2 s'illuminano quando vengono rispettivamente selezionate le opzioni; ASCIUGATURA DELICATA e ESCLUSIONE SUONERIA I Leds D3, D4, D5 e D6 s'illuminano per indicare la fase in cui si trova l'asciugabiancheria, come indicato dalle tabelle sottostanti: Illuminazione LEDs (fissa) LED FASE IN ESECUZIONE D3 Asciugatura D4 Raffreddamento Illuminazione LEDs (lampeggiante) SITUAZIONE - Dopo l'apertura e chiusura della porta durante l'esecuzione della fase d'asciugatura. D3 - Dopo un'interruzione della corrente elettrica, avvenuta durante l'esecuzione della fase d'asciugatura - Dopo l'apertura e chiusura della porta durante l'esecuzione della fase di raffreddamento. D4 - Dopo un'interruzione della corrente elettrica, avvenuta durante l'esecuzione della fase di raffreddamento D5 D6 - Fase antipiega D5 D6 - Fine ciclo LED
SOI/DT2004-07 dmm
26/36
599 36 56-49
15 ASSISTIBILITA'
15.1 Porta
Per toglierla svitare le viti che la fissano alle cerniere. 15.1.1 Filtro filacci inserito nella porta - Sfilarlo verso l'alto e pulirlo ogni fine ciclo. 15.1.2 Supporto filtro filacci - Svitare le due viti che fissano il supporto filtro filacci alla controporta.
15.1.3 Filtro filacci inferiore - Estrarlo dalla sua sede sollevandolo verso l'alto.
15.2 Dall'oblò si può accedere
15.2.1 NTC - Svitare le viti che fissano il coperchio flangia al condotto toglierlo ed estrarre la sonda N.T.C.
15.2.2 Lampada cesto La lampada e' sostituibile dall'interno del cesto: - Svitare le due viti che fissano il coprilampada e toglierlo - Svitare la lampada dal portalampada Fare attenzione, rimontando il coperchio, che la guarnizione sia correttamente posizionata nella sede Attenzione: utilizzare esclusivamente la lampada fornita come ricambi (il codice e' riportato nella lista ricambi dello specifico modello).
SOI/DT2004-07 dmm
27/36
599 36 56-49
15.3 Dal piano di lavoro si può accedere
Al cruscotto Alle pulsantiere Al blocco porta
- Per togliere il piano di lavoro svitare le viti (1) che lo fissano alla parte posteriore dell'asciugabiancheria. - Sfilarlo verso lo schienale (2).
- Tolto il piano di lavoro si puo' vedere la disposizione dei seguenti componenti:
15.3.1 Controllo elettronico - Controllo elettronico (1). - Per toglierlo svitare la vite (2) che lo fissa al supporto comandi inclinarlo verso l'interno ed estrarlo.
15.3.2 Selettore programmi - Selettore programmi (1). -Togliere il controllo elettronico come precedentemente descritto. -Togliere la manopola. -Svitare le viti che lo fissano al supporto comandi. 15.3.3 Scheda di visualizzazione - Togliere il cruscotto (come precedentemente descritto). - Svitare le viti che la fissano al cruscottoed estrarla.
15.3.4 Spazzola anteriore - Scollegare il connettore. - Estrarre la spazzola dalla sede in cui è fissata al condotto
SOI/DT2004-07 dmm
28/36
599 36 56-49
15.3.5 Cruscotto - Per togliere il cruscotto sganciare i ganci che lo fissano al supporto comandi.
15.3.6 Pulsantiera - Per estrarre i pulsanti dal supporto comandi stringere le alette che li fissano. 15.3.7 Supporto comandi - Togliere le viti che lo fissano alla facciata ed estrarlo. 15.3.8 Blocco porta - Svitare le viti che lo fissano alla facciata ed estrarlo verso l'alto.
15.4 Dal coperchio schienale si può accedere
Al gruppo riscaldante - Svitare le viti che fissano il coperchio schienale. 1- Coperchio schienale. 2- Resistenza di riscaldamento. 15.4.1 Gruppo riscaldante - Togliere il piano di lavoro (come precedentemente descritto). - Togliere il coperchio schienale. - Svitare la vite che fissa il gruppo riscaldante al mobile, sganciare l'aletta scollegare il connettore estrarre il cablaggio. Termostati di sicurezza In caso di guasto, sostituire l'intero gruppo riscaldante
SOI/DT2004-07 dmm
29/36
599 36 56-49
15.5 Dal fianco destro si può accedere
Al condensatore di spunto Al motore Ai supporti motore Alla ventola Al tendicinghia
- Togliere il piano di lavoro. - Svitare le viti (1) che fissano il fianco alla traversa, allo schienale e togliere la molla (2). - Svitare la vite (3) inserita nello scarico laterale. - Sfilare il fianco verso l'alto-esterno
1 - Condensatore 2 - Gruppo Motore/ ventilatore 3 - Tendicinghia 4 Molla di tensionamento
15.5.1 Condensatore - Scollegare i connettori spostare il gancio di fermo e sfilarlo. 15.5.2 Gruppo motore / Ventilatore - Sganciare la molla di tensionamento, spostare la cinghia dalla puleggia, disconnettere il connettore del cablaggio dalla morsettiera e dal condensatore. - Sganciare i dentini che bloccano i supporti motore al basamento e ruotarli verso l'interno della macchina quando sono completamente fuori dalle guide sollevare il motore ed estrarlo. 15.5.3 Ventola - Svitare il dado che la fissa all'albero motore. 15.5.4 Tendicinghia - Estrarre l'anello benzing dal perno ed estrarre il tendicinghia.
SOI/DT2004-07 dmm
30/36
599 36 56-49
15.6 Dallo schienale si può accedere
Alla spazzola posteriore Alla cinghia Al cesto Alle guarnizioni anteriore e posteriore Al condotto Ai rulli condotto 15.6.1 - Spazzola posteriore - Svitare la vite che fissa la protezione perno cesto. - Ruotare la protezione cesto di quel tanto che esca dal gancio di fissaggio nella parte bassa. - All'interno della protezione è alloggiata la spazzola.
- Togliere l'anello BENZING e le rondelle dal perno cesto (1). - Svitare tutte le viti di fissaggio perimetrali dello schienale (2) e quelle che fissano lo schienale al basamento. - Sganciare i ganci che fissano lo schienale al basamento (3). - Togliere lo schienale.
15.6.2 Cinghia - Togliere il piano di lavoro. - Togliere lo schienale. 15.6.3 Cesto - Togliere il piano di lavoro. - Sfilare l'anello benzing dal perno del cesto. - Togliere lo schienale. - Estrarre il cesto. 15.6.4 Condotto - Togliere il piano di lavoro. - Sfilare l'anello benzing dal perno del cesto. - Togliere lo schienale. - Togliere il cesto. - Svitare le viti che fissano le cerniere della porta e quelle delle mostrine cerniere. - Estrarre il condotto 15.6.5 Rulli condotto - Togliere il piano di lavoro. - Sfilare l'anello benzing dal perno del cesto. - Togliere lo schienale. - Togliere il cesto. - Svitare le viti che li fissano al condotto (2). 15.6.6 Tenuta d'aria anteriore e posteriore - Togliere il piano di lavoro. - Sfilare l'anello benzing dal perno del cesto. - Togliere lo schienale. - Togliere il cesto. - Per la tenuta d'aria anteriore (1) è sufficiente sfilarla dalla sua sede. - Per la tenuta d'aria posteriore è sufficiente estrarla dai fermi posti sullo schienale (la cucitura della guarnizione deve essere posta nella parte bassa).
SOI/DT2004-07 dmm
31/36
599 36 56-49
16 REVERSIBILITA' DELLA PORTA
Procedere come segue: - Svitare le viti che fissano le cerniere al mobile (1), togliere la porta. - Svitare le viti che fissano le mostrine cerniera (2) e fissarle dove erano poste le cerniere della porta (1). - Togliere il piano di lavoro. - Togliere il tappo foro facciata (4) facendo attenzione che per estrarlo bisogna schiacciare su se stesso il gancio di blocco al mobile. - Svitare le viti che fissano il blocco porta (3) al mobile estrarlo.
- Capovolgere il blocco porta ed inserirlo nella parte opposta dove era inserito il tappo foro facciata e fissarlo al mobile (5). - Assicurarsi che il cablaggio venga ben fissato al condotto anteriore per tutto il suo percorso per garantire che lo stesso rimanga distante dal cesto. - Infilare il tappo foro facciata dove era il blocco porta (4).
- Togliere le cerniere dopo aver svitatato le viti (6). - Togliere le mostrine cerniera porta (7). - Estrarre la mostrina nasello porta (8). - Estrarre il nasello porta (9)(composto da pulsante e molla).
- Inserire a pressione le mostrine cerniere (7). - Infilare la mostrina nasello porta (8). - Infilare il nasello porta con tutti i suoi componenti (9). - Fissare le cerniere con le viti (6)
SOI/DT2004-07 dmm
32/36
599 36 56-49
-Posizionare la porta nel lato opposto dell'asciugabiancheria fissare le cerniere con le viti (10).
- Riposizionare il piano di lavoro.
- L'apparecchiatura a lavoro ultimato è quella rappresentata qui a lato.
17 COLLAUDO FINALE DELLA CHIUSURA PORTA:
Per controllare se la chiusura della porta dopo la reversibilita' risponde alle norme di sicurezza operare come segue: - Preparare un laccio (1) (di spago, filo, ecc.). - Applicarlo attorno al nasello, chiudere la porta.
Controllare il carico di sicurezza apertura porta come segue:
- Agganciare il dinamometro al laccio (2). - Tirare lo strumento perpendicolarmente al piano della porta, l'indice dovra' indicare una misura MAX. di 51 NEWTON (pari a Kg 5,1). N.B. Il sistema di chiusura è stato progettato per consentire, che se un bambino dovesse accidentalmente rimanere chiuso all'interno dell'asciugabiancheria, spingendo la porta la possa aprire. L'apparecchiatura risponde alle norme vigenti.
SOI/DT2004-07 dmm
33/36
599 36 56-49
18 SCHEMI DI PRINCIPIO
SOI/DT2004-07 dmm
34/36
599 36 56 49
18.1 Legenda schema
Componenti elettrici apparecchiatura Anti-interference filter Display p.c.b. Door safety interlock Earth Heating elements Junction box Mains-on light Motor Motor Capacitor ON/OFF button Overheat protection thermostat Power p.c.b. Programme selection Thermostat Gruppo antidisturbo Scheda di visualizzazione Dispositivo di sicurezza porta Terra generale Resistenza Scatola terminali Lampada spia ON/OFF Motore Condensatore motore Tasto avviamento / arresto Termostato di sicurezza Scheda di potenza Selettore programmi Termostat
SOI/DT2004-07 dmm
35/36
599 36 56 49
SOI/DT2004-07 dmm
36/36
599 36 56 49