Text preview for : CUC-2030N.pdf part of grundig CUC-2030N CUC-2030N schematics
Back to : TGrundig_CUC-2030N.zip | Home
TV
Service Manual
2.Ergänzung / Supplement 2
CUC 2030 N
XENTIA 63 ST 63 400/4 DOLBY
G.CL 2677 / VNM
ST 70 822/4 DOLBY
G.CL 2575 / VNM
CUC 2050 N
ST 70 829 NIC/DOLBY
G.CL 2475 / VNM
DAVIO 70 ST 70 854 PIP/DOLBY
G.CK 5572 / VNM
CUC 2058
MW 82 2700 DOLBY
G.CK 3775 / VNM
CUC 2059
MW 70 2700 DOLBY
G.CK 4075 / VNM
CUC 2080
ST 84 899 DOLBY
G.CK 5090 / VNM
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service
Grundig Service
Hotline Deutschland... ...Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Technik:
Service Manual
CUC 2030 N, 2050 N, 2058 N, 2059 N, 2080 N,
Materialnr./Part No. 72010 026 0000
Service Manual
Sicherheit Safety
Materialnr./Part No. 72010 800 0000
Service Training
CUC 2000
Materialnr./Part No. 72010 350 3500 72010 350 3600
TV TV SAT VCR/LiveCam HiFi/Audio Car Audio Telekommunikation Fax:
Ersatzteil-Verkauf:
0180/52318-41 0180/52318-49 0180/52318-48 0180/52318-42 0180/52318-43 0180/52318-44 0180/52318-45 0180/52318-51
...Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr
Materialnummer/Part Number 72010 026 0200 Änderungen vorbehalten/Subject to alteration · Printed in Germany WÜ E-BS 38 0200 · 8002/8012, 8003/8013 http://www.grundig.com
Planatron (8.00-22.00 Uhr) 0180/52318-99
Telefon: Fax:
0180/52318-40 0180/52318-50
Allgemeiner Teil / General Section
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
Für die auf der Titelseite aufgeführten Geräte gilt das Service Manual CUC 2030 N, 2050 N, 2058 N, 2059 N, 2080 N. Diese Ergänzung dokumentiert die Unterschiede bzw. zusätzlichen Bestückungen der Geräte. Grundlage für den Service sind: Service Manual CUC 2030 N, 2050 N, 2058 N, 2059 N, 2080 N (Materialnummer 72010 026 0000) Service Manual "Sicherheit" (Materialnummer 72010 800 0000)
The Service Manual CUC 2030 N, 2050 N, 2058 N, 2059 N, 2080 N applies to the colour television receivers specified on the front page. This Manual describes the differences and the additionally fitted components of the TV receivers. Basic instructions for servicing are given in the: Service Manual CUC 2030 N, 2050 N, 2058 N, 2059 N, 2080 N (Part number 72010 026 0000) Safety Manual (Part number 72010 800 0000)
Inhaltsverzeichnis
Seite
Hinweise ......................................................................................... 2 Modulauflistung Service Manual mit Ergänzungen ...................... 3 Technische Daten ........................................................................... 4 Modulübersicht ................................................................................ 5 Bedieneinheit 29501 082 7000 ....................................................... 6 Keyboard 29501 083 7000 .............................................................. 6 Bedieneinheit 29501 082 5200/5900/6300/6800/7500/ 7900/8000/8100/8200, 29501 085 0500/0700/0800 ....................... 8 Bedieneinheit 29501 082 6200 ..................................................... 10 Panorama View 29305 119 6800, 29305 129 0400 ...................... 11 UG2-Shift 29305 119 4300 ........................................................... 11 Bedieneinheit 29501 082 8600/8700, 29501 085 1100/1200 ....... 13 Bildrohrplatte 29305 122 2100/2300/2500 .................................... 15 Ersatzteillisten ............................................................................... 17
Table of Contents
Page
Notes ............................................................................................... 2 List of Modules Service Manual with Supplements ...................... 3 Technical Data ................................................................................ 4 Module List ...................................................................................... 5 Control Unit 29501 082 7000 .......................................................... 6 Keyboard 29501 083 7000 .............................................................. 6 Control Unit 29501 082 5200/5900/6300/6800/7500 7900/8000/8100/8200, 29501 085 0500/0700/0800 ....................... 8 Control Unit 29501 082 6200 ........................................................ 10 Panorama View 29305 119 6800, 29305 129 0400 ...................... 11 UG2-Shift 29305 119 4300 ........................................................... 11 Control Unit 29501 082 8600/8700, 29501 085 1100/1200 .......... 13 CRT Panel 29305 122 2100/2300/2500 ....................................... 15 Spare Parts Lists ........................................................................... 17
Hinweise
Leitungsverlegung Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen, muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen wie z.B. Chassis, Netzschalterplatte, Bedieneinheit, Bildrohrplatte, Ablenkeinheit, Lautsprecher usw. beachtet werden. Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder in den werksseitigen Zustand zu versetzen, um evtl. spätere Ausfälle oder Störungen zu vermeiden. Netzkabel Diese Geräte dürfen nur mit dem Original-Netzanschlußkabel mit integrierter Entstördrossel betrieben werden. Dieses Netzkabel verhindert Störungen aus dem Netz und ist Bestandteil der Gerätezulassung. Im Ersatzfall bestellen Sie bitte ausschließlich das Netzkabel laut Ersatzteilliste. EPROM-Versionsnummer Mit Taste " " das Menü "DIALOG CENTER" > OK aufrufen. Taste "AUX" zeigt die Versionsnummer des EPROMS an. DOLBY-Hinweis DOLBY und das Doppel-D-Symbol Laboratories Licensing Corporation. sind Warenzeichen der Dolby
Notes
Disassembly of the chassis Before disconnecting any leads and especially the earth connecting leads observe the way they are routed to the individual assemblies like the chassis, mains switch panel, keyboard control panel, picture tube panel, deflection unit, loudspeaker and so on. On completion of the repairs the leads must be laid out as originally fitted at the factory to avoid later failures or disturbances. Mains cable The TV receiver must only be operated with an original mains connecting cable with an interference suppressor choke integrated in the mains plug.This mains cable prevents interference from the mains supply and is part of the product approval. For replacement please order exclusively the mains connecting cable specified in the spare parts list. EPROM Version Number Press button " " to call up the "DIALOG CENTER" > OK. Button "AUX" shows the version number of the EPROM. DOLBY Hint DOLBY and the double-D symbol Laboratories Licensing Corporation. are trademarks of Dolby
2
GRUNDIG Service
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Allgemeiner Teil / General Section
Modulauflistung Service Manual mit Ergänzungen List of Modules Service Manual with Supplements
Service Manual CUC 2030 N, 2050 N, 2058 N, 2059 N, 2080 N 72010 026 0000 Bildrohrplatte CRT Panel 29305 122 2300 29305 122 2500 Netzschalterplatte Mains Switch Board Keyboard 29305 165 7100 29501 083 2500 29501 083 7000 Bedieneinheit Control Unit 29501 082 6200 29501 082 7000 29501 082 8200 29501 085 0800 29501 085 1200 Feature-Platte CTI/LTI Feature Board CTI/LTI Panorama View Cinch-Buchsenplatte Phone Socket Board PIP Baustein PIP Module Dolby-Surround-Platte Dolby Surround Board SAT-Baustein SAT Module 29305 119 3500 29305 129 0400 29305 008 3700 29504 106 5100 29504 104 7700 29504 106 2500 Seite / Page 3-37 Seite / Page 3-36 Seite / Page 3-35 Seite / Page 3-46 Seite / Page 3-51 Seite / Page 3-55 Seite / Page 11 Seite / Page 3-31 Seite / Page 3-33 Seite / Page 3-41 Seite / Page 3-41 Seite / Page 3-27 Seite / Page 3-26 Seite / Page 3-31 Seite / Page 6 Seite / Page 10 Seite / Page 6 Seite / Page 8 Seite / Page 8 Seite / Page 13 2. Ergänzung Supplement 2 CUC 2030 N, 2050 N, 2058, 2059, 2080 72010 026 0200 Seite / Page 15 Seite / Page 15
Modul Module
Materialnummer Part Number
GRUNDIG Service
3
4
XENTIA 63 ST 63 400/4 DOLBY (VNM) CUC 2030 N Bildröhre / Picture Tube Sichtbares Bild Visible picture Bildschirmdiagonale Screen diagonale Ablenkwinkel Deflection angle Bildwechselfrequenz Vertical frequency Elektronik / Electronic Programmspeicherplätze Programme positions AV-Auswertung AV evaluation 99 + 3 AV 199 TV/SAT + 59 Radio + 3 AV (bei Nachrüstung SAT/ when retrofitted with SAT) 99 + 3 AV 199 TV/SAT + 59 Radio + 3 AV (bei Nachrüstung SAT/ when retrofitted with SAT) 99 + 3 AV 199 TV/SAT + 59 Radio + 3 AV (bei Nachrüstung SAT/ when retrofitted with SAT) 99 + 3 AV 199 TV/SAT + 59 Radio + 3 AV (bei Nachrüstung SAT/ when retrofitted with SAT) 99 + 3 AV 199 TV/SAT + 59 Radio + 3 AV (bei Nachrüstung SAT/ when retrofitted with SAT) 59cm 63cm (25") Black Line D 110° 50Hz 66cm 70cm (28") Black Line D 110° 50Hz 66cm 70cm (28") Black Line D 110° 50Hz 66cm 70cm (28") Black Line D 110° 50Hz 76cm 82cm (32") Super Flat, Black Line Invar 104° 50Hz 66cm 70cm (28") Super Flat, Black Line Invar 104° 50Hz 80cm 84cm (33") Black Matrix, Black Line Invar 110° 50Hz ST 70 822/4 DOLBY (VNM) CUC 2030 N ST 70 829 NIC/DOLBY (VNM) CUC 2050 N DAVIO 70 ST 70 854 PIP/DOLBY (VNM) CUC 2050 N MW 82 2700 DOLBY (VNM) CUC 2058 MW 70 2700 DOLBY (VNM) CUC 2059 ST 84 899 DOLBY (VNM) CUC 2080 99 TV + 3 AV 99 TV + 3 AV auf jeden Programmplatz programmierbar / programmable for every programme position PLL-Frequenz synthesizer PLL-Frequenz synthesizer PLL-Frequenz synthesizer PLL-Frequenz synthesizer PLL-Frequenz synthesizer PLL-Frequenz synthesizer PLL-Frequenz synthesizer tuning UHF/VHF tuning UHF/VHF tuning UHF/VHF tuning UHF/VHF tuning UHF/VHF tuning UHF/VHF tuning UHF/VHF PLL frequency synthesizer tuning PLL frequency synthesizer tuning PLL frequency synthesizer tuning PLL frequency synthesizer tuning PLL frequency synthesizer tuning PLL frequency synthesizer tuning PLL frequency synthesizer tuning UHF/VHF UHF/VHF UHF/VHF UHF/VHF UHF/VHF UHF/VHF UHF/VHF PAL, NTSC 4,43MHz, B/G, I, D/K,K' (nur/only PAL) NTSC über/via AV 3.58MHz Deutsch A2 für B/G/D/K German A2 for B/G/D/K Nicam 5,85+6,52MHz 8 Seiten TOP/FLOF-text, VPS, 8 pages TOP/FLOF-text, VPS, Stereo 2 X 8W (Virtual Dolby) PAL, NTSC 4,43MHz, B/G, I, D/K,K' (nur/only PAL) NTSC über/via AV 3.58MHz Deutsch A2 für B/G/D/K German A2 for B/G/D/K Nicam 5,85+6,52MHz 8 Seiten TOP/FLOF-text, VPS, 8 pages TOP/FLOF-text, VPS, Stereo 2 X 8W (Virtual Dolby) PAL, NTSC 4,43MHz, B/G, I, D/K,K' (nur/only PAL) Deutsch A2 für B/G/D/K German A2 for B/G/D/K Nicam 5,85+6,52MHz 8 Seiten TOP/FLOF-text, VPS, 8 pages TOP/FLOF-text, VPS, Stereo 2 X 20W (Virtual Dolby) PAL, NTSC 4,43MHz, B/G, I, D/K,K'/D (nur/only PAL) NTSC über/via AV 3.58MHz Deutsch A2 für B/G/D/K German A2 for B/G/D/K Nicam 5,85+6,52MHz 8 Seiten TOP/FLOF-text, VPS, 8 pages TOP/FLOF-text, VPS, Stereo 2 X 20W (Virtual Dolby) PAL, NTSC 4,43MHz, B/G PAL, NTSC 4,43MHz, B/G PAL, NTSC 4,43MHz, B/G Tuner TV-Normen TV-Standard Stereo Systeme Stereo systems Videotext Teletext Musikleistung Music power Deutsch A2 German A2 8 Seiten TOP/FLOF-text, VPS, 8 pages TOP/FLOF-text, VPS, Stereo 2 X 20W (Virtual Dolby) Deutsch A2 German A2 8 Seiten TOP/FLOF-text, VPS, 8 pages TOP/FLOF-text, VPS, Stereo 2 X 20W (Virtual Dolby) Deutsch A2 German A2 8 Seiten TOP/FLOF-text, VPS, 8 pages TOP/FLOF-text, VPS, Stereo 2 X 20W (Virtual Dolby) Anschlüsse Front / Connections Front Kopfhörer Headphones Cinch-AV-Buchse Cinch-AV socket Stereo 3,5mm Klinkenbuchse, Lautstärke regelbar, individuelle Tonkanalwahl bei 2-Ton-Empfang / Stereo 3.5mm jacksocket, adjustable volume, individual channel selection with dual-sound broadcasts 1x FBAS Video / in 1x CCVS Video / in 2x Audio / in (AV 3 Position) 1x FBAS Video / in 1x CCVS Video / in 2x Audio / in (AV 3 Position) 1x FBAS Video / in 1x CCVS Video / in 2x Audio / in (AV 3 Position) 1x FBAS Video / in 1x CCVS Video / in 2x Audio / in (AV 3 Position) 1x FBAS Video / in 1x CCVS Video / in 2x Audio / in (AV 3 Position) 1x FBAS Video / in 1x CCVS Video / in 2x Audio / in (AV 3 Position) 1x FBAS Video / in 1x CCVS Video / in 2x Audio / in (AV 3 Position) Anschlüsse Rückwand / Connections Rear Panel Euro AV 1 (schwarz/black) FBAS in-/output, SBAS input, RGB input, MicroSat Fernbedienung (Pin 8) MicroSat remote control (Pin 8) FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input, MicroSat Fernbedienung (Pin 8) MicroSat remote control (Pin 8) FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input FBAS in-/output, SBAS input, RGB input Euro AV 2 (schwarz/black) Netzteil / Mains Stage Netzspannung (Regelbereich) Mains voltage (variable) Netzfrequenz Mains frequency Leistungsaufnahme Power consumption Standby 165...265V 50 / 60Hz Daten noch nicht verfügbar data not yet available Daten noch nicht verfügbar data not yet available 165...265V 50 / 60Hz ca. 75W ca. 5W 165...265V 50 / 60Hz ca. 80W ca. 5W 165...265V 50 / 60Hz ca. 80W ca. 5W 165...265V 50 / 60Hz ca. 95W ca. 6W 165...265V 50 / 60Hz ca. 85W ca. 6W 165...265V 50 / 60Hz ca. 110W ca. 6W
Technische Daten / Technical Data
Allgemeiner Teil / General Section CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
GRUNDIG Service
Modulübersicht / Module List
GRUNDIG Service
Bestell-Nr. Order No. Chassis-Nr. Chassis No. Tuner 29504 301 0100 81406 016 1200 Feature-Platte CTI/LTI Feature Board CTI/LTI Panorama View Bildrohrplatte CRT Panel 29305 119 3500 29305 129 0400 29305 122 2300 29305 122 2500 Netzschalterplatte Mains Switch Board Bedieneinheit Control Unit 29305 165 7100 29501 082 6200 29501 082 7000 29501 082 8200 29501 085 0800 29501 085 1200 Keyboard 29501 083 2500 29501 083 7000 Cinch-Buchsenplatte Phone Socket Board TP 750 C (Grau/Grey) TP 750 C (Schwarz/Black) TP 810 C PIP Baustein PIP Module Nachrüstsatz PIP 4 Retrofit kit PIP 4 NF-Baustein DPL 2 AF Module DPL 2 SAT-Baustein SER 250 SAT Module SER 250 29305 008 3700 29642 062 1900 29642 062 1800 29642 061 1001 29524 106 5100 G.AD 9000 G.AD 8900 G.AE 0700
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
XENTIA 63 ST 63 400/4 DOLBY (VNM) CUC 2030 N
G.CL 2677 29704 009 7600 ww / or 29704 009 7700
ST 70 822/4 DOLBY (VNM) CUC 2030 N
G.CL 2575 29704 009 7400 ww / or 29704 009 7500
ST 70 829 NIC/DOLBY (VNM) CUC 2050 N
G.CL 2475 29704 009 7300
DAVIO 70 ST 70 854 PIP/DOLBY (VNM) CUC 2050 N
G.CK 5572 29704 009 5900
MW 82 2700 DOLBY (VNM) CUC 2058
G.CK 3775 29704 009 4700
MW 70 2700 DOLBY (VNM) CUC 2059
G.CK 4075 29704 009 4500
ST 84 899 DOLBY (VNM) CUC 2080
G.CK 5090 29704 009 6000
·
·
·
·
ww / or
·
ww / or
·
ww / or
·
·
·
· ·
· ·
·
·
·
·
·
· ·
· ·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Allgemeiner Teil / General Section
·
nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable
· ·
nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable
·
nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable
·
nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable
·
nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable nachrüstbar retrofitable
5
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Bedieneinheit / Control Unit 29501 082 7000 Keyboard 29501 083 7000
IC8400 IR 3 IR
9
BEDIENEINHEIT 29501 082 7000
ST-9 ST-9
9 8 7 6 5 4 3 2 1
IR
BR005 R1805
CONTROL UNIT UNITE DE COMANDE UNITA DI COMANDO UNIDAD DE MANDO
TFMS5300 +5V 2 1 IR D1846 TLHR4601
8 7 6 5 4 3 2
ST-KB\IR
R1804 270 IR
9 8 7 6 5
BR002
IR
C1804 + 47u/16V
IR +H KB
U
LED
100
+H
+5V
SEITE / PAGE 3-19
BR004
+H
+5V
1
+H
+16.5V +M +14.5V 3 (CUC2030)
2 1
4
POWER U OFF
+M
U WISCH U IDEN1
PBR006
R1852
L+
2,2k R1853
L-
4,7k R1854
ST-4
4 3 2 1
ST-4
4
BU10 R
3
C1823 C1822
R1822 33
5,6n
ST-H
1 2 KH AUDIO-R
P+
8,2k R1851
3 2
K
C1821
1
K
IR
K
C1830 0,1u
KEYBOARD 29501 083 7000
R
KH
BU11
KH
R1827 470
C1827 470p
K
5,6n
+H
1,2k
K
L 1
2
R1821 33
KH 3
KH AUDIO-L
KH
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-21
8,2n
C1828 + 2,2u/100V n.V. R4511 V C1829 + 2,2u/100V
470p
ST-CI1
5 CINCH AUDIO-R CINCH AUDIO-L
A
BU11
A
4 3
SEITE / PAGE 3-20
FBAS CINCH
A
47k R4506 3,3k
C4506 8,2n R4507
L
A
R1826 470
C1826
K
V
2 1
+M
T4505 BC548B
A
BU11
C4508
F
FBAS
R4509
V
R4508 82k
0,22u
75
V
1,8k
K
V
BC558C T4510
V
V
n.V.
1N4148 D1831
V
BR001
+H
S600
+M
28500 708 9700
NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
NETZ21 1 NETZ22 1
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-15
NETZ11 1 NETZ12 1
101199
6
GRUNDIG Service
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
C1830 R1821
L1821
3
ST-H1
H
C1822
C1821 CHINCH
1
L1822
R1822
R1827
C1828 5
ST-CI1
AU
C1827
C1829
C1826
1
C C E
E
T4510
R1826
T4505 BR006 R4511
C4506
R4507
R4508
C4508
R4506
C1823
SV1
R4509
bediengrundpl.(cuc6360)29501-080.95
MI-
4 2
3 1
MP
IR
R1805
C1804
R1804
7
ST-KB\IR
BR002
KB
BR001
R1831
1
BR003
BR004 BR005
9
R1832
C E
T1831
R1833
E
OS2
B
E
R1830 R1836
D1831
OS1
S
R1850
4b(05) 29304-702.95
NETZ1
NETZ2
keine Netztrennung
GRUNDIG Service
S600
1
T1836
C
ST9
)50(L2/59.207-40392
4 2 8 4 3 1 5 9 2 1 0
5 6 7
3
1
ST4
7
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Bedieneinheit / Control Unit 29501 082 8200 / 29501 085 0800
BEDIENEINHEIT
CONTROL UNIT UNITE DE COMANDE UNITA DI COMANDO UNIDAD DE MANDO R84002 IC84001 IR 3 100
29501 082 5200 082 5900 082 6300 082 6800 082 7500 082 7900
082 8000 082 8100 082 8200 085 0500 085 0700 085 0800
ST-KB\IR1
7
IR +H KB
U U
LED
POWER OFF
+H IR
6 5 4 3 2
R84001 TFMS5300 +5V
C84001 + 47u/10V
*
2 1 IR
+H
+M
1
+OEKO
IR +H KB
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-19
270
ST-KB\IR
+5V IR 8
7 6 5 4 +16.5V +M +14.5V 3 (CUC2030) 2 1 9
IR T81501 BC875
R81500
+H R83004
-L
+H
R81501 4,7k
10k
R81503 +M
R81502
15k R81504
22k
TLHR4601 R83003
R85001
*
8,2k
+L
+H
D85001
U U
LED
POWER OFF
R81505
IR
IR
T81502 BC548B IR
+M
U WISCH U IDEN1
10k
-P
10k
R83002 IR 2,2k
OPTION A
+P
R83001 11 BU10 R 3 1,2k R41501
*
4,7k
ST-H
1 2 3 KH AUDIO-L KH AUDIO-R
*
C41502 C41501
L 1 10 C84002
K
2
R41503
5,6n C41503
SEITE / PAGE 3-21
8,2n
0,1u
IR R44501
C44501
R
A
C44502 + 2,2u/100V
470p
5,6n
*
K
K
K
470
5
n.V. R44511 V C44504 + 47k R44506 3,3k
C44506 8,2n R44507
K
A
4 3
CINCH AUDIO-R CINCH AUDIO-L
SEITE / PAGE 3-20
FBAS CINCH
L
A
R44503
C44503
V
2 1
470
2,2u/100V
470p
+H
T44505 BC548B
ST-CI1
K
BU11
CC44508
F
FBAS
R44509
V
R44508 82k
0,22u
V
1,8k
K
V
BC558C T44510
V
* BR01
V
*
V
OPTION B
+H
D81501 1N4148
28500 708 9700
+M (CUC 2000) +OEKO (DIGI BASIC)
ST-NETZ3 1 2
S60000
!
SI62501 T3,15A
ENTMAGNETISIERUNG DEGAUSSING DEMAGNETISATION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISACION
OPTION C
ST-NETZ2
R62501 NTC4,7
1 2
0,1u/MKS4-R/250V~
ST-E
C62505
1 2
F
C62501
C62502
XX
R62505 83112 000 1000 3 2 1
0,22u/MP3/250V~
29500
*
F
F
4 3 2 1
n.V.
L62501
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-15
ST-NETZ1 2 1
NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
041199
8
GRUNDIG Service
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
MI0 1 2
1 2 3
bediengrundpl.29501-082...
3 4 BR62501
9 5 8 4
T 3.15A H SI62501
7 6 5 S6000
st_netz1
29306-202.15/4b(10)
st_netz3
ST-KB/IR
R81500 D85001 BR001
R81501
D81501
C62501
L62501
ST-KB/IR1
T81502
E C
B
E
T81501 BR005
IC84001
812 9700
825 9700
812 9700
825 9700
812 9700
825 9700
835 9700
L62501
C84001 R84001 R84002
1 3
R81504 R81503 R81505
R44509
75
75
75
75
75
75
75
75
R81502
-L
390 390 390
R85001
R83004
R41501 R41503 100 100 100 100 100 100 100 33 33 33 33 33
R83003
+L
BR01
keine netztrennung
C62502 st_netz2
R62501 R62505
OPTION C
ST-NETZ3 ST-NETZ2
-P
OPTION B
R83002
+P
C62505
R83001
OPTION A
ST-E
BU
T44505 R44506
CHASSIS
CUC 2000
CUC 2000
CUC 2000
CUC 2000
CUC 2000
BASIC ++
BASIC ++
BASIC ++
BASIC ++
BASIC
BASIC
BASIC
R44509
BR002
C44508
ST-KB\IR
082 5200
082 5900
082 6300
082 6800
082 7500
082 7900
082 8000
082 8100
082 8200
085 0500
085 0700
085 0800
1
C
BR004
T44510 R44508
1
BR003
C44501 R44503 R44501
C44506 C41501
E
C44503 R44510 C44504 C44502 R44507
R85001
C
E
7
9
1
ST-CI1
5
C84002
C41503 C41502
ST-H
1
R41501
3
KH
R41503
)01(l2/51.202-60392
21
GRUNDIG Service
9
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Bedieneinheit / Control Unit 29501 082 6200
IC84002
IR 3
BEDIENEINHEIT 29501 082 6200
CONTROL UNIT UNITE DE COMANDE UNITA DI COMANDO UNIDAD DE MANDO
TFMS5300 +5V 2
IR
IC84001
1 R84002 IR 3 100 R84001 270
ST-KB\IR
9 8
IR +H KB
U
LED
-L
+H
+5V
D85001
IR n.V.
7 6
n.V.
TFMS5300 +5V
C84001 + 47u/10V
2 1 IR
R83004 8,2k
+H
5 4
SEITE / PAGE 3-19
+L
TLHR4601 D85002
IR R83003 4,7k
+16.5V +M 3 +14.5V (CUC2030) 2
1
POWER U OFF
+M
U WISCH U IDEN1
+H
-P
TLHR4601
+H
R83002 2,2k
+P
R83001 BU10 R 3
C41502 C41501
1,2k
R41501 33
ST-H
1
KH 2
3
KH AUDIO-R
K
K
L 1 C84002
K
2
R41503
C41503
KH
0,1u
IR R44501
C44501
5,6n
KH
33
KH AUDIO-L
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-21
8,2n
5,6n
K
R
A
C44502 + 2,2u/100V
470p
KH n.V. R44511 V
ST-CI1
5 4 CINCH AUDIO-R CINCH AUDIO-L
470
K
A
3 2 FBAS CINCH
SEITE / PAGE 3-20
L
A
R44503
C44503
C44504 + 2,2u/100V
470p
47k R44506 3,3k
C44506 8,2n R44507
V
1
470
+H
T44505 BC548B
K
BU11
C44508
F
FBAS
R44509
V
R44508 82k
0,22u
75
V
1,8k
K
V
BC558C T44510
V
n.V.
V
n.V.
D81501 1N4148
V
+H
+M
28500 708 9700
S60000
NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
ST-NETZ2 1 2
4 3 2 1
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-15
ST-NETZ1 2 1 250897
10
GRUNDIG Service
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
Bestückungsseite, Ansicht von oben / Component Side, Top View
NETZTRENNUNG
NETZ11
1
NETZ12
1
NETZ21
1
NETZ22
1
KEINE
9 5 8
4
0 1 2
1
)10(L2/12.202-60392 29306-202.21/4B(01)
3
1
ST-KB\IR
9 1
ST-CI1
5
ST-H
1 3
S60000
2 3
4
R44506
BRU002 BRU004
R44511 R44507
C44504
R41501
7 6 5
C44502
C41501 C84002 R41503
MIBRU003 D81501 R84001 R83004 R83003 R83002 R83001
C44506 T44505
C E
T44510
E C
R84002
BRU100
C44503
R44503
C44501
R44501
3
C84001
C44508
R44508
R44509 D85002
1 3
BU11
C41502
D85001 LL+ PP+
C41503
IC84002
IC84001
1 3
Panorama View 29305 129 0400
Bestückungsseite, Ansicht von oben
PANORAMA VIEW 29305 119 6800 129 0400 UG2-SHIFT 29305 119 4300
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-17
Component Side, Top View
+F
+F
8 DF2
29304-792.43/4B 92 )00(L2/34.297-403(01)
OPTION A +F
0,36u/250V/5% R64104 C64108 220k
R64104
R5021
D5021
R64103
D5024
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-17
T64108
R64107
R5024
DF2
4
+5V
G
S
UG2
2 D5023
1
R64106 R64109
680
D5022
C
OK64103
C64108
6
R64106
DF2
5
R64100
R64102
R64107
4,7k
M
M
7 DF2
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-17
DF10
40
1
DF8
2
2 1
2 1
2 1
2 1
2 1
1
BLOCK A 29305 119 4300 29305 119 6800 29305 129 0400
BLOCK B
BR5023
X X
X X
OPTION B
R5021 1k BR5023 D5021 BY203
R5022 1 560k
D5022 BY203
*
D5023 BZT03D240
R5024 56k
UG2
2 1
ZUR BR-PLATTE TO CRT PANEL VERS C.I.TUBE CATH. ALL APIASTRA CINESC. A LA PLACA-ZOCALO
R5023 1 560k
10n/1,5kV
C5021
K
AENDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERNATE SOURS RESERVE DE MODIFIC CON RISERVA DI MODIFICA RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.
1KO
091199
GRUNDIG Service
11
GRUNDIG Service
DF2 C5021 DF1
R64100
4,7k
DF5
DF4
DF7
DF3
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS U PV AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-17
33k
56k
CNY17-G
R64109
R5023
T64101 BC548B
2
4
R64102 R64103
220
1
E
1
OK64103
5
T64108 STP7N20
T64101
4
3
R5022
2
2 1
BU10
12
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Bedieneinheit / Control Unit 29501 085 1200
Bestückungsseite, Ansicht von oben Component Side, Top View
BED.-EINHEIT
CONTROL UNIT UNITE DE COMMANDE UNITA DI COMANDO UNIDAD DE MANDO
29501 082 8600/ 8700 085 1100/ 1200 *
082 8600 082 8700 085 1100 085 1200
R84002
OPTION A OPTION B OPTION C
R4402 R4403 100 100 33 33
D81501 1N4148 1N4148
ST-IR\KBA ST-CI1 ST-H
ST-IR_KB ST-CI2 ST-H1
1
3
ST-H1 C84002
1 3
R44003
BU10 C44002 C44001 C44003
ST-CI1
BR101
1
R44511
ST-H T44505
C
R44507
C44505
5
5
R44004 R44002
ST-CI2
IC84001 IR 3 100
9
E
C44006
BR44502 C44506 R44506
1
1
1
7
R84001 TFMS5300 +5V C84001 + 1 IR 47u/10V 2 270
*
+H
ST-CI2
5 CINCH AUDIO-R CINCH AUDIO-L
ST-IR_KB
ST-IR\KBA C22001
C44004 R44505
E C
C44008
IR
3
JST
A
4
*
BU11
ST-CI1
R44004 C44004 470 470p C44006 + 2,2u/100V
5 CINCH AIDIO-R CINCH AUDIO-L
V
2 1
FBAS CINCH
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-20 ST-CI1
T44510 C44508
C44007 R44007
ST-E
Keine Netztrennung
BU11
R
A
BU11
AMP
K
A
C44008 + 2,2u/100V
4 3
R22 011
1
0 1 2 R83001 R44508 5 1 3 R84002 9 2 4 4 8
NETZ2
NETZ_
1
L
A
BU11
R44007 C44007 470
V
2 1
C44506
1,8k
470p
K
V
K
8,2n R44507
T44505 BC548 C44505 R44505 100p C44508
F
3,3k
BR44502
A
FBAS CINCH
+H
47k n.V.
R44506
R44511
-L
R83004 8,2k
R62202
R44016
7 6 5
V
C62002
3
MI-
150
+L
K
A
R44016
V
V
R83003 BC558C T44510 4,7k
FBAS
V
75
R44508
0,22u
82k
-P
29306-202.29/4B(03)
+P
*
ST-H1
1 KH AUDIO-R
V
V
OPTION A
V
R83002 2,2k
+P
*
ST-IR\KBA
7
-P
R83002 R83003
JST
BU10 V2BK003
11 R 3 C44001 C44002 R44002
KH
2 3
KH AUDIO-L
8,2n
K
K
L 1 10 C84002
K
2
5,6n
*
1
ST-H
G 1
KH AUDIO-R
AMP
*
AMP KH
2 3
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-21
+H
R83001 1,2k D85001 LVB371GK 2
IR +H KB
U LED1 U
POWER OFF
+H
IR
6 5 4 3
+L -L
R83004
KH R44003 C44003
+H
R84001
KH
K
0,1u
IR
5,6n
*
KH AUDIO-L
3 R +OEKO
2 1
+OEKO
+OEKO
OPTION B
R81003
*
+OEKO
15k R81002
BR22020
R81001 R81000 BR81501
KH
ST-IR_KB
9 8 7
C62001
IR +H KB
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-19
R81002 D81501
R81003
T81001 BC875 R81001
IC84001
R81000
4,7k 10k
+H S6000 S2KO004 D81501
R81004 10k
IR
JST
10k
5
LED
E
C
IR
IR
BR81501 n.V.
IR
+16.5V +OEKO +14.5V 3 (CUC2030)
2 1
4
U
POWER OFF
T81002
*
+M
U WISCH U IDENT
T3,15AH
R81004 BR100 R81005
R
NETZ
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-15
1 1 NETZ1 NETZ3 1 1 NETZ__
D85001
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-15
92.202-60392 )30(L2
OPTION C
0,33u/MP-KT/250V_AC 0,47u/MP3/250V_AC L62001 C62001 C62002
F F NETZ2 1 1 NETZ_
T3,15AH SI62001
ST-E
R62202 NTC4,7
0,1u/MKS4-R/250V_AC
ENTMAGNETISIERUNG DEGAUSSING DEMAGNETISATION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISACION
1 2
!
C22001
F
R22011 8311-200-...
NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
140200
13
GRUNDIG Service
1
IR
R81005
6
U
3
+OEKO
T81002 BC548B
22k
+H
+5V
B
C84001
E
T81001
NETZ1
SI62001
4
NETZ
NETZ1
G
14
GRUNDIG Service
D21502
C24001
K
V
F
R24001
**
33n/250V 6 3 2 8 9 1 TDA6106Q 5 4 7 R24008
+8V
R21511 10k T21510 PBF259
IC24000
R24002
150
1,8k
C21511
22n D21511
BAV21 R21514
1,5k
27k
C24007
560p
R21512
V
4,7u/25V R240122
C24022 +
10k
R24003 R24023 68k
V
V
C24021 4,7n R24021
K
*
16k
T22023 BC558C C24032
+1 V
F
r
6 2 8 9 R24038 1,5k
ONLY WITH SEUL. POUR SOLO CON SOLO CON
1,8k
270
+8V
V
BC558B V V NUR BEI 122 2300/2500
R21503
T21515
K
K
1N4004
ZUM CHASSIS TO CHASSIS VERS CHASSIS AL TELAIO AL CHASIS SEITE / PAGE 3-24
560p
G B +E SW
C24037
K
1,8k
3 2 1
1
+8V
L24001 22u
R24032
RGB
1,5k
*
+1
C24072 C24071
K
R21504
R24072
1,8k
C24077
K
5 R24073
4
V
ST-UG
1
68k
PANORAMA VIEW
2
b
R21506
560p
ST-BR
R24081
10u/350V
C24081 +
ZUM NETZ-CHASSIS TO MAINS CHASSIS VERS CHASSIS DE SECTEUR AL CHASSIS DI RETE AL CHASIS DE RED SEITE / PAGE 3-18
+C +A
U
5 4 3 2 1
+1
82
R24082 M REGLER-EINHEIT CONTROL UNIT UNITE REGULATEUR UNITA` REGOLATORI UNIDAD DE REGULACION
29201 361
M M
*
V
ST-DF1
DYN. FOC.
1 2
ZUM NETZ-CHASSIS TO MAINS CHASSIS VERS CHASSIS DE SECTEUR AL CHASSIS DI RETE AL CHASIS DE RED SEITE / PAGE 3-18
U U
FOC.
M
H
* **
NUR VORGESEHEN ONLY IF REQUIRED PREVU SOLO PREVISTO SOLAM. PREVISTO PARA
R24041 100 56 100
R24023 130 270 100
R21505 150k
R24082 .18 .01 .18
AENDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERNATE SOURS RESERVE DE MODIFIC CON RISERVA DI MODIFICA RESERV. EL DEREC. MODIFIC.
122 2100 122 2300 122 2500
**
GRUNDIG Service
R
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
Bildrohrplatte / CRT Panel 29305 122 2300/2500
CRT PANEL C.I. TUBE CATHODIQUE PIASTRA CINESCOPIO PLACA ZOCALO TRC
BILDROHRPLATTE 29305 122 2100 (70cm 16:9 PHI/72cm PHI) 122 2300 (63/70cm PHI-VC-TESLA) 122 2500 (84cm VC/70cm 16:9 VC/82cm 16:9 VC)
V +1
C24002
R21505
R21502 4,7M C21502 + 4,7u/350V C21503 33n
*
R21501 100k
+C
V
V
BR-SOCKEL
6 5 4
8 6 11 7 9
33n/250V
V
7 6 5 4
V
C24031
K
V
3
IC24030
3
V
110
o
2
V
R24031 150
**
1 TDA6106Q 5 R24033 68k 4
7
M 10
5 4 12 1 15
V
R24041
V
g
V
F
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
M
V2BU014
R24071 150
**
33n/250V 6 3 2 8 9 1 TDA6106Q 7 R24078 1,5k
IC24070
M C21504 F
10n/1,5kV
NUR BEI 72cm TOS ONLY WITH 70/82cm 16:9 TOS SEUL.POUR SOLO NELLA SOLAM. CON
V
M
1
M
+200V
+C
V
15
241199
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
2 3 1
6
0V
5
0V 0V 0V 0V
4
1 2 3
500mV/cm, 20µs/cm
4 5 6
50V/cm, 10µs/cm
0V
Lötseite, Ansicht von unten / Solder Side, Bottom View
R21511 C21511 R21514
E
3 R24081
T21510
E C C
29304-722.43/2l(01) R24082
29304-722.43/4B(01)
BR100 C24022 C24021 R24021
C
BR101 C24001 R24001 IC24000
1
C24081
R24071 C24071 R24072
1
E
ST-UG
T21515
R24073
9
D21511 C24077 Reglereinheit Control Unit
IC24070 C24072
C21504 R21501 R21512
5
R24022
R24023 T22023 R24002 R24003
9
ST-BR
R21504
1
C24007 R24078 9
8 10 11
1
L24001
1 2 3
R24008 C24002
7 12
R24041
BILDROHRPLATTE 29305-022.48
4 6 5
RGB
C24031
7
R24032 R24033
9
R24038
6
R24031 1 IC24030 C24032 D21502
C24037 R21503
5 4
R21502
2 1
2 3 4 5
1
12
11 10 9 8 7
ST-DF1 R21505
C21503 C21502
6
R21506
ST1
1
16
GRUNDIG Service
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
GRUNDIG Service 17
POS. NR. POS. NO.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. POS. NO.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste Spare Parts List 2 / 2000
POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. MATERIAL-NR. ANZ. PART NUMBER QTY.
TV
XENTIA 63 ST 63-400/4 DOLBY
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92193 002 7700 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CL 26-77 BEZEICHNUNG DESCRIPTION ELON-METALLIC D 85001 IC 84001 R 44016 T 44505 T 44510
29501 085 1200 BEDIENPLATTE CONTROL BOARD
83099 783 7100 LE-DIODE LUB371GK 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5% 83032 055 4800 TRANS BC548B/ BC547B 83032 075 5800 TRANS BC558C/ BC557C
d
XENTIA 63 ST 63-400/4 DOLBY ELON METALLIC KEIN E-TEIL GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL LAUTSPRECHER KOMBI 16 OHM SOCKELEINLAGE ZIERLEISTE KPL GEH-RUECKTEIL OFB ABDECKUNG EURO-AV TYPENAUFKLEBER VNM ENTMAGNETISIERUNGSSPULE M.HALTER EINSATZBUCHSE BILDROHR BILDR.A59EAK71X01/A59EAK PHILIPS BILDR.A59EMZ53X06 TESLA ANODENKAPPE M.HOCHSPANNUNGSKABEL BEDIENEINHEIT KPL KEIN E-TEIL DRAHTFEDER BEDIENPLATTE TASTSCHALTER PROGRAMM+ TASTSCHALTER PROGRAMMTASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ TASTSCHALTER LAUTSTAERKETASTENSATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE NETZSCHALTER TASTENKNOPF NETZ KPL KLAPPE GEKLEBT KPL DRUCKSCHNAEPPER DAEMPFUNGSBLOCK DAEMPFUNGSBLOCK KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R AUFNAHME DRUCK KPL ABDECKUNG S-BUCHSEN NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL BILDROHRPLATTE TP 750 C FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG SK/H/PL/CZ SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG MONTAGEZUBEHOER F.BILDROHR KEIN E-TEIL
©
XENTIA 63 ST 63-400/4 DOLBY ELON METALLIC NO SPARE PART CABINET FRONT PART PRINT LOUDSPEAKER COMBI 16 OHM BASE INSERT ORNAMENTAL STRIP CPL CABINET REAR PART SURFACE TREATED COVER EURO AV TYPE LABEL VNM DEGAUSSING COIL W.HOLDER INSERT SOCKET PICTURE TUBE PICT.TUBE A59EAK71X01/A59EAK PHILIPS PICT.TUBE A59EMZ53X06 TESLA ANODE CAP W.HIGH VOLTAGE CABLE CONTROL UNIT CPL NO SPARE PART SPRING CONTROL BOARD KEY SWITCH PROGRAMME+ KEY SWITCH PROGRAMMEKEY SWITCH VOLUME+ KEY SWITCH VOLUMEKEY SET PROGRAMME/VOLUME POWER SWITCH POWER BUTTON CPL LID GLUED CPL PRESSURE CATCH DAMPING BLOCK DAMPING BLOCK HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R HOLDER PRINT CPL COVER S-SOCKETS POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL PICTURE TUBE BOARD TP 750 C REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS SK/H/PL/CZ SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT
92193 002 7700
0200.000 0201.000 0217.000 0222.000 0300.000 0312.000 0320.000 0700.000 0740.000 1100.000 1100.000 1110.000
S S S S
29635 382 0101 19126 044 9700 29608 864 0102 29638 258 0101 29636 398 0203 29700 628 0110 29110 206 6301 09246 130 8505 81261 252 8700 83000 204 0100 83000 590 5300 29201 360 0211 29501 085 1100
2 4
29635 382 0101
4
29501 721 0102
29501 736 9900
1302.000 1304.000 1311.000 1312.000 1313.000 1314.000 1350.000 1360.000 1370.000 1372.000 1373.000 1374.000 1374.000 1383.000 1384.000 1395.000 1396.000 2100.000 2300.000 2400.000
S
S S
29303 375 0201 29501 085 1200 29703 357 1100 29703 357 1100 29703 357 1100 29703 357 1100 29501 722 0102 29703 291 2205 29501 721 0102 29501 736 9900 27033 221 0100 29638 023 0101 29638 023 1101 29303 390 4200 29303 168 0503 29501 738 0100 29501 599 0102 82909 913 1600 29305 122 2300 29642 062 1900 21930 941 0100 72010 026 0000 72010 026 0200 29656 004 1400
X
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
MOUNTING ACCESSORIES F.CRT NO SPARE PART CHASSIS TV STEREO PHILIPS PT CUC 2030 OIRT/4:3 NO SPARE PART CHASSIS TV STEREO TESLA PT CUC 2030 OIRT/4:3 NO SPARE PART X = SEE SEPARATE PARTS LIST WW. = OPTIONAL
29704 009 7600
X
CHASSIS-FS-STEREO PHILIPS-BR CUC 2030 OIRT/4:3 KEIN E-TEIL CHASSIS-FS-STEREO TESLA-BR CUC 2030 OIRT/4:3 KEIN E-TEIL X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE WW. = WAHLWEISE
29704 009 7700
X
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
! (!)
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
18
POS. NR. POS. NO. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste Spare Parts List 2 / 2000
POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. MATERIAL-NR. ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG
TV
ST 70-822/4 DOLBY
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92186 802 7500 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CL 25-75 DESCRIPTION SCHWARZ/BLACK D 00805 IC 84001 R 44509 T 44505 T 44510
29501 085 0800 BEDIENEINHEIT CONTROL UNIT
83099 446 0100 LE DIODE TLHR 4601 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5% 83032 055 4800 TRANS BC548B/ BC547B 83032 075 5800 TRANS BC558C/ BC557C
d
ST 70-822/4 DOLBY SCHWARZ KEIN E-TEIL
©
ST 70-822/4 DOLBY BLACK NO SPARE PART
92186 802 7500
0200.000 0201.000 0225.000 0227.000 0230.000 0300.000 0320.000 0700.000 1100.000 1100.000 1110.000 1300.000 1311.000 1312.000 1313.000 1314.000 1350.000 1360.000 WW. 1370.000 1383.000 1384.000 2100.000 2300.000 2400.000
S S S S
S S S S
29635 364 0101 19126 037 9701 29636 563 0102 27041 217 0100 29636 532 0102 29631 981 0101 29110 204 6301 09246 131 8504 83000 304 3500 83000 304 9500 29201 360 0211 29501 085 0800 29703 357 1100 29703 357 1100 29703 357 1100 29703 357 1100 29636 533 0101 29703 291 2205 29703 291 3200 29636 534 0101 29303 390 4200 29303 168 0503 82909 913 1600 29305 122 2300 29642 062 1800 21868 941 0400 72010 026 0000 72010 026 0200 29656 004 1500
2
X
GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL LAUTSPRECHER KLAPPE DRUCK KPL DRUCKSCHNAEPPER IR-FENSTER GEH-RUECKTEIL OFB TYPENAUFKLEBER VNM ENTMAGNETISIERUNGSSPULE M.HALTER BILDR.A66EAK71X01/A66EAK PHILIPS BILDR. A66EHJ43X31 VIDEOCOLOR ANODENKAPPE M.HOCHSPANNUNGSKABEL BEDIENEINHEIT TASTSCHALTER PROGRAMM+ TASTSCHALTER PROGRAMMTASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ TASTSCHALTER LAUTSTAERKETASTEN-SATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE NETZSCHALTER NETZSCHALTER 4A TASTENKNOPF NETZ KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL BILDROHRPLATTE TP 750 C FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG PL/CZ/H/SL SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG MONTAGEZUBEHOER F.BILDROHR KEIN E-TEIL
CABINET FRONT PART PRINT CPL LOUDSPEAKER FLAP PRINT CPL PRESSURE SNAPPER IR WINDOW CABINET REAR PART SURFACE TREATED TYPE LABEL VNM DEGAUSSING COIL W.HOLDER PICT.TUBE A66EAK71X01/A66EAK PHILIPS PICT.TUBE A66EHJ43X31 VIDEOCOLOR ANODE CAP W.HIGH VOLTAGE CABLE CONTROL UNIT KEY SWITCH PROGRAMME+ KEY SWITCH PROGRAMMEKEY SWITCH VOLUME+ KEY SWITCH VOLUMEKEYS SET PROGRAMME/VOLUME POWER SWITCH POWER SWITCH 4A KEY POWER HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL PICTURE TUBE BOARD TP 750 C REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS PL/CZ/H/SL SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT MOUNTING ACCESSORIES F.CRT NO SPARE PART CHASSIS TV STEREO PHILIPS PT CUC 2030 A/OIRT/4:3 NO SPARE PART
29635 364 0101
29636 534 0101
29636 532 0102
29636 563 0102
29704 009 7400
X
CHASSIS-FS-STEREO PHILIPS-BR CUC 2030 OIRT/4:3 KEIN E-TEIL CHASSIS-FS-STEREO VIDEOCOLOR-BR CUC 2030 OIRT/4:3 KEIN E-TEIL
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
29704 009 7500
X
CHASSIS TV STEREO VIDEOCOLOR PT CUC 2030 A/OIRT/4:3 NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE WW. = WAHLWEISE
X = SEE SEPARATE PARTS LIST WW. = OPTIONAL
GRUNDIG Service
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
! (!)
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
GRUNDIG Service 19
POS. NR. POS. NO.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. POS. NO.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste Spare Parts List 2 / 2000
POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. MATERIAL-NR. ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG
TV
D 01806
29501 082 6200 BEDIENEINHEIT CONTROL UNIT 83099 446 0100 LE DIODE TLHR 4601 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5% 83032 055 4800 TRANS BC548B/ BC547B 83032 075 5800 TRANS BC558C/ BC557C
ST 70-829 NIC/DOLBY
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92193 902 7500 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CL 24-75 DESCRIPTION SCHWARZ/BLACK
IC 84002 R 44509 T 44505 T 44510
d
ST 70-829 NIC/DOLBY SCHWARZ KEIN E-TEIL GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL LAUTSPRECHER ABDECKUNG BUCHSEN CINCH EMBLEM GRUNDIG GEH-RUECKTEIL ABDECKUNG EURO-AV TYPENAUFKLEBER VNM ENTMAGNETISIERUNGSSPULE M.HALTER BILDR.A66EAK71X01/ A66EAK ANODENKAPPE M.HOCHSPANNUNGSKABEL BEDIENEINHEIT TASTSCHALTER PROGRAMM+ TASTSCHALTER PROGRAMMTASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ TASTSCHALTER LAUTSTAERKETASTENSATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE NETZSCHALTER 2,5A TASTENKNOPF NETZ KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL BILDROHRPLATTE TP 810 C FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG D/FIN BEDIENUNGSANLEITUNG FR/NL BEDIENUNGSANLEITUNG S/DK BEDIENUNGSANLEITUNG E/P SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG MONTAGEZUBEHOER F.BILDROHR KEIN E-TEIL
©
ST 70-829 NIC/DOLBY BLACK NO SPARE PART CABINET FRONT PART PRINT CPL LOUDSPEAKER COVER SOCKET CINCH EMBLEM GRUNDIG CABINET REAR PART COVER EURO AV TYPE LABEL VNM DEGAUSSING COIL W.HOLDER PICT.TUBE A66EAK71X01/ A66EAK ANODE CAP W.HIGH VOLTAGE CABLE CONTROL UNIT KEY SWITCH PROGRAMME+ KEY SWITCH PROGRAMMEKEY SWITCH VOLUME+ KEY SWITCH VOLUMEKEY SET PROGRAMME/VOLUME POWER SWITCH 2.5A KEY BUTTON POWER HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL PICTURE TUBE BOARD TP 810 C REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS D/FIN OPERATING INSTRUCTIONS FR/NL OPERATING INSTRUCTIONS S/DK OPERATING INSTRUCTIONS E/P SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT MOUNTING ACCESSORIES F.CRT NO SPARE PART CHASSIS TV STEREO CUC 2050 NIC/4:3 NO SPARE PART
92193 902 7500
0200.000 0201.000 0211.000 0229.000 0300.000 0312.000 0320.000 0700.000 1100.000 1110.000 1300.000 1311.000 1312.000 1313.000 1314.000 1350.000 1360.000 1370.000 1383.000 1384.000 2100.000 2300.000 2400.000
S S S
S S S
29635 380 0101 19126 035 9701 29633 864 0102 29602 603 5100 29631 981 8708 29700 638 0109 29110 203 6301 09246 131 8504 83000 304 3500 29201 360 0211 29501 082 6200 29703 357 0100 29703 357 0100 29703 357 0100 29703 357 0100 29501 668 1103 29703 291 2200 29501 643 0104 29303 390 4200 29303 168 0500 82909 913 1600 29305 122 2300 29642 061 1001 21939 941 0200 21939 941 0300 21939 941 0400 21939 941 0500 72010 026 0000 72010 026 0200 29656 004 1500
2
29635 380 0101 29501 643 0104 29501 668 1103 29602 603 5100 29303 168 0500 29303 390 4200
X
29704 009 7300
X
CHASSIS-FS-STEREO CUC 2050 NIC/4:3 KEIN E-TEIL
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE
X = SEE SEPARATE PARTS LIST
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
! (!)
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
20
POS. NR. POS. NO. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste Spare Parts List 2 / 2000
POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. MATERIAL-NR. ANZ. PART NUMBER QTY.
TV
D 00805
29501 082 8200 BEDIENEINHEIT CONTROL UNIT 83099 446 0100 LE DIODE TLHR 4601 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5% 83032 055 4800 TRANS BC548B/ BC547B 83032 075 5800 TRANS BC558C/ BC557C
DAVIO 70 ST 70-854 PIP/DOLBY
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92188 745 7200 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CK 55-72 BEZEICHNUNG DESCRIPTION AGANA-GRAU/AGANA-GREY
IC 84001 R 44509 T 44505 T 44510
d
©
92188 745 7200
DAVIO ST 70-854 PIP/DOLBY AGANA-GRAU DAVIO ST 70-854 PIP/DOLBY AGANA GREY KEIN E-TEIL NO SPARE PART GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL BUCHSENABDECKUNG CINCH ABDECKUNG DRUCK KPL NETZTASTENKNOPF DRUCKFEDER GEH-RUECKTEIL OFB LS-BOX LINKS KPL. LS-BOX RECHTS KPL. ABDECKUNG EURO-AV TYPENAUFKLEBER VNM ENTMAGNETISIERUNGSSPULE M.HALTER AKTIVE-ANTENNENWEICHE BILDR. A66EHJ43X69 VIDEOCOLOR ANODENKAPPE M.HOCHSPANNUNGSKABEL BEDIENEINHEIT TASTSCHALTER PROGRAMM+ TASTSCHALTER PROGRAMMTASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ TASTSCHALTER LAUTSTAERKETASTEN-SATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE NETZSCHALTER NETZSCHALTER 4A KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R NETZKABEL KPL BILDROHRPLATTE TP 810 C FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG GB SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG MONTAGEZUBEHOER F.BILDROHR KEIN E-TEIL X CHASSIS-FS-STEREO CUC 2050 N/4:3/PIP KEIN E-TEIL CABINET FRONT PART PRINT CPL SOCKET COVER CINCH COVER PRINT CPL KEY POWER PRESSURE SPRING CABINET REAR PART SUFRACE TREATED LS-BOX LEFT CPL LS-BOX RIGHT CPL COVER EURO AV TYPE LABEL VNM DEGAUSSING COIL W.HOLDER ACTIVE ANTENNA MULTIPLEXE PICT.TUBE A66EHJ43X69 VIDEOCOLOR ANODE CAP W.HIGH VOLTAGE CABLE CONTROL UNIT KEY SWITCH PROGRAMME+ KEY SWITCH PROGRAMMEKEY SWITCH VOLUME+ KEY SWITCH VOLUMEKEYS SET PROGRAMME/VOLUME POWER SWITCH POWER SWITCH 4A HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R POWER CABLE KPL PICTURE TUBE BOARD TP 810 C REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS GB SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT MOUNTING ACCESSORIES F.CRT NO SPARE PART CHASSIS TV STEREO CUC 2050 N/4:3/PIP NO SPARE PART
0200.000 0211.000 0213.000 0218.000 0219.000 0300.000 0310.000 0310.000 0312.000 0320.000 0700.000 1000.000 1100.000 1110.000 1300.000 1311.000 1312.000 1313.000 1314.000 1350.000 1360.000 WW. 1383.000 1384.000 2100.000 2300.000 2400.000
S S S
S S S S
29635 372 0101 29636 289 0205 29636 298 0201 29501 688 0206 29628 417 0101 29636 266 0102 29638 104 0100 29638 105 0100 29700 638 0109 29618 890 0501 09246 131 8504 29620 013 5100 83000 304 9600 29201 360 0211 29501 082 8200 29703 357 1100 29703 357 1100 29703 357 1100 29703 357 1100 29501 716 0101 29703 291 2205 29703 291 3200 29303 390 4200 29303 168 0503 82909 914 2100 29305 122 2300 29642 061 1001 21887 941 0100 72010 026 0000 72010 026 0200 29656 004 1500
29635 372 0101 29501 688 0206 29501 716 0101 29636 298 0201 29636 289 0205
X
29704 009 5900
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE WW. = WAHLWEISE
X = SEE SEPARATE PARTS LIST WW. = OPTIONAL
GRUNDIG Service
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
! (!)
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
GRUNDIG Service 21
POS. NR. POS. NO.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. POS. NO.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste Spare Parts List 2 / 2000
POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. MATERIAL-NR. ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG
TV
D 85001
29305 165 7100 NETZSCHALTERPLATTE POWER SWITCH BOARD 83099 661 0000 LE-DIODE TLDR4100
MW 82-2700 DOLBY
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92187 901 7500 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CK 37-75 DESCRIPTION SCHWARZ/BLACK IC 84001 R 44504 T 44505 T 44510
29305 008 3700 BUCHSENPLATTE SOCKET BOARD 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5% 83032 075 4800 TRANS BC548C/ BC547C 83032 075 5800 TRANS BC558C/ BC557C
d
MW 82-2700 DOLBY SCHWARZ KEIN E-TEIL GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL LAUTSPRECHER HOCHTON-LAUTSPRECHER ABDECKUNG LAUTSPRECHER KLAPPE DRUCK KPL KLAPPENLAGER KPL. EMBLEM GRUNDIG IR-FENSTER DRUCK KPL ABGLEICHELEMENT MAGNETSCHEIBE GEH-RUECKTEIL OFB ABDECKUNG EURO-AV TYPENAUFKLEBER VNM ENTMAGNETISIERUNGSSPULE M.HALTER KEYBOARD KEIN E-TEIL TASTSCHALTER PROGRAMM+ TASTSCHALTER PROGRAMMTASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ TASTSCHALTER LAUTSTAERKETASTEN-SATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE BUCHSENPLATTE KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R AUFNAHME-BUCHSENPLATTE BILDR.W76EGV023X015 VIDEOCOLOR ANODENKABEL M.HS-KONDENSATOR NETZSCHALTERPLATTE NETZSCHALTER NETZSCHALTER 4A TASTE M.LICHTLEITER KPL NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL BILDROHRPLATTE TP 810 C FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG D/I SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG MONTAGEZUBEHOER FUER BILDROHR KEIN E-TEIL
©
MW 82-2700 DOLBY BLACK NO SPARE PART CABINET FRONT PART PRINT CPL LOUDSPEAKER TWEETER COVER LOUDSPEAKER CPL FLAP PRINT CPL FLAP BEARING CPL. EMBLEM GRUNDIG IR WINDOW ALIGNMENT PART MAGNETIC WASHER CABINET REAR PART SURFACE TREATED COVER EURO AV TYPE LABEL VNM DEGAUSSING COIL W.HOLDER KEYBOARD NO SPARE PART KEY SWITCH PROGRAMME+ KEY SWITCH PROGRAMMEKEY SWITCH VOLUME+ KEY SWITCH VOLUMEKEY SET PROGRAMME/VOLUME SOCKET BOARD HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R HOLDER PCB SOCKETBOARD PICT.TUBE W76EGV023X015 VIDEOCOLOR ANODE CABLE HV CAPACITOR POWER SWITCH BOARD POWER SWITCH POWER SWITCH 4A KEY LIGHT GUIDE CPL POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL PICTURE TUBE BOARD TP 810 C REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS D/I SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT MOUNTING ACCESSORIES F.CRT NO SPARE PART CHASSIS TV STEREO CUC 2058 PAL/16:9/VC NO SPARE PART
92187 901 7500
0200.000 0201.000 0202.000 0206.000 0225.000 0226.000 0229.000 0230.000 0253.000 0300.000 0312.000 0320.000 0700.000
S
29635 211 0101 19116 011 7200 19115 007 9700 29636 214 0100 29636 343 0101 29634 112 0100 29602 601 5100 29636 569 0101 09647 889 0100 29636 178 0100 29700 638 0109 29110 110 0502 09246 152 8504 29501 083 2500
2 2
2
29635 211 0101
0921.000 0922.000 0923.000 0924.000 0925.000 1010.000 1011.000 1012.000 1015.000 1100.000 1110.000 1900.000 1960.000 WW. 1970.000 2100.000 2300.000 2400.000
S S S S S S
29703 357 0100 29703 357 0100 29703 357 0100 29703 357 0100 29501 698 0103 29305 008 3700 29303 390 4200 29303 168 0503 29501 699 0100 83000 760 2300 29201 474 0101 29305 165 7100 29703 291 2205 29703 291 3200 29501 696 0100 82909 913 1600 29305 122 2500 29642 061 1001 21879 941 0300 72010 026 0000 72010 026 0200 29656 004 2700
29501 696 0100
29602 601 5100
29501 698 0103
29636 343 0101
X
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
29704 009 4700
X
CHASSIS-FS-STEREO CUC 2058 PAL/16:9/VC KEIN E-TEIL
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE WW. = WAHLWEISE
X = SEE SEPARATE PARTS LIST WW. = OPTIONAL
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
! (!)
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
22
POS. NR. POS. NO. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste Spare Parts List 2 / 2000
POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. MATERIAL-NR. ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG
TV
D 85001
29305 165 7100 NETZSCHALTERPLATTE POWER SWITCH BOARD 83099 661 0000 LE-DIODE TLDR4100
MW 70-2700 DOLBY
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92188 001 7500 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CK40-75 DESCRIPTION SCHWARZ/BLACK IC 84001 R 44504 T 44505 T 44510
29305 008 3700 BUCHSENPLATTE SOCKET BOARD 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5% 83032 075 4800 TRANS BC548C/ BC547C 83032 075 5800 TRANS BC558C/ BC557C
d
MW 70-2700 DOLBY SCHWARZ KEIN E-TEIL GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL LAUTSPRECHER KLAPPE DRUCK KPL EMBLEM GRUNDIG ABGLEICHELEMENT MAGNETSCHEIBE GEH-RUECKTEIL ABDECKUNG EURO-AV TYPENAUFKLEBER VNM ENTMAGNETISIERUNGSSPULE M.HALTER KEYBOARD KEIN E-TEIL TASTSCHALTER PROGRAMM+ TASTSCHALTER PROGRAMMTASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ TASTSCHALTER LAUTSTAERKETASTEN-SATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE BUCHSENPLATTE KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R AUFNAHME-BUCHSENPLATTE BILDR.W66EGV023X015 VIDEOCOLOR ANODENKABEL M.HS-KONDENSATOR NETZSCHALTERPLATTE NETZSCHALTER NETZSCHALTER 4A TASTE M.LICHTLEITER KPL NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL BILDROHRPLATTE TP 810 C FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG D/I BEDIENUNGSANLEITUNG NL SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG MONTAGEZUBEHOER FUER BILDROHR KEIN E-TEIL
©
MW 70-2700 DOLBY BLACK NO SPARE PART CABINET FRONT PART PRINT CPL LOUDSPEAKER FLAP PRINT CPL EMBLEM GRUNDIG ALIGNMENT PART MAGNETIC WASHER CABINET REAR PART COVER EURO AV TYPE LABEL VNM DEGAUSSING COIL W.HOLDER KEYBOARD NO SPARE PART KEY SWITCH PROGRAMME+ KEY SWITCH PROGRAMMEKEY SWITCH VOLUME+ KEY SWITCH VOLUMEKEY SET PROGRAMME/VOLUME SOCKET BOARD HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R HOLDER PCB SOCKETBOARD PICT.TUBE W66EGV023X015 VIDEOCOLOR ANODE CABLE HV CAPACITOR POWER SWITCH BOARD POWER SWITCH POWER SWITCH 4A KEY LIGHT GUIDE CPL POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL PICTURE TUBE BOARD TP 810 C REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS D/I OPERATING INSTRUCTIONS NL SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT
92188 001 7500
0200.000 0201.000 0225.000 0229.000 0253.000 0300.000 0312.000 0320.000 0700.000
S
29625 852 0101 19126 025 9701 29636 310 0101 29602 603 5100 09647 889 0100 29636 172 8007 29700 638 0109 29110 112 0502 09246 151 8500 29501 083 2500
2
29625 852 0101
0921.000 0922.000 0923.000 0924.000 0925.000 1010.000 1011.000 1012.000 1015.000 1100.000 1110.000 1900.000 1960.000 WW. 1970.000 2100.000 2300.000 2400.000
S S S S S S
29703 357 0100 29703 357 0100 29703 357 0100 29703 357 0100 29501 698 0103 29305 008 3700 29303 390 4200 29303 168 0503 29501 699 0100 83000 660 2300 29201 474 0101 29305 165 7100 29703 291 2205 29703 291 3200 29501 696 0100 82909 913 1600 29305 122 2500 29642 061 1001 21880 941 0200 21880 941 0400 72010 026 0000 72010 026 0200 29656 004 2600
29501 696 0100
29602 603 5100
29501 698 0103
X
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
MOUNTING ACCESSORIES F.CRT NO SPARE PART CHASSIS TV STEREO CUC 2059 PAL/16:9/VC NO SPARE PART
29704 009 4500
X
CHASSIS-FS-STEREO CUC 2059 PAL/16:9/VC KEIN E-TEIL
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE WW. = WAHLWEISE
X = SEE SEPARATE PARTS LIST WW. = OPTIONAL
GRUNDIG Service
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
! (!)
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
CUC 2030 N / 2050 N / 2058 / 2059 / 2080
GRUNDIG Service 23
POS. NR. POS. NO.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. POS. NO.
MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste Spare Parts List 1 / 2000
POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. MATERIAL-NR. ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG
TV
D 01846
29501 082 7000 BEDIENEINHEIT CONTROL UNIT 83099 446 0100 LE DIODE TLHR 4601 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5% 83032 055 4800 TRANS BC548B/ BC547B 83032 055 5800 TRANS BC558B/ BC557B
ST 84-899 DOLBY
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92188 601 9000 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CK 50-90 DESCRIPTION ANTHRAZIT-SOFT
IC 08400 R 04509 T 04505 T 04510
d
ST 84-899 DOLBY ANTHRAZIT-SOFT KEIN E-TEIL GEH-VORDERTEIL OFB LAUTSPRECHER ABDECKUNG M.STOFF KPL ABDECKUNG M.STOFF KPL SOCKELEINLAGE KLAPPE DRUCK KPL DRUCKSCHNAEPPER EMBLEM GRUNDIG INFRA-FENSTER DRUCK KPL GEH-RUECKTEIL OFB ABDECKUNG EURO-AV TYPENAUFKLEBER VNM ENTMAGNETISIERUNGSSPULE M.HALTER BILDR.A80EJA33X104 VIDEOCOLOR ANODENKAPPE M.HOCHSPANNUNGSKABEL BEDIENEINHEIT TASTSCHALTER PROGRAMM+ TASTSCHALTER PROGRAMMTASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ TASTSCHALTER LAUTSTAERKERAHMEN M.TASTEN PROGRAMM/LAUTST. NETZSCHALTER NETZSCHALTER 4A NETZTASTENKNOPF KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R ABDECKUNG S-BUCHSEN NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL BILDROHRPLATTE TP 810 C FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG D BEDIENUNGSANLEITUNG NL/I SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG MONTAGEZUBEHOER FUER BILDROHR KEIN E-TEIL
©
ST 84-899 DOLBY ANTHRAZIT SOFT NO SPARE PART CABINET FRONT PART SURFACE TREATED LOUDSPEAKER COVER W.FABRIC CPL COVER W.FABRIC CPL BASE INSERT FLAP PRINT CPL PRESSURE SNAPPER EMBLEM GRUNDIG INFRA WINDOW COMP.CPL. CABINET REAR PART SURFACE TREATED COVER EURO AV TYPE LABEL VNM DEGAUSSING COIL W.HOLDER PICT.TUBE A80EJA33X104 VIDEOCOLOR ANODE CAP W.HIGH VOLTAGE CABLE CONTROL UNIT KEY SWITCH PROGRAMME+ KEY SWITCH PROGRAMMEKEY SWITCH VOLUME+ KEY SWITCH VOLUMEFRAME W.KEYS PROGRAMME/VOLUME POWER SWITCH POWER SWITCH 4A POWER KEY HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R COVER S-SOCKETS POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL PICTURE TUBE BOARD TP 810 C REMOTE CONTROL OPERATING INSTRUCTIONS D OPERATING INSTRUCTIONS NL/I SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT MOUNTING ACCESSORIES F.CRT NO SPARE PART CHASSIS TV STEREO CUC 2080 PAL/4:3 NO SPARE PART
92188 601 9000
0200.000 0201.000 0207.000 WW. 0217.000 0225.000 0227.000 0229.000 0230.000 0300.000 0312.000 0320.000 0700.000 1100.000 1110.000 1300.000 1311.000 1312.000 1313.000 1314.000 1350.000 1360.000 WW. 1370.000 1383.000 1384.000 1396.000 2100.000 2300.000 2400.000
S S S
S S
S S
29625 713 0100 19126 025 9701 29633 595 0301 29633 595 5301 29608 864 0102 29636 582 0101 27041 217 0100 29602 601 5100 29633 291 0100 29631 493 0508 29700 638 0109 29110 184 0502 09246 120 8500 83000 208 1000 29201 360 0311 29501 082 7000 29703 357 0100 29703 357 0100 29703 357 0100 29703 357 0100 29501 593 0100 29703 291 2205 29703 291 3200 29501 639 5100 29303 390 4200 29303 168 0503 29501 599 0102 8909 913 1600 29305 122 2500 29642 061 1001 21886 941 0400 21886 941 0500 72010 026 0000 72010 026 0200 29656 004 2800
2
5
29625 713 0100 29501 639 5100 29501 593 0100 29602 601 5100 29633 595 0301
X
29704 009 6000
X
CHASSIS-FS-STEREO CUC 2080 PAL/4:3 KEIN E-TEIL
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE WW. = WAHLWEISE
X = SEE SEPARATE PARTS LIST WW. = OPTIONAL
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
! (!)
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
24
POS. NR. POS. NO. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste Spare Parts List 2 / 2000
POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. MATERIAL-NR. ANZ. PART NUMBER QTY. 29704 009 7400
TV
CHASSIS-FS-STEREO CUC 2030 OIRT/4:3 CHASSIS TV STEREO CUC 2030 OIRT/4:3
MATERIAL-NR. / PART NO.: 29704 009 7400 BEZEICHNUNG DESCRIPTION
CT 61043 CT 61053 CT 81030 CT 81058 CT 81091 CT 81508 CT 81511 D 31001 D 31007 D 40064 D 40066 D 43284 D 50011 D 50013 D 50014 D 52001 D 53003 D 53071 D 53072 D 54001 D 54002 D 54011 D 55004 D 57011 D 57012 D 57013 D 57014 D 57023 D 57101 D 57122 D 60005 D 60006 D 60007 D 60012 D 60023 D 60037 D 61016 D 61036 D 61056 F 32101 F 32109 F 32121 F 32410 F 32412 IC 32000 IC 34015 IC 40000 IC 43280 IC 50020 IC 60010 IC 61040 IC 61050 IC 61060 IC 80000 IC 81050 WW. IC 82005 L 31043 L 32023 L 32026 L 32109 L 32342 L 43098 L 46022 L 53001 L 53002
83010 048 4800 83010 048 4800 83010 048 4800 83010 048 4800 83010 048 4800 83010 048 4800 83010 038 5800 83097 071 3500 83097 200 4800 83092 150 4500 83092 150 4500 83092 150 4500 83097 205 1000 83092 150 2000 83092 150 4500 83092 150 4500 83092 010 0500 S 83092 042 2800 S 83092 101 4400 S 83092 042 6800 83095 162 8300 83095 162 8300 83097 090 3300 83092 150 4500 83092 150 4500 83092 150 4500 83092 150 4500 83092 150 4500 83091 985 4200 83092 150 4500 83092 000 2100 83095 168 5400 83095 168 5400 83092 000 2100 83085 603 8400 83092 000 2100 S 83095 171 7800 S 83095 171 7200 S 83095 171 7200 81411 124 0500 86027 550 4200 81411 113 6000 81411 076 0000 83190 034 5200 83054 334 1500 83053 388 4300 83053 672 9700 83053 664 1500 83053 383 5000 83053 546 0500 83052 043 1700 83052 043 1700 83052 057 0300 83052 100 6500 29798 213 0400 83051 553 3400 83051 240 0800 81405 264 4000 81405 264 1900 81405 260 3400 81405 264 4400 81405 052 4900 81405 117 4800 81405 264 5800 81049 820 5600 81049 820 5600
SMD TRANS BC848B/ BC847B SMD TRANS BC848B/ BC847B SMD TRANS BC848B/ BC847B SMD TRANS BC848B/ BC847B SMD TRANS BC848B/ BC847B SMD TRANS BC848B/ BC847B SMD TRANS BC858B/ BC857B Z DIODE 33 B 0,5W Z DIODE 4,7 C 0,5W DIODE 1N4148 DIODE 1N4148 DIODE 1N4148 Z DIODE 51 C 0,5W DIODE 1 N 4004 DIODE 1N4148 DIODE 1N4148 DIODE BA157 DIODE BY228 DIODE BYW76 DIODE BYV16 DIODE BYV 28-200 RA DIODE BYV 28-200 RA Z DIODE ZY 33 DIODE 1N4148 DIODE 1N4148 DIODE 1N4148 DIODE 1N4148 DIODE 1N4148 DIODE BAT42/43/BAT85/86 DIODE 1N4148 DIODE BAV21 DIODE BYT 54 M DIODE BYT 54 M DIODE BAV21 GLR.SKB380C1500 DIODE BAV21 DIODE BYW178 DIODE BYW172D DIODE BYW172D FILTER 7X7 405 CER.TRAP 42 FILTER 7X7 360 SPULE 7X7 #600 FARBE342 OFWFIL K3453K IC MSP3411G-PO-XX IC TDA8843N2S1 IC TDA7297 IC TEA6415B IC TDA8350Q/N6 IC TDA4605/3 IC LM317T IC LM317T IC MC7805CT IC MC33164P-5RP IC SDA545X OTP PROG.KPL IC SDA5257-2-G214 IC M24C08B1/M24C08-BN6 DR ST 0411-GRP 8,2UH 10% DR AX 0411-GA 1UH 10% DR 0309 10UH 5% DR ST 0309-GRP 10UH 5% DR A AX-GA 10UH 10% DR 0411 22UH 10% DR 0309 2,7UH 5% ST FERRITPERLE HF70 BTL 3,5X6 FERRITPERLE HF70 BTL 3,5X6
L 53003 L 53011 L 53012 L 53021 L 53074 L 54002 L 55006 L 60006 L 61016 L 61036 L 61056 L 62501 L 81062
d
CHASSIS-FS-STEREO CUC 2030 A OIRT/4:3 KEIN E-TEIL TUNER-GLOBAL (PLL) EURO-AV BUCHSENLEISTE 21-POL.SW SICHERUNGSHALTER SI60001/62501 NETZ EINBAUGERAETESTECKER MONTAGECLIP IC50020 MONTAGECLIP IC40000 MONTAGECLIP T53001 MONTAGECLIP IC61040/61050/61060 MONTAGECLIP T60020 FOLIE WAERMELEITEND IC61040/61050/T60020
©
CHASSIS TV STEREO CUC 2030 A OIRT/4:3 NO SPARE PART TUNER-GLOBAL (PLL) EURO-AV SOCKET STRIP 21 P BLACK FUSE HOLDER SI60001/62501 APPLIANCE COUPLER W.CABLE MOUNTING CLIP IC50020 MOUNTING CLIP IC40000 MOUNTING CLIP T53001 MOUNTING CLIP IC61040/61050/61060 MOUNTING CLIP T60020 FOIL HEAT CONDUCTING IC61040/61050/T60020
0100.000 0247.000 1000.000 2200.000 2400.000 2410.000 2420.000 2430.000 2440.000 2450.000
S S
29504 301 0100 29303 119 6600 09621 113 0206 29303 399 5100 29303 153 0107 29303 153 0200 29303 153 0208 29303 153 1208 29303 153 1600 29303 156 2000
2 4
81049 820 5600 FERRITPERLE HF70 BTL 3,5X6 FERRITE BEAD 81405 052 4900 DR A AX-GA 10UH 10% 09240 110 5100 DROSSEL 2,2 MH 29203 110 9500 LINEARITAETSREGLER (110 LINEARITY CONTROL (110) 09246 846 5100 BRUECKENSPULE 110" 1,5 MH BRIDGE COIL (110) 81405 259 6900 DR AX 0411 22UH 5% 09245 816 0100 O/W AUSKOPPELSPULE E/W DECOUPLING COIL 81049 820 5700 FERRITPERLE 3,6UH FERRITE BEAD 81049 820 1400 DAEMPF-PERLE 433003038102 81049 820 1400 DAEMPF-PERLE 433003038102 81049 820 1400 DAEMPF-PERLE 433003038102 DAMPING BEAD S 29500 812 9700 FUNKENTSTOERDROSSEL INTERFERENDE SUPPR. COIL 81049 820 5100 FERRITPERLE HF55 BTL 3,5X4,5 FERRITE BEAD 83824 391 8600 83821 360 0400 83820 470 0300 83822 460 9600 QUARZ #439-9 18,432MHZ QUARZ #136 2A 4,433619MHZ QUARZ 3,579545 MHZ QUARZ 6,0 MHZ MOW 0411 6,2 OHM 5% KSW NB 0207 82 OHM 5% DRW 4 2,7 OHM 10% KSW SI B 6,8 OHM 5% KSW SI B 33 OHM 5% MSW 0207 1,6 OHM 2% MSW 0207 1,8 OHM 2% MSW 0207 1,8 OHM 2% MSW 0414 120 OHM 5% KSW NB 0207 2,2 OHM MOW 0411 27 OHM 5% MOW 0411 0,22 OHM 10% KSW NB 0207 8,2 OHM 5% KSW NB 0207 10 KOHM 5% MOW 0411 6,8 OHM 5% DRW 7 6,8 OHM 10% MOW 0411 820 OHM 5% MOW 0411 12 OHM 5% KSW NB 0207 2,2 OHM DRW 0,75W 1 OHM 10% MOW 0411 5,6 OHM 5% NKS 3 5,6 OHM 5% MSW 0204 3 KOHM 2% MSW 0411 150 KOHM 5% MSW 0411 680 KOHM 5% MSW 0411 680 KOHM 5%