BMW Motorrad R1150 R free download

File name BMW R1150R (ESP).pdf

Manual de reparaciones R 1150 R BMW Motorrad After Sales Edita©BMW Motorrad After Sales UX-VS-2 Reservados todos los derechos. Se prohibe la reimpresiуn, traducciуn o reproducciуn, total o parcial, sin autorizaciуn escrita. Salvo error u omisiуn. Sujeto a modificaciones tйcnicas. Printed in Germany 07/01 Prуlogo El presente Manual de reparaciones contribuye a la ejecuciуn correcta de todas las tareas importantes de mantenimiento y reparaciуn. El manual sirve de complemento, si se aplica continuamente por el personal del taller, a los conocimientos prбcticos y teуricos recibidos en el centro de adiestramiento. Con ello, estarб en condiciones de ofrecer un Servicio Postventa de mejor calidad. Esta ediciуn serб actualizada a medida que lo hagan necesario modificaciones o ampliaciones (suplementos) importantes. Todos los textos y figuras se refieren a motocicletas de serie, dotadas de equipos BMW y/o accesorios Originales BMW, y no modificadas en ningъn sentido. · · El Manual de reparaciones estб estructurado siguiendo el orden lуgico de los trabajos a realizar: desmontaje, desarmado, reparaciуn, armado y montaje. El contenido total estб dividido en capнtulos, correspondientes a los grupos constructivos. 11 . 10 Capнtulo Pбgina correlativa de los capнtulos Para hacer referencia a otra pбgina o a otro capнtulo, aparece una flecha con el nъmero del capнtulo y de la pбgina, p.ej. (a 12.5) · · Las tareas a ejecutar durante las inspecciones estбn descritas dentro del grupo "00". Las diferentes inspecciones reciben la designaciуn I, II, III y IV. Estas designaciones aparecen tambiйn en las sucesivas descripciones de trabajos, de forma que se asegura asн un proceso de trabajo continuado. La utilizaciуn de las herramientas especiales BMW necesarias se explica en las descripciones de los trabajos. Siempre que sea necesario, se publicarбn instrucciones para la reparaciуn en forma de Service-Information. Naturalmente, estas instrucciones serбn incluidas en la siguiente ediciуn del Manual de Reparaciones. Ademбs recomendamos tambiйn como fuente de informaciуn adicional el catбlogo bien ilustrado de piezas electrуnicas (ETK). Si los pasos de operaciones sуlo se refieren a una determinada variante de equipamiento, se indica esto al comienzo del renglуnentre corchetes, p.ej. [Empuсaduras caldeables]. Observe usted las pбginas siguientes con las aclaraciones de los signos empleados y de su tratamiento. BMW Motorrad After Sales Redacciуn BMW Motorrad After Sales UX-VS-2 80788 Mьnchen Reservados todos los derechos. Se prohibe la reimpresiуn, traducciуn o reproducciуn, total o parcial, sin autorizaciуn escrita. Salvo error u omisiуn. Sujeto a modificaciones tйcnicas. Produced in Germany Manejo Cada capнtulo comienza con el Indice. Despuйs del Indice se encuentra la tabla de Datos Tйcnicos. Aclaraciуn de signos En las presentes instrucciones de reparaciуn para el modelo R 1150 R se utilizan los siguientes signos; su significado puede consultarse en la tab