File name Sony PS2 SCPH-39001.pdfSCPH-30000 series
Reproduction Prohibited
NOTICE ADVARSEL
Copyright by Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. No reproduced and transferred required except Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av
permission by Sony Computer Entertainment Inc. No commercial use and rental required. apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner.
REVISIONS. VARNING
This manual compiled by first edition of SCPH-30000, 30001, 30002, 30003, 30004 B, B', C, C', D type design data. Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använt samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av
Design and Specification will be subject to changed without notice. The latest versions of service manual, Technical apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion.
memo, Technical information should be used together.
VAROITUS
SAFETY-RELATED COMPONENT WARNING !! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan valmistajan suosittelemaan tyyppiin.
COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK OR DOTTED LINE WITH MARK ON THE SCHEMATIC DIAGRAMS Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.
AND IN THE PARTS LIST ARE CRITICAL TO SAFE PERATION. REPLACE THESE COMPONENTS WITH SONY
PARTS WHOSE PART NUMBERS APPEAR AS SHOWN IN THIS MANUAL OR IN SUPPLEMENTS PUBLISHED
BY SONY. SAFETY CHECK-OUT
After correcting the original service problem, perform the following safety checks before releasing the set to the
customer:
ATTENTION AU COMPOSANT AYANT RAPPORT À LA SÉCURITÉ ! 1. Check the area of your repair for unsoldered or cold-soldered connections. Check the entire board surface for
LES COMPOSANTS IDENTIFIÉS PAR UNE MARQUE SUR LES DIAGRAMMES SCHÉMATIQUES ET LA LISTE solder splashes and bridges.
DES PIÈCES SONT CRITIQUES POUR LA SÉCURITÉ DE FONCTIONNEMENT. NE REMPLACER CES COM- 2. Check |